-
1 захватит новые территории
Русско-английский военно-политический словарь > захватит новые территории
-
2 захватывать новые территории
Русско-английский военно-политический словарь > захватывать новые территории
-
3 захватить новые территории
Русско-английский военный словарь > захватить новые территории
-
4 захватывать новые территории
Русско-английский военный словарь > захватывать новые территории
-
5 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
-
6 размещение баз на чужой территории
Русско-английский военно-политический словарь > размещение баз на чужой территории
-
7 аннексировать
-
8 захватывать захват·ывать
1) (завладевать силой) to seize, to capture; (оккупировать) to occupy, to invade; (завладевать) to take possession (of); (особ. мало-помалу) to encroach (upon); (территорию) to annexзахватить в плен — to capture, to take prisoner
2) (увлекать) to engross, to carry away, to captivateRussian-english dctionary of diplomacy > захватывать захват·ывать
См. также в других словарях:
Foreign relations of Ukraine — Ukraine This article is part of the series: Politics and government of Ukraine … Wikipedia
Foreign relations of Nigeria — Nigeria This article is part of the series: Politics and government of Nigeria Constitution President (List) … Wikipedia
Foreign relations of Libya — Libya s foreign policies have undergone much fluctuation and change since the state declared its independence from Italy on December 24, 1951. In the Muammar al Gaddafi era, it has been marked by severe tension with the West (especially the… … Wikipedia
Special member state territories and the European Union — Map of European Union in the world (with overseas countries and territories (OCT) and outermost regions (OMR)) Several European Union member states have special territories which, for historical, geographical, or political reasons, enjoy special… … Wikipedia
Palestinian territories — Not to be confused with Palestinian National Authority, State of Palestine, or Palestine (region). Palestinian Territories … Wikipedia
United Nations list of Non-Self-Governing Territories — United Nations list of Trust and Non Self Governing Territories (published in 2002) The United Nations list of Non Self Governing Territories is a list of countries that, according to the United Nations, are non decolonized. The list was… … Wikipedia
History of the Ecuadorian–Peruvian territorial dispute — The territorial dispute between Ecuador and Peru was one of the most persistent and seemingly most resistant to resolution of any in the Western Hemisphere. The conflict arose virtually at the birth of these two nations from the Spanish Empire in … Wikipedia
Kempeitai — 憲兵隊 Kempei officers aboard a train in 1935. Active 1881–1945 Country … Wikipedia
Western Sahara — For the partially recognized state that claims sovereignty over Western Sahara, see Sahrawi Arab Democratic Republic. Coordinates: 25°N 13°W / 25°N 13°W / … Wikipedia
History of Bhutan — Bhutan s early history is steeped in mythology and remains obscure. It may have been inhabited as early as 2000 B.C., but not much was known until the introduction of Tibetan Buddhism in the 9th century A.D. when turmoil in Tibet forced many… … Wikipedia
Molotov–Ribbentrop Pact negotiations — … Wikipedia