Перевод: с английского на русский

с русского на английский

to begrudge the money

  • 1 to begrudge the money

    English-Russian combinatory dictionary > to begrudge the money

  • 2 begrudge

    [bɪ'grʌdʒ]
    v
    1) скупиться, жалеть, жадничать, неохотно тратить, досадовать

    She begrudged every moment taken from her work. — Ей жаль каждой минуты, отнятой от работы.

    They begrudge spending so much money on train fare. — Им жаль, что столько денег уходит на оплату проезда поездом. /Они досадовали, что так много денег уходит на оплату проезда поездом.

    I begrudge every penny I pay in tax. — Я с горечью отдаю каждую копейку налога.

    - begrudge smth
    - begrudge the money
    - begrudge the time
    - begrudge the cost of scope
    - begrudge the effort weaseled

    I don't begrudge your trip in such weather. — Я не завидую твоей поездке в такую погоду.

    I certainly don't begrudge him the Nobel prize. — Я считаю, что он получил Нобелевскую премию заслуженно, и я ему не завидую.

    Nobody begrudged you your success. — Никто не завидовал твоему успеху

    - not to begrudge smb his success

    English-Russian combinatory dictionary > begrudge

См. также в других словарях:

  • begrudge — [[t]bɪgrʌ̱ʤ[/t]] begrudges, begrudging, begrudged 1) VERB: usu with brd neg If you do not begrudge someone something, you do not feel angry, upset, or jealous that they have got it. [V n n] I certainly don t begrudge him the Nobel Prize. 2) VERB …   English dictionary

  • begrudge — begrudgingly, adv. /bi gruj /, v.t., begrudged, begrudging. 1. to envy or resent the pleasure or good fortune of (someone): She begrudged her friend the award. 2. to be reluctant to give, grant, or allow: She did not begrudge the money spent on… …   Universalium

  • begrudge — be•grudge [[t]bɪˈgrʌdʒ[/t]] v. t. grudged, grudg•ing. 1) to envy or resent the pleasure or good fortune of: She begrudged her friend the award[/ex] 2) to be reluctant to give, grant, or allow: She did not begrudge the money spent on her… …   From formal English to slang

  • begrudge — verb (T) 1 to feel jealous of someone because they have something which you think they do not deserve: begrudge sb sth: We shouldn t begrudge her this success. 2 to feel annoyed or unhappy that you have to pay something, give someone something… …   Longman dictionary of contemporary English

  • begrudge — UK [bɪˈɡrʌdʒ] / US verb [transitive] Word forms begrudge : present tense I/you/we/they begrudge he/she/it begrudges present participle begrudging past tense begrudged past participle begrudged 1) to feel annoyed because someone has got something… …   English dictionary

  • begrudge — be|grudge [ bı grʌdʒ ] verb transitive 1. ) to feel annoyed because someone has something that you want, and you think they do not deserve it: not begrudge someone something: No one could begrudge him the money he s such a nice guy. 2. ) to feel… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • begrudge — /bəˈgrʌdʒ / (say buh gruj), /bi / (say bee ) verb (t) (begrudged, begrudging) 1. to be discontented at seeing (a person) have (something): to begrudge someone their good fortune. 2. to be reluctant to give, grant, or allow: to begrudge him the… …  

  • begrudge — be|grudge [bıˈgrʌdʒ] v [T usually in negatives] 1.) to feel angry or upset with someone because they have something which you think they do not deserve begrudge sb sth ▪ We shouldn t begrudge her this success. 2.) to feel annoyed or unhappy that… …   Dictionary of contemporary English

  • begrudge — transitive verb Date: 14th century 1. to give or concede reluctantly or with displeasure < begrudge money > < begrudged the weeks spent away from home > 2. to look upon with disapproval < begrudge their rivals success > • begrud …   New Collegiate Dictionary

  • List of EastEnders characters (1987) — The following is a list of characters that first appeared in the BBC soap opera EastEnders in 1987, by order of first appearance. Contents 1 Tina Hopkins 2 Emine Osman 3 Rayif Osman …   Wikipedia

  • List of Moral Orel characters — The following is a list of characters featured in the American stop motion animation series Moral Orel. Most of the characters names are references in some way to the stop motion animation process. Contents 1 The Puppingtons 1.1 Orel Puppington 1 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»