-
1 Trygve Lie
m.Trygve Lie, Trygve Halvden Lie. -
2 camama
• lie -
3 falsedad
f.1 falseness.2 falsehood, lie (mentira).* * *1 (hipocresía) falseness, hypocrisy; (doblez) duplicity2 (mentira) falsehood, lie* * *noun f.1) falseness2) lie* * *SF1) [de acusación, teoría] falseness, falsity; [de persona] falseness, insincerity2) (=mentira) lie, falsehood frm* * *a) ( de afirmación) falseness; ( de persona) insincerity, falsenessb) ( mentira) lie, falsehood (frml)* * *= falsehood, factoid, inauthencity, falsity, fallacy, mendacity, untruth, deceptiveness.Ex. If one probes more deeply into the question of truth and falsehood, one gets into difficult philosophical issues, which we prefer to leave to others.Ex. Most of the textbooks contain catalogues of decontextualized cultural factoids rather than strategies for identifying and understanding cultural differences.Ex. Critics of the digital world show fear of depersonalization, inauthenticty, subjugation to the mechanical and the substitution of quantity over quality.Ex. Although the legal profession intuitively knows the falsity of this assumption, researchers are still confident in implementing systems that use only the text of laws as their main source of knowledge.Ex. The article was titled 'Serial pricing and copyrights: prophecies, strategies and fallacies'.Ex. In light of his ongoing record of mendacity, it is puzzling why anyone would continue to take him seriously.Ex. Untruth brings about ill reputation and indignity.Ex. In some cases, public figures are famous because of their lies; in other cases, their renown obscures the universality of deceptiveness.* * *a) ( de afirmación) falseness; ( de persona) insincerity, falsenessb) ( mentira) lie, falsehood (frml)* * *= falsehood, factoid, inauthencity, falsity, fallacy, mendacity, untruth, deceptiveness.Ex: If one probes more deeply into the question of truth and falsehood, one gets into difficult philosophical issues, which we prefer to leave to others.
Ex: Most of the textbooks contain catalogues of decontextualized cultural factoids rather than strategies for identifying and understanding cultural differences.Ex: Critics of the digital world show fear of depersonalization, inauthenticty, subjugation to the mechanical and the substitution of quantity over quality.Ex: Although the legal profession intuitively knows the falsity of this assumption, researchers are still confident in implementing systems that use only the text of laws as their main source of knowledge.Ex: The article was titled 'Serial pricing and copyrights: prophecies, strategies and fallacies'.Ex: In light of his ongoing record of mendacity, it is puzzling why anyone would continue to take him seriously.Ex: Untruth brings about ill reputation and indignity.Ex: In some cases, public figures are famous because of their lies; in other cases, their renown obscures the universality of deceptiveness.* * *1 (de una afirmación) falseness; (de una persona) insincerity, falseness, hypocrisy* * *
falsedad sustantivo femenino
( de persona) insincerity, falseness
falsedad sustantivo femenino
1 falseness, (insinceridad) hypocrisy
2 (mentira) lie: su declaración estaba llena de falsedades, his declaration was riddled with lies
' falsedad' also found in these entries:
Spanish:
supuesta
- supuesto
- doblez
English:
falsehood
- spuriousness
- untruthfulness
- dishonesty
* * *falsedad nf1. [falta de verdad, autenticidad] falseness2. [mentira] falsehood, lie* * *f1 falseness2 ( mentira) lie* * *falsedad nf1) : falseness, hypocrisy2) mentira: falsehood, lie* * * -
4 mentira descarada
(n.) = blatant lie, bare-faced lieEx. These allegations of forgery are a mixture of intentional manipulations and blatant lies.Ex. His statement to the police was false -- a bare-faced lie.* * *(n.) = blatant lie, bare-faced lieEx: These allegations of forgery are a mixture of intentional manipulations and blatant lies.
Ex: His statement to the police was false -- a bare-faced lie. -
5 camama
-
6 dejar las cosas como están
= let + the matter + rest, let + sleeping dogs lieEx. I would suggest you let the matter rest.Ex. She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.* * *= let + the matter + rest, let + sleeping dogs lieEx: I would suggest you let the matter rest.
Ex: She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie. -
7 dejar las cosas tranquilas
= let + sleeping dogs lieEx. She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.* * *= let + sleeping dogs lieEx: She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.
-
8 gran mentira
(n.) = big fat lieEx. I had simply realized by then that everything an Indian girl is promised about her wedding and consequent marriage is a big fat lie.* * *(n.) = big fat lieEx: I had simply realized by then that everything an Indian girl is promised about her wedding and consequent marriage is a big fat lie.
-
9 mentira gorda
(n.) = big fat lieEx. I had simply realized by then that everything an Indian girl is promised about her wedding and consequent marriage is a big fat lie.* * *(n.) = big fat lieEx: I had simply realized by then that everything an Indian girl is promised about her wedding and consequent marriage is a big fat lie.
-
10 no buscarle las pulgas al perro
= let + sleeping dogs lieEx. She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.* * *= let + sleeping dogs lieEx: She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.
Spanish-English dictionary > no buscarle las pulgas al perro
-
11 no hurgar en la herida
= let + sleeping dogs lieEx. She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.* * *= let + sleeping dogs lieEx: She feels torn between her love of the truth and the desire to let sleeping dogs lie.
-
12 nagual
-
13 guaragua
SF* * *(Chi, Per fam)1 (adorno) fussy decoration, frill2 (expresión) rhetorical flourish3 (movimiento) florid o elaborate gesture* * *guaragua nf3. Guat, Hond [mentira] lie -
14 tacuache
-
15 faltar a la verdad
-
16 mentir para
v.to lie to, to tell a lie to. -
17 mentir sobre
v.to lie about, to be lying about, to lie on. -
18 mentira desvergonzada
f.shameful lie, bald lie. -
19 pura mentira
f.blatant lie, rank lie. -
20 guama
См. также в других словарях:
Lie group — Lie groups … Wikipedia
Lie sphere geometry — is a geometrical theory of planar or spatial geometry in which the fundamental concept is the circle or sphere. It was introduced by Sophus Lie in the nineteenth century. [The definitive modern textbook on Lie sphere geometry is Harvnb|Cecil|1992 … Wikipedia
Lie-Algebren — Lie Algebra berührt die Spezialgebiete Mathematik Lineare Algebra Lie Gruppen Physik Eichtheorie ist Spezialfall von Vektorraum … Deutsch Wikipedia
Lie-Unteralgebra — Lie Algebra berührt die Spezialgebiete Mathematik Lineare Algebra Lie Gruppen Physik Eichtheorie ist Spezialfall von Vektorraum … Deutsch Wikipedia
lie — [ li ] n. f. • 1120; lias VIIIe; gaul. °liga 1 ♦ Dépôt qui se forme au fond des récipients contenant des boissons fermentées. ⇒ fèces, résidu. Lie de cidre, de bière. Spécialt Lie de vin, ou absolt la lie. « Il ne sentait pas le vin, il sentait… … Encyclopédie Universelle
lié — lie [ li ] n. f. • 1120; lias VIIIe; gaul. °liga 1 ♦ Dépôt qui se forme au fond des récipients contenant des boissons fermentées. ⇒ fèces, résidu. Lie de cidre, de bière. Spécialt Lie de vin, ou absolt la lie. « Il ne sentait pas le vin, il… … Encyclopédie Universelle
Lie algebra representation — Lie groups … Wikipedia
lie — 1. (lie) s. f. 1° Ce qu il y a de plus grossier dans une liqueur et qui va au fond. • Avant qu aller si vite, au moins je le supplie Savoir que le bon vin ne peut être sans lie, RÉGNIER Sat. XII. • La coupe où nous buvons a toujours une lie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lie — Lie, v. i. [imp. {Lay} (l[=a]); p. p. {Lain} (l[=a]n), ({Lien} (l[imac] [e^]n), Obs.); p. pr. & vb. n. {Lying}.] [OE. lien, liggen, AS. licgan; akin to D. liggen, OHG. ligen, licken, G. liegen, Icel. liggja, Sw. ligga, Dan. ligge, Goth. ligan,… … The Collaborative International Dictionary of English
LIE (S.) — À la fin du XIXe siècle, le mathématicien norvégien Marius Sophus Lie a posé les fondements d’une des théories les plus centrales des mathématiques contemporaines, la théorie des groupes de Lie, dont la puissance s’est révélée considérable, et… … Encyclopédie Universelle
lie — lie1 [lī] vi. lay, lain, lying [ME lien < 2d & 3d pers. sing. of earlier liggen < OE licgan, to lie, akin to Ger liegen < IE base * legh , to lie, lay oneself down > L lectus & Gr lēchos, bed, lōchos, lair] 1. to be or put oneself in… … English World dictionary
Книги
- Dividends Still Don't Lie. The Truth About Investing in Blue Chip Stocks and Winning in the Stock Market, Kelley Wright. A timely follow-up to the bestselling classic Dividends Don't Lie In 1988 Geraldine Weiss wrote the classic Dividends Don't Lie, which focused on the Dividend-Yield Theory as a method of… Подробнее Купить за 2273.13 руб электронная книга
- The Lie Tree, Hardinge Frances. Winner of the Costa Book of the Year 2015. The Lie Tree is a wonderfully evocative and atmospheric novel by Frances Hardinge, award-winning author of Cuckoo Song and Fly By Night. Faith`s… Подробнее Купить за 1138 грн (только Украина)
- The Lie Tree, Hardinge Frances. Winner of the Costa Book of the Year 2015. The Lie Tree is a wonderfully evocative and atmospheric novel by Frances Hardinge, award-winning author of Cuckoo Song and Fly By Night. Faith's… Подробнее Купить за 888 руб