-
1 value
- value
- n1. значение ( величины); величина
2. стоимость, цена || оценивать
3. проявляемая способность
- abrasion value
- absolute value
- absolute value of a vector
- acid value
- actual value
- aesthetic value
- aggregate crushing value
- air-entry value
- average value
- bedding value
- boundary value
- calculation value
- calorific value
- cementing value
- collective value of a building
- color value
- conventional true value of a quantity
- conventional true value
- critical value
- design value
- discharge value
- equivalent value of population number
- experimental value
- extreme value
- fixed value
- flow value
- form pressure design values
- gross calorific value
- heating value
- initial value
- instantaneous value
- insulating value
- K value
- limiting value
- MAC value
- N value
- net calorific value
- nominal value
- numerical value
- pH value
- prescribed values
- relative value
- safe bearing value
- shearing force value
- shear force value
- threshold value
- threshold limit value
- true value
- U value
- zero value
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 value
value 1. ценность; 2. значение; число, величинаabsolute value биом. абсолютное значениеacid value кислотное числоadaptive value адаптивная ценность (признака или группы признаков)average value средняя оценка или величина, среднее значение (стат.)buffer value буферностьcaloric value теплота сгоранияcalorific value теплота сгоранияcoenotic value ценотическое значениеcritical value критическое значениеcross(ing)-over value процент кроссинговераdesired value желательное значение; заданная величинаenergy value энергетическая ценностьestimated value оценочное значениеexpectation value математическое ожидание; среднее значение (стат.)expected value биом. (математическое) ожиданиеextreme value экстремальное значениеfeeding value кормовая ценностьfinal value окончательное значениеfood value питательная ценность, пищевая ценностьgermination value степень всхожестиinitial value начальное значениеlimit value предельная величинаlinkage value ген. величина сцепления, сила сцепленияmean value средний показательmodal value биом. модаnutritive value питательная ценность, пищевая ценностьpredicted value предсказанное значениеpresumptive value презумптивное значениеprospective value проспективное значениеprovisional value предварительное значениеrelative selective value относительная селекционная ценностьrough value приближённая величинаsaturation value степень насыщенияselective value селективная ценностьstarting value начальное значениеsurvival value ценность (признака) для выживания; выживаемостьswelling value степень набуханияtheoretical value теоретическое значение; теоретически рассчитанная велчинаtrue value истинное значение, действительное значениеvariate value значение переменнойEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > value
-
3 value-added
value-added: value-added tax, VAT налог на добавленную стоимость, НДС value-added: value-added tax, VAT налог на добавленную стоимость, НДС value-added tax fund фонд налога на добавленную стоимость value-added tax on importation налог на добавленную стоимость для ввозимых товаров value-added: value-added tax, VAT налог на добавленную стоимость, НДС vat: vat бочка, кадка, ушат value-added чан, бак, цистерна VAT: VAT: commodity not subject to value-added товар, не облагаемый налогом на добавленную стоимость -
4 value
value [ˊvælju:]1. n1) це́нность;of no value несто́ящий, не име́ющий це́нности
;to put much (little) value upon smth. высоко́ (ни́зко) цени́ть что-л.
2) сто́имость; цена́; справедли́вое возмеще́ние;they paid him the value of his lost property они́ возмести́ли ему́ сто́имость его́ пропа́вшего иму́щества
;to get good value for one's money получи́ть сполна́ за свои́ де́ньги, вы́годно купи́ть
;to go down in value пони́зиться в цене́, подешеве́ть; обесце́ниться
3) эк. сто́имость;surplus (exchange) value приба́вочная (менова́я) сто́имость
4) pl це́нности; досто́инства;cultural values культу́рные це́нности
;sense of values мора́льные крите́рии
5) оце́нка6) муз. дли́тельность ( ноты)7) мат. величина́, значе́ние8) значе́ние, смысл ( слова);to give full value to each word отчека́нивать слова́
9) жив. сочета́ние све́та и те́ни в карти́не2. v1) оце́нивать2) дорожи́ть, цени́ть;he values himself on his knowledge он горди́тся свои́ми зна́ниями
;I do not value that a brass farthing ≅ по-мо́ему, э́то гроша́ ло́маного не сто́ит
-
5 value
•• Value worth or utility, this as estimated, the amount of money or other commodities for which a thing can be exchanged, what is or passes as the equivalent of something (The Pocket Oxford Dictionary).
•• В сознании большинства англоговорящих едва ли не основное значение этого слова – не экономическое, а скорее бытовое. Когда говорят This is a good value, то подразумевают, что данный товар стоит потраченных на него денег. Вот пример из брошюры инвестиционной компании «Меррил Линч»: We still see potential for good value in Uralmash shares. – Мы по-прежнему считаем акции «Уралмаша» потенциально выгодным вложением средств. Экономический термин value added tax (теперь уже знаменитый налог на добавленную стоимость известен и у нас) мало кто может объяснить. Зато многие любят щегольнуть словосочетанием value added в переносном смысле ( the value added of our work). Особой премудрости в этом новомодном обороте нет. Имеется в виду просто польза. Интересен пример, в котором value added в одном предложении встречается в двух значениях: We view the company’s commitment to development of cellular and other value-added businesses as another long-term added value (из аналитического материала инвестиционной компании Salomon Brothers). – Мы рассматриваем стремление компании развивать сотовую связь и другие виды деятельности с высокой добавленной стоимостью как еще один долговременный плюс.
-
6 value of external trade
= value of overseas trade, = value of international trade, = value of foreign trade внешнеторговый оборот, физический объем внешней торговлиPolitics english-russian dictionary > value of external trade
-
7 value-generative
value-generative производящий ценности value-generative создающий ценности -
8 value-generative
value-generative производящий ценности ~ создающий ценностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > value-generative
-
9 value judgement
value judgement noun субъективная оценка -
10 value of commodity
value of commodity товарная стоимость -
11 value-added tax
-
12 value of foreign trade
Politics english-russian dictionary > value of foreign trade
-
13 value of international trade
Politics english-russian dictionary > value of international trade
-
14 value of labor
= value of manpower стоимость рабочей силы -
15 value of manpower
-
16 value of overseas trade
Politics english-russian dictionary > value of overseas trade
-
17 value of the graduation
= value of the smallest graduation цена деления, цена деления шкалыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > value of the graduation
-
18 value of the smallest graduation
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > value of the smallest graduation
-
19 VALUE
-
20 value-added
См. также в других словарях:
Value investing — is an investment paradigm that derives from the ideas on investment and speculation that Ben Graham David Dodd began teaching at Columbia Business School in 1928 and subsequently developed in their 1934 text Security Analysis . Although value… … Wikipedia
value — val·ue 1 / val yü/ n 1 a: a fair return or equivalent in goods, services, or money for something exchanged received good value for the price b: valuable consideration at consideration … Law dictionary
Value theory — encompasses a range of approaches to understanding how, why and to what degree people should value things; whether the thing is a person, idea, object, or anything else. This investigation began in ancient philosophy, where it is called axiology… … Wikipedia
Value engineering — is a systematic method to improve the value of goods and services by using an examination of function. Value, as defined, is the ratio of function to cost. Value can therefore be increased by either improving the function or reducing the cost. It … Wikipedia
Value added — refers to the additional value of a commodity over the cost of commodities used to produce it from the previous stage of production. An example is the price of gasoline at the pump over the price of the oil in it. In national accounts used in… … Wikipedia
Value of information — (VoI) in decision analysis is the amount a decision maker would be willing to pay for information prior to making a decision. imilar termsVoI is sometimes distinguished into value of perfect information, also called value of clairvoyance (VoC),… … Wikipedia
Value network analysis — is a methodology for understanding, using, visualizing, optimizing internal and external value networks and complex economic ecosystems. The methods include visualizing sets of relationships from a dynamic whole systems perspective. Robust… … Wikipedia
Value Line — Value Line, Inc.(NASDAQ|VALU), is a New York corporation founded in 1931 by Arnold Bernhard, best known for publishing the The Value Line Investment Survey , a stock analysis newsletter that s updated weekly and kept by subscribers in a large… … Wikipedia
Value capture — refers to a type of innovative public financing in which increases in private land values generated by a new public investment are all or in part “captured” through a land related tax to pay for that investment or other public projects. Value… … Wikipedia
Value Measuring Methodology — (or VMM) is a tool that helps planners balance both tangible and intangible values when making investment decisions, and monitor benefits.Formal methods to calculate the Return on Investment (or ROI) have been widely understood and used for a… … Wikipedia
Value Stream Mapping — is a Lean technique used to analyse the flow of materials and information currently required to bring a product or service to a consumer. At Toyota, where the technique originated, it is known as Material and Information Flow Mapping [Learning to … Wikipedia
