-
1 come into force
-
2 come into force
-
3 come into force
вступать в силу глагол: -
4 come into force
вступать в силу (о законе, постановлении, соглашении)Armistice was signed at six this morning, and comes into force at eleven. The war's over. (R. Aldington, ‘Roads to Glory’, ‘Victory’) — Перемирие подписано сегодня в шесть часов утра. Оно вступает в силу в одиннадцать. Война окончена.
-
5 come into force
вcтупить в cилу (o зaкoнe, пocтaнoвлeнии, coглaшeнии)Armistice was signed at six this morning, and comes into force at eleven. The war's over (R. Aldington) -
6 come into force
-
7 come into force
-
8 come into force
вступать в силу uвступать в силуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > come into force
-
9 come into force
вступать в силуАнгло-русский словарь экономических терминов > come into force
-
10 come into force
1) Общая лексика: вступить в силу, входить в силу (to remain), входить в силу (о законе, постановлении)2) Дипломатический термин: вступать в силу (о договоре, соглашении и т.п.)3) Макаров: войти в силу, вступать в действие, вступать в силу, входить в силу, начинать действовать -
11 come into force upon signature
Военный термин: вступление в силу с момента подписанияУниверсальный англо-русский словарь > come into force upon signature
-
12 come into force
вступать в силуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come into force
-
13 come into force
-
14 come into force
Англо-русский словарь по экономике и финансам > come into force
-
15 come into force
-
16 come into force
вступить в силуEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > come into force
-
17 to come into force
-
18 to come into force
English-russian dctionary of contemporary Economics > to come into force
-
19 to come into force
-
20 this Agreement shall come into force when signed
Юридический термин: настоящий Договор вступает в силу с момента его подписанияУниверсальный англо-русский словарь > this Agreement shall come into force when signed
См. также в других словарях:
come into force — come into/enter into force ► when laws, rules, or systems come into force, they start being used: »The final stage of measures to improve access to work for disabled employees comes into force tomorrow. Main Entry: ↑force … Financial and business terms
come into force — come/enter into ˈforce idiom (of a law, rule, etc.) to start being used • When do the new regulations come into force? Main entry: ↑forceidiom … Useful english dictionary
come into/enter into force — ► when laws, rules, or systems come into force, they start being used: »The final stage of measures to improve access to work for disabled employees comes into force tomorrow. Main Entry: ↑force … Financial and business terms
come into operation — come into opeˈration idiom to start working; to start having an effect Syn: ↑come into force • The new rules come into operation from next week. Main entry: ↑operationidiom … Useful english dictionary
come into effect — come into force, become effective, became valid … English contemporary dictionary
come into force — verb To become valid or active (of a law, regulation etc.) … Wiktionary
come into force — become effective, become valid, receive validity … English contemporary dictionary
enter into force — come into/enter into force ► when laws, rules, or systems come into force, they start being used: »The final stage of measures to improve access to work for disabled employees comes into force tomorrow. Main Entry: ↑force … Financial and business terms
come into — phr verb Come into is used with these nouns as the subject: ↑train Come into is used with these nouns as the object: ↑being, ↑category, ↑conflict, ↑contact, ↑effect, ↑equation, ↑existence, ↑fashion, ↑focus, ↑ … Collocations dictionary
Coming into force — or entry into force (also called commencement) refers to the process by which legislation, regulations, treaties and other legal instruments come to have legal force and effect. The term is closely related to the date of this transition. Contents … Wikipedia
enter into force — phrasal : to come to have binding effect or validity the treaty enters into force next month * * * come/enter into ˈforce idiom (of a law, rule, etc.) to start being used • When do the new regulations come into force? Main entry: ↑ … Useful english dictionary
