-
1 hostile campaign (against smth., smb.)
Дипломатический термин: враждебная кампания (против чего-л., кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > hostile campaign (against smth., smb.)
-
2 overt action against (smth., smb.)
Макаров: открытое выступление против (чего-л., кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > overt action against (smth., smb.)
-
3 hostile campaign (against smth., smb.)
Англо-русский дипломатический словарь > hostile campaign (against smth., smb.)
-
4 to be against smth, smb
быть против чего-либо, кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be against smth, smb
-
5 to fight against smth, smb
бороться с чем-либо, кем-либо/против чего-либо, кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to fight against smth, smb
-
6 poison (smb.'s) mind against (smth., smb.)
Макаров: вызвать (у кого-л.) неприязнь (к чему-л., кому-л.), настроить (кого-л.) против (кого-л.; чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > poison (smb.'s) mind against (smth., smb.)
-
7 bias against (smth., smb.)
Общая лексика: предубеждение против (чего-л., кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > bias against (smth., smb.)
-
8 bias against smth / smb
предубеждение против чего-л., предубеждение против кого-л.Politics english-russian dictionary > bias against smth / smb
-
9 to be solid against smth, smb
единодушно выступать против чего-либо, кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be solid against smth, smb
-
10 to struggle for smth, smb
to struggle for (against) smth, smb бороться за что-либо, кого-либо (против чего-либо, кого-либо)English-Russian combinatory dictionary > to struggle for smth, smb
-
11 to vote for smth, smb
to vote for (in favour of/against) smth, smb голосовать за что-либо, за кого-либо (против чего-либо, кого-либо)English-Russian combinatory dictionary > to vote for smth, smb
-
12 to press smth, smb against one's chest
English-Russian combinatory dictionary > to press smth, smb against one's chest
-
13 buffer (smb) against (smth)
Юридический термин: оградить/ защитить (кого-л. от чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > buffer (smb) against (smth)
-
14 insure (smb.) against (smth.)
Макаров: уберечь (от чего-л.; кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > insure (smb.) against (smth.)
-
15 remonstrances with (smb.) against (smth.)
Общая лексика: попытки отговорить (кого-л., от чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > remonstrances with (smb.) against (smth.)
-
16 secure (smb.) against (smth.)
Макаров: гарантировать (кому-л.) безопасность (от чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > secure (smb.) against (smth.)
-
17 to counsel smb. against smth.
отсоветовать кому-л. делать что-л.English-russian dctionary of diplomacy > to counsel smb. against smth.
-
18 to secure smb. against smth.
гарантировать кому-л. безопасность от чего-л.English-russian dctionary of diplomacy > to secure smb. against smth.
-
19 to turn smb. against smth.
отвратить кого-л. от чего-л.English-russian dctionary of diplomacy > to turn smb. against smth.
-
20 to warn smb against smth
English-Russian combinatory dictionary > to warn smb against smth
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Арабский
- Грузинский
- Русский
- Украинский
