-
1 ■ shoot through
■ shoot throughA v. i. + avv.(fam.) andarsene; filarsela; squagliarselaB v. t. + prep.2 (spec. al passivo) striare; (fig.) intridere, impregnare: His poems are shot through with tenderness, le sue poesie sono piene di tenerezza. -
2 shoot through
-
3 shoot-through
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > shoot-through
-
4 shoot through
разг. уйти, убраться It's getting late, so I think I'll shoot through. ≈ Уже становится поздно, думаю, мне пора уходить. (австралийское) (разговорное) уйти, убраться - you can * on your own if you like если хочешь, можешь уходить один - while I was taking the call he shot through пока я говорил по телефону, он исчезБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shoot through
-
5 shoot through
[ʹʃu:tʹθru:] phr v австрал. разг.уйти, убратьсяyou can shoot through on your own if you like - если хочешь, можешь уходить один
while I was taking the call he shot through - пока я говорил по телефону, он исчез
-
6 shoot through
-
7 Shoot through
1.MT 1. уйти; 2. убраться 2. быстро уходить, срываться с места, исчезать, убегатьthe kids tried to shoot through after breaking the window – дети пытались сбежать после того, как разбили стекло
* * * -
8 shoot through
фраз. гл.; разг. уйти, убратьсяIt's getting late, so I think I'll shoot through. — Уже становится поздно, думаю, мне пора уходить.
-
9 shoot through
1.MT 1. уйти; 2. убраться 2. быстро уходить, срываться с места, исчезать, убегатьthe kids tried to shoot through after breaking the window – дети пытались сбежать после того, как разбили стекло
-
10 shoot through
phrvi infmlIt's getting late - I think I'll shoot through — Уже поздно, так что я побежал
The new dictionary of modern spoken language > shoot through
-
11 shoot through
phr v австрал. разг. уйти, убратьсяyou can shoot through on your own if you like — если хочешь, можешь уходить один
-
12 shoot through
1) Спорт: перемах двумя ногами2) Техника: простреливать3) Австралийский сленг: to leave, быстро уходить, исчезать, срываться с места, убегать, убраться, уйти -
13 shoot through a tunnel
Общая лексика: промчаться через туннельУниверсальный англо-русский словарь > shoot through a tunnel
-
14 shoot through agenda
-
15 shoot through like a Bondi tram
Австралийский сленг: удирать что было сил, улепётыватьУниверсальный англо-русский словарь > shoot through like a Bondi tram
-
16 shoot through the head
1) Общая лексика: убить (кого-л.) выстрелом в голову2) Макаров: (smb.) убить (кого-л.) выстрелом в головуУниверсальный англо-русский словарь > shoot through the head
-
17 shoot through the roof
Сленг: возрастатьУниверсальный англо-русский словарь > shoot through the roof
-
18 shoot through
уйти, убратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shoot through
-
19 shoot through with
למלא ב-* * *◙ -ב אלמל◄ -
20 shoot through the head
См. также в других словарях:
shoot through — (informal; esp Aust) To go, depart in haste • • • Main Entry: ↑shoot * * * ˌshoot ˈthrough [intransitive] [he/she/it shoots through present participl … Useful english dictionary
shoot\ through — • shoot ahead of • shoot past • shoot through • shoot alongside of v. phr. To move or drive ahead rapidly. To leave or pass through quickly. As we had to slow down before the tunnel, a red sports car shot ahead of us … Словарь американских идиом
shoot through — ► shoot through Austral./NZ informal depart, especially hurriedly. Main Entry: ↑shoot … English terms dictionary
shoot through — phrasal verb [intransitive] Word forms shoot through : he/she/it shoots through present participle shooting through past tense shot through past participle shot through Australian informal to leave a place, usually suddenly … English dictionary
Shoot-through rest Search — Shooters using release aids use shoot through rests. These feature two prongs holding the arrow shaft. when the arrow releases, the cock vane fly’s through the two prongs … Hunting glossary
shoot through — phr verb Shoot through is used with these nouns as the subject: ↑pain … Collocations dictionary
shoot through — Austral./NZ informal depart, especially hurriedly. → shoot … English new terms dictionary
Shoot through — 1. go away or abscond: Instead of going to the exam, he shot through ; 2. leave (in a hurry) … Dictionary of Australian slang
shoot through — Australian Slang 1. go away or abscond: Instead of going to the exam, he shot through ; 2. leave (in a hurry) … English dialects glossary
shoot through — Meaning To leave or pass through quickly. Origin Australian origin … Meaning and origin of phrases
shoot through like a Bondi tram — verb To leave in haste … Wiktionary