-
1 receive
receive [rɪˈsi:v]recevoir ; [+ stolen goods] receler• his suggestion was well/not well received sa suggestion a reçu un accueil favorable/défavorable• are you receiving me? me recevez-vous ?* * *[rɪ'siːv] 1.transitive verb1) ( get) recevoir [letter, money, treatment, education]; receler [stolen goods]he received a 30-year sentence — Law il a été condamné à 30 ans de prison
‘received with thanks’ — Commerce ‘pour acquit’
to be well ou positively received — être bien reçu
to be received into — être reçu or admis dans [church, order]
3) Radio, Television capter, recevoir2.received past participle adjective [ideas, opinions] reçu -
2 receive
A vtr1 ( get) recevoir [letter, money, award, advice, support, treatment, education, training] (from de) ; subir, essuyer [setback] ; ( wrongfully) receler [stolen goods] ; recevoir [bribe, illegal payment] ; he received a 30-year sentence Jur il a été condamné à 30 ans de prison ; ‘received with thanks’ Comm ‘pour acquit’ ; to receive its premiere [film] avoir sa première projection ; [composition] avoir sa première audition ; the bill will receive its first reading Pol le projet de loi sera examiné en première lecture ;2 ( meet) accueillir, recevoir [visitor, guest] ; recevoir [delegation, ambassador] ; recevoir, accueillir [proposal, article, play] (with avec) ; to be warmly received être chaleureusement accueilli ; to be well ou positively received être bien reçu ;5 Admin ( accept) accepter [application] ; ‘all contributions gratefully received’ ‘merci d'avance de vos dons’ ;6 US ( in baseball) réceptionner.B vi1 † sout [host] recevoir ;2 GB Jur être coupable de recel.
См. также в других словарях:
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
StarCraft — This article is about the video game. For other uses, see Starcraft (disambiguation). StarCraft StarCraft s box art depicts a Protoss warrior, flanked by a Zerg creature and a Terran soldier … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Berkeley, George — George Berkeley David Berman BACKGROUND AND EARLY WORK George Berkeley was born on 12 March 1685 in Co. Kilkenny, where he spent his early years. His father was from England, his mother (very probably) was born in Ireland.1 After attending… … History of philosophy
Crash Nitro Kart — Cover art depicting Crash Bandicoot dodging a missile fired by Doctor Neo Cortex, with Nitros Oxide behind them … Wikipedia
American Beauty (film) — American Beauty Theatrical release poster Directed by Sam Mendes … Wikipedia
Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back — Not to be confused with Crash Bandicoot 2: N Tranced. Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back North American cover art Developer(s) Naughty Dog Publisher(s … Wikipedia
Fable (video game) — This article is about the 2004 game. For the 1996 game, see Fable (1996 video game). For the series, see Fable (video game series). Fable Developer(s) Lionhead Studios, Big Blue Box, Robosoft Technologies (Mac) … Wikipedia
Hell's Kitchen (U.S. season 8) — Contents 1 World Series break 2 Opening sequence/credits 3 Chefs … Wikipedia
Michael Jackson — For other people named Michael Jackson, see Michael Jackson (disambiguation). Michael Jackson … Wikipedia
Critical response to Star Trek — The Star Trek franchise, originally created by Gene Roddenberry, has spawned five live action television series, one animated series, and (as of 2011) eleven motion pictures. The critical reception of the franchise has varied with its many… … Wikipedia