Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

to form a union

  • 1 אגד I

    אָגַדI (√אג, sec. r. of אוג, v. אוּגְיָא, cmp. אגר, חגר, עקד) 1) to twine around, tie up; to close, forbid. Succ.III, 1; a. fr.Sabb.60a אוֹגֶדֶת בווכ׳ Ar. (ed. אוגרת, Ms. M. חוגרת) she fastens her hair with it.Pes.87a בנות ישראל שאוֹגְדוֹתוכ׳ ed. (Ms. M. בחורות … שמגידות, v. Hif.) the maidens in Israel who forbid intimacy to their betrothed. Erub.21b ל״א אוגדות ed. (missing in Ms. M.). 2) (denom. of אֲגוּדָּה) to form a union or faction. Sifré Deut. 294, v. Nif. B. Bath.14a לוחות אוגדות, v. אָגַר a. אָכַל. Nif. נֶאֱגַד to be tied up, united Maasr. I, 5 ירק הנֶ׳ משיֵאָגֵד vegetables ordinarily put up in bunches, are subject to tithes from the time they are tied. Y.Erub.III, 20d top.Sifré Deut. 296 שלא תאגוד עליך אגודה (read תֵּאָגֵד) no alliance (of the surrounding nations) shall be formed against thee. Hif. הֶאֱגִיד, contr. הֵיגִיד, part. מֵיגִיד, מֵגִיד to tie up, fence in, forbid. Erub.21b; Pes.87a Ms. M. (play on מגדים Cant. 7:14) שמֵגִידוֹתוכ׳ who forbid, v. supra (Rashi: שמַגִּידוֹת, v. נגד, who announce their menstruation); v. אָגַד II.

    Jewish literature > אגד I

  • 2 אָגַד

    אָגַדI (√אג, sec. r. of אוג, v. אוּגְיָא, cmp. אגר, חגר, עקד) 1) to twine around, tie up; to close, forbid. Succ.III, 1; a. fr.Sabb.60a אוֹגֶדֶת בווכ׳ Ar. (ed. אוגרת, Ms. M. חוגרת) she fastens her hair with it.Pes.87a בנות ישראל שאוֹגְדוֹתוכ׳ ed. (Ms. M. בחורות … שמגידות, v. Hif.) the maidens in Israel who forbid intimacy to their betrothed. Erub.21b ל״א אוגדות ed. (missing in Ms. M.). 2) (denom. of אֲגוּדָּה) to form a union or faction. Sifré Deut. 294, v. Nif. B. Bath.14a לוחות אוגדות, v. אָגַר a. אָכַל. Nif. נֶאֱגַד to be tied up, united Maasr. I, 5 ירק הנֶ׳ משיֵאָגֵד vegetables ordinarily put up in bunches, are subject to tithes from the time they are tied. Y.Erub.III, 20d top.Sifré Deut. 296 שלא תאגוד עליך אגודה (read תֵּאָגֵד) no alliance (of the surrounding nations) shall be formed against thee. Hif. הֶאֱגִיד, contr. הֵיגִיד, part. מֵיגִיד, מֵגִיד to tie up, fence in, forbid. Erub.21b; Pes.87a Ms. M. (play on מגדים Cant. 7:14) שמֵגִידוֹתוכ׳ who forbid, v. supra (Rashi: שמַגִּידוֹת, v. נגד, who announce their menstruation); v. אָגַד II.

    Jewish literature > אָגַד

  • 3 אגודה

    אֲגוּדָּהf. (b. h. אֲגֻדָּה, v. foreg.) 1) bundle, bunch. B. Mets.I, 8. Succ.33b כא׳ שלוכ׳ as a bunch of herbs is tied; a. fr. 2) band, union; faction. Lev. R. s. 30; Gen. R. s. 88 א׳ אחת one brotherhood.Pl. אֲגוּדּוֹת. Peah VI, 10; v. foreg. Makhsh. VI, 2 א׳ של ביתוכ׳ (herb) bunches which have been lying in the market houses; v. Tosef. ib. III, 8.Yeb.13b (ref. to תתגדדו Deut. 14:1) לא תעשו א׳ א׳ do not form yourselves into religious factions. Ber.4a א׳ א׳ in companies (amusing themselves). 3) בֵּית א׳ pr. n. of a family, Beth-Aguddah. Mass. Sofrim IV, 1 של ב׳ א׳ … the scribes of the family Beth-Ag.

    Jewish literature > אגודה

  • 4 אֲגוּדָּה

    אֲגוּדָּהf. (b. h. אֲגֻדָּה, v. foreg.) 1) bundle, bunch. B. Mets.I, 8. Succ.33b כא׳ שלוכ׳ as a bunch of herbs is tied; a. fr. 2) band, union; faction. Lev. R. s. 30; Gen. R. s. 88 א׳ אחת one brotherhood.Pl. אֲגוּדּוֹת. Peah VI, 10; v. foreg. Makhsh. VI, 2 א׳ של ביתוכ׳ (herb) bunches which have been lying in the market houses; v. Tosef. ib. III, 8.Yeb.13b (ref. to תתגדדו Deut. 14:1) לא תעשו א׳ א׳ do not form yourselves into religious factions. Ber.4a א׳ א׳ in companies (amusing themselves). 3) בֵּית א׳ pr. n. of a family, Beth-Aguddah. Mass. Sofrim IV, 1 של ב׳ א׳ … the scribes of the family Beth-Ag.

    Jewish literature > אֲגוּדָּה

  • 5 אבוניקס

    n. Ebonics, "Black English", non-standard form of English that is widely used among African-Americans

    Hebrew-English dictionary > אבוניקס

  • 6 אברם

    n. Abram, early form of the name Abraham appearing in the Book of Genesis (Biblical) ; male first name (form of Abraham)

    Hebrew-English dictionary > אברם

  • 7 אגוד

    society, union, association, organization, syndication, cartel, assn.; binding, amalgamation

    Hebrew-English dictionary > אגוד

  • 8 אדולפו

    n. Adolfo (Spanish form of Adolf), male first name

    Hebrew-English dictionary > אדולפו

  • 9 אובליה

    n. Obelia, genus of hydrozoan animals that form moss-like colonies on underwater structures (e.g. piers, ship hulls, etc.) ; female first name

    Hebrew-English dictionary > אובליה

  • 10 אוזוני

    adj. ozonic, of ozone; containing ozone (form of oxygen with three oxygen atoms)

    Hebrew-English dictionary > אוזוני

  • 11 אוטולוגי

    adj. otologic, of the study of the form and function of ears and ear diseases

    Hebrew-English dictionary > אוטולוגי

  • 12 אוטולוגיה

    otology, branch of medicine concerned with the study of the form and function of ears and ear diseases

    Hebrew-English dictionary > אוטולוגיה

  • 13 אוטולוגייה

    otology, branch of medicine concerned with the study of the form and function of ears and ear diseases

    Hebrew-English dictionary > אוטולוגייה

  • 14 אוסטאוקלסט

    osteoclast, device for breaking bone in order to correct a defect; cell which absorbs tissue in order to form bone canals (Medicine)

    Hebrew-English dictionary > אוסטאוקלסט

  • 15 אוקראינה

    n. Ukraine, country located in eastern Europe bordering the Black Sea and belonging to the Commonwealth of Independent States (formerly part of the Soviet Union)

    Hebrew-English dictionary > אוקראינה

  • 16 אורגניזטור

    organizer, planner, one who organizes; person who enlists workers to join a union; organizer, schedule-planner book; container with compartments for storing articles; (Embryology) part of an embryo that stimulates the evolvement and differentiation of another part (also organiser)

    Hebrew-English dictionary > אורגניזטור

  • 17 אורגניזציה

    organization, arrangement; state of being organized; organized body; association, union

    Hebrew-English dictionary > אורגניזציה

  • 18 אורגניזצייה

    organization, arrangement; state of being organized; organized body; association, union

    Hebrew-English dictionary > אורגניזצייה

  • 19 אוריגמי

    origami, Japanese art of folding paper to form shapes (i.e. animals, flowers, etc.)

    Hebrew-English dictionary > אוריגמי

  • 20 אזו

    adj. az, used to form the names of chemical compounds containing nitrogen or the azo group (variation of azo-)

    Hebrew-English dictionary > אזו

См. также в других словарях:

  • form a union — index combine (act in concert), combine (join together), federalize (associate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • Union Planters — Bank was a United States financial institution and multi state bank holding corporation headquartered in Memphis, Tennessee prior to being acquired by Regions Financial Corporation. With over $34 billion in assets, Union Planters Bank was the… …   Wikipedia

  • union — n. 1) to form a union 2) to break up, dissolve a union 3) a company; craft; credit; industrial; labor (AE), trade (BE); postal; student union * * * [ juːnɪən] craft credit dissolve a union industrial postal student union …   Combinatory dictionary

  • Union shop — In the United States of America, a union shop is a place of employment where the employer may hire either labor union members or nonmembers but where nonmembers must become union members within a specified period of time or lose their jobs. Under …   Wikipedia

  • Union Fire Company — The Union Fire Company, whose volunteers provided firefighting services to Philadelphia, Pennsylvania, from 1736 to 1871, was one of the first organized fire brigade in what would be come the the United States and the predecessor to the… …   Wikipedia

  • Union of African States — Infobox Former International Organization conventional long name = Union of African States Union des Etats africains common name = Union of African States noautocat = yes status = International organisation continent = West Africa event start =… …   Wikipedia

  • Union of Democrats for the Republic — Infobox defunct French political party party name = Union des Démocrates pour la République party party wikicolourid = UMP president = Yves Guéna foundation = 1971 end = 1976 ideology = Gaullism, Conservatism european = international = colours =… …   Wikipedia

  • Union Pacific Coal Company — The Union Pacific Coal Company was formed in 1874 as the Union Pacific Coal Department by the Union Pacific Railway Company. The company was formed because Union Pacific s former coal supplier, Wyoming Coal and Mining Company was selling coal at… …   Wikipedia

  • union —    1. copulation    Venerable use, making two into one, or three:     The union of your bed... (Shakespeare, The Tempest)    2. obsolete British    an institution for the homeless poor    Shortened form of union house, set up by a Poor Law Union… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Union of People's Fedaian of Iran — The, Union of People s Fedaian of Iran was established in April 1994,following the convention of Unity Congress and after a series of political , theoretical and organizational discussions between the two currents of Fedaie movement:… …   Wikipedia

  • Union pour la démocratie française (UDF) —    The union pour la démocratie française (uDF) is a political formation, or party, that groups the Parti républicain, the Centre des démocrates sociaux (which became in 1995 the Force démocrate), the Parti radical, the Parti social démocrate,… …   France. A reference guide from Renaissance to the Present

Книги

Другие книги по запросу «to form a union» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»