Перевод: с испанского на все языки

to prosper

  • 1 boyante

    pròsper

    Vocabulario Castellano-Catalán > boyante

  • 2 próspero

    pròsper

    Vocabulario Castellano-Catalán > próspero

  • 3 prosperar

    v.
    1 to prosper, to thrive.
    Prospera el negocio Business prospers.
    Me prospera el negocio My business prospers.
    2 to be successful.
    * * *
    1 to prosper, thrive
    * * *
    verb
    to prosper, thrive
    * * *
    VI [industria] to prosper, thrive; [idea, proyecto] to prosper; (=tener éxito) to be successful
    * * *
    verbo intransitivo
    a) negocio/país to prosper, thrive; persona to do well, make good
    b) iniciativa/proyecto ( aceptarse) to be accepted, prosper
    * * *
    = flourish, prosper, bloom, thrive, boom, flower, blossom, do + best.
    Ex. The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.
    Ex. Surrounded by all this frenetic activity, it is difficult for even the most objective of viewers to discern which of these initiatives will prosper and which will fall by the wayside.
    Ex. The article 'TULIP blooms in Tennesee' describes TULIP, a collaborative project to provide image access to 43 periodicals to members of the academic community.
    Ex. Librarians need to pay greater attention to the politics of this organisational environment if libraries are to thrive.
    Ex. Public libraries in China boomed at the beginning of the present century.
    Ex. Librarians seek to provide a challenging, dynamic environment in which individual growth can flower.
    Ex. At last, library schools and students recognise the true potential of the profession of librarianship, and the profession has the chance to blossom and flourish.
    Ex. It is time for the ALA to establish its priorities, concerning itself with those things libraries do best before dabbling in other, peripheral affairs.
    ----
    * no prosperar = fall by + the wayside.
    * prosperar de = thrive on.
    * prosperar o fracasar = sink or swim.
    * * *
    verbo intransitivo
    a) negocio/país to prosper, thrive; persona to do well, make good
    b) iniciativa/proyecto ( aceptarse) to be accepted, prosper
    * * *
    = flourish, prosper, bloom, thrive, boom, flower, blossom, do + best.

    Ex: The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.

    Ex: Surrounded by all this frenetic activity, it is difficult for even the most objective of viewers to discern which of these initiatives will prosper and which will fall by the wayside.
    Ex: The article 'TULIP blooms in Tennesee' describes TULIP, a collaborative project to provide image access to 43 periodicals to members of the academic community.
    Ex: Librarians need to pay greater attention to the politics of this organisational environment if libraries are to thrive.
    Ex: Public libraries in China boomed at the beginning of the present century.
    Ex: Librarians seek to provide a challenging, dynamic environment in which individual growth can flower.
    Ex: At last, library schools and students recognise the true potential of the profession of librarianship, and the profession has the chance to blossom and flourish.
    Ex: It is time for the ALA to establish its priorities, concerning itself with those things libraries do best before dabbling in other, peripheral affairs.
    * no prosperar = fall by + the wayside.
    * prosperar de = thrive on.
    * prosperar o fracasar = sink or swim.

    * * *
    prosperar [A1 ]
    vi
    1 «negocio/país» to prosper, thrive; «persona» to do well, make good
    2 «iniciativa/proyecto» (aceptarse) to be accepted, prosper
    la idea no ha prosperado the idea has been unsuccessful o has not prospered
    * * *

    prosperar ( conjugate prosperar) verbo intransitivo
    a) [negocio/país] to prosper, thrive;

    [ persona] to do well, make good
    b) [iniciativa/proyecto] ( aceptarse) to be accepted, prosper

    prosperar verbo intransitivo
    1 (una persona, empresa) to prosper, thrive
    2 (una idea, etc) to be accepted o successful
    ' prosperar' also found in these entries:
    Spanish:
    florecer
    English:
    flourish
    - prosper
    - thrive
    - well
    - world
    * * *
    1. [mejorar] to prosper, to thrive
    2. [triunfar] to be successful;
    la idea no prosperó the idea was unsuccessful
    * * *
    v/i prosper, thrive
    * * *
    : to prosper, to thrive
    * * *
    prosperar vb to prosper

    Spanish-English dictionary > prosperar

  • 4 tener una vida larga y próspera

    (v.) = live + long and prosper
    Ex. The article is entitled 'Database companies can live long and prosper'.
    * * *
    (v.) = live + long and prosper

    Ex: The article is entitled 'Database companies can live long and prosper'.

    Spanish-English dictionary > tener una vida larga y próspera

  • 5 desaparecer gradualmente

    v.
    to fade away to nothing, to die out.
    * * *
    (v.) = fade into + the sunset
    Ex. Some areas will inevitably fade into the sunset, while others will continue to grow and prosper.
    * * *
    (v.) = fade into + the sunset

    Ex: Some areas will inevitably fade into the sunset, while others will continue to grow and prosper.

    Spanish-English dictionary > desaparecer gradualmente

  • 6 desaparecer poco a poco

    (v.) = fade into + the sunset
    Ex. Some areas will inevitably fade into the sunset, while others will continue to grow and prosper.
    * * *
    (v.) = fade into + the sunset

    Ex: Some areas will inevitably fade into the sunset, while others will continue to grow and prosper.

    Spanish-English dictionary > desaparecer poco a poco

  • 7 dar

    • allot
    • concede
    • donate
    • gister
    • give
    • give a bad image of
    • give in
    • give or take a few
    • give out
    • give out one's life
    • hand on the torch
    • hand out
    • hand out information
    • impart
    • make fear
    • make feel inferior
    • make official
    • make one prosper

    Diccionario Técnico Español-Inglés > dar

  • 8 desenvolverse

    • become unwrapped
    • get around
    • prosper

    Diccionario Técnico Español-Inglés > desenvolverse

  • 9 ganar adeptos

    • gain followers
    • make progress
    • make prosper

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ganar adeptos

  • 10 levantar cabeza

    • get better
    • get on its feet
    • get on one's feet again
    • get one's hand in
    • get one's job done
    • get out of the water
    • get out of timing
    • prosper

    Diccionario Técnico Español-Inglés > levantar cabeza

  • 11 lucrar

    • obtain benefits
    • obtain benefits from
    • obtain profit
    • prosper

    Diccionario Técnico Español-Inglés > lucrar

См. также в других словарях:

  • Prosper Elkouby — ‭יבוקלא רפסורפ Prosper Elkouby Naissance 4 juillet 1931 Meknès …   Wikipédia en Français

  • Prosper d'Epinay — Prosper d Épinay Prosper d’Épinay passe une partie de son enfance à Pamplemousses. Prosper Caïez d’Épinay est né le 13 juillet 1836 à Pamplemousses et mort le 23 septembre 1914 à Saint Cyr sur Loire. Prosper d’Épinay est le fils du comte Adrien d …   Wikipédia en Français

  • Prosper d'Épinay — Prosper d’Épinay passe une partie de son enfance à Pamplemousses. Prosper Caïez d’Épinay est né le 13 juillet 1836 à Pamplemousses et mort le 23 septembre 1914 à Saint Cyr sur Loire. Prosper d’Épinay est le fils du comte Adrien d Épinay et le… …   Wikipédia en Français

  • Prosper d’Épinay — Prosper d Épinay Prosper d’Épinay passe une partie de son enfance à Pamplemousses. Prosper Caïez d’Épinay est né le 13 juillet 1836 à Pamplemousses et mort le 23 septembre 1914 à Saint Cyr sur Loire. Prosper d’Épinay est le fils du comte Adrien d …   Wikipédia en Français

  • Prosper Merimee — Prosper Mérimée Prosper Mérimée Activité(s) Écrivain, historien, archéologue Naissance 28 septembre 1803 …   Wikipédia en Français

  • Prosper Tiro — ou Prosper d Aquitaine, naquit en Aquitaine vers 390. Il est écrivain chrétien, disciple d’Augustin d Hippone, correspondant et partisan d Augustin dans sa lutte contre les pélagiens. Il s attacha à diffuser la doctrine de la grâce d Augustin. Il …   Wikipédia en Français

  • Prosper Merimee — Prosper Mérimée Prosper Mérimée (* 28. September 1803 in Paris; † 23. September 1870 in Cannes) war ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Prosper Mérimée — (* 28. September 1803 in Paris; † 23. September 1870 in Cannes) war ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Prosper-Olivier Lissagaray — Naissance 24 novembre 1838 Toulouse Décès 25 janvier 1901 …   Wikipédia en Français

  • Prosper Bernard Nashirong — (25 mai 1902 à Saint Basile le Grand dans la province de Québec au Canada 1943 ) est un prêtre et un missionnaire québécois assassiné en Chine par les Japonais au cours de la Seconde Guerre mondiale. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Prosper (Texas) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el pueblo en Texas. Para otros usos de este término, véase Prosper. Town of Prosper …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «to prosper» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.