-
1 décalaminer
-
2 удалять нагар
1) Engineering: decarbonize (с деталей двигателя)2) Automobile industry: decarbonize, decarburate, decoke, descale -
3 dekarbonisieren
-
4 decarbonisieren
vt <chem.verf> ■ decarbonize vt ; decoke vt -
5 entkohlen
vt <kfz.mot> (z.B. des Brennraumes) ■ decarbonize vt ; decoke vt -
6 afkulle
vb decarbonize; decoke. -
7 avkole
verb. decarbonize, decarburize, decoke -
8 avkulle
verb. decarbonize, decarburize, decoke -
9 sotskraping
subst. decoke -
10 décrasser
décrasser [dekʀase]➭ TABLE 1 transitive verb• le bon air, ça décrasse les poumons fresh air cleans out the lungs* * *dekʀase
1.
verbe transitif ( nettoyer) to get [somebody/something] clean
2.
se décrasser verbe pronominal ( se laver) to clean oneself upse décrasser les poumons — (colloq) to get some fresh air into one's lungs
* * *dekʀase vtto clean, to get the dirt off* * *décrasser verb table: aimerA vtr1 ( nettoyer) to clean [sth] up, to give a good scrubbing to [animal, enfant]; ( en frottant) to scrub the dirt off [vêtement, chaussure]; ( en faisant tremper) to soak the dirt out of [objet, vêtement];2 ○( dégrossir) to take the rough edges off [sb], to give [sb] a bit of polish.B se décrasser vpr1 ( se laver) to clean oneself up, give oneself a good scrub; se décrasser les mains to scrub one's hands clean; se décrasser les poumons○ to get some fresh air into one's lungs;2 ○( se dégrossir) [personne] to become more sophisticated.[dekrase] verbe transitif1. [nettoyer - peigne, tête de lecture] to clean ; [ - poêle, casserole] to scour, to clean out (separable) ; [ - linge] to scrub ; [ - enfant] to scrub (down), to clean up (separable)————————se décrasser verbe pronominal[se dérouiller] to get some exercise -
11 désencrasser
désencrasser verb table: aimer vtr to clean out.[dezɑ̃krase] verbe transitif[ustensile, four] to clean out -
12 обезвъглявам
decarbonate, decar bonize* * *обезвъгля̀вам,гл. decarbonate, decarbonize; decoke.* * *decarbonate, decar bonize -
13 descarburar
• decarbonize• decarburize• decoke -
14 обезвъгля
обезвъгля̀,обезвъгля̀вам гл. decarbonate, decarbonize; decoke. -
15 удалять нагар
( с деталей двигателя) decarbonize, decoke -
16 entrußen
См. также в других словарях:
decoke — 1. noun decarbonization. 2. verb To decarbonize, especially to remove the build up of carbon in the cylinder of an engine or the bowl or a pipe … Wiktionary
decoke — [di: kəʊk] verb Brit. remove carbon or carbonaceous material from (an internal combustion engine) … English new terms dictionary
decoke — de·coke … English syllables
decoke — /diˈkoʊk/ (say dee kohk) Colloquial –verb (t) (decoked, decoking) 1. to decarbonise. –noun 2. decarbonisation. {de + coke1} …
decoke — To decarbon … Dictionary of automotive terms
decoke — v. & n. Brit. colloq. v.tr. remove carbon or carbonaceous material from (an internal combustion engine). n. the process of decoking … Useful english dictionary
decarbonize — verb To remove carbon from something, especially from an engine; to decoke … Wiktionary
decarbonise — verb remove carbon from (an engine) • Syn: ↑decarbonize, ↑decarburize, ↑decarburise, ↑decoke • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw … Useful english dictionary
decarburise — verb remove carbon from (an engine) • Syn: ↑decarbonize, ↑decarbonise, ↑decarburize, ↑decoke • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw … Useful english dictionary
decarburize — verb remove carbon from (an engine) • Syn: ↑decarbonize, ↑decarbonise, ↑decarburise, ↑decoke • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw … Useful english dictionary
take away — verb 1. remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state (Freq. 5) Their dreams carried the Romantics away into distant lands The car carried us off to the meeting I ll take you away… … Useful english dictionary