Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

title+of+honour

  • 41 honour

    1. [ʹɒnə] n
    1. 1) честь, честность

    professional /business/ honour - профессиональная честь /этика/

    on /upon/ my honour, word of honour - честное слово

    to be on /upon/ one's honour, to pledge one's honour - дать честное слово, поклясться честью

    we were on our honour not to cheat at the exam - мы дали честное слово не списывать на экзамене

    to put smb. on his honour - заставить кого-л. дать честное слово; связать кого-л. словом; поверить кому-л. на слово

    2) честь, благородство

    soul of honour - воплощённое благородство; благороднейший человек

    code [court] of honour - кодекс [суд] чести

    to conduct oneself with honour - вести себя благородно, проявить благородство

    to be bound in honour to do smth. - считать своим долгом сделать что-л., считать себя (морально) обязанным сделать что-л.

    in honour - по чести, считая своим моральным долгом

    I cannot in honour accept this money - я не могу, по совести, принять эти деньги

    2. 1) честь, доброе имя, хорошая репутация

    to defend one's honour - защищать свою честь /доброе имя/

    to lose one's honour - потерять честь, обесчестить себя, покрыть себя бесчестием

    2) (женская) честь; целомудрие, добродетель, чистота
    3. 1) почёт, почесть; уважение, почтение

    guard of honour - почётный караул; караул почёта

    place /seat/ of honour - почётное место

    maid of honour - фрейлина (при королеве и т. п.)

    peace with honour - почётный мир, мир на почётных условиях

    in honour of smb., smth. - в честь кого-л., чего-л.; в знак уважения к кому-л., чему-л.; в память о ком-л., чём-л.

    dinner [reception] in honour of smb. - обед [приём] в чью-л. честь

    to have /to hold/ in honour - чтить

    to give /to pay/ honour - а) оказывать уважение, свидетельствовать почтение; б) воздавать должное (героям и т. п.); оказывать почести; [см. тж. 5, 1)]

    I take your visit as a great honour - я считаю ваш визит большой честью для себя

    honour lap - спорт. круг почёта

    2) честь, слава

    to win honour in battle - заслужить /стяжать/ боевую славу; добыть славу в бою

    to be an honour to one's school [to one's family] - делать честь своей школе [своей семье]; быть гордостью своей школы [своей семьи]

    honour roll - а) школ. список отличников; б) список погибших на войне или участников войны (на памятнике и т. п.)

    Olympic Games honour rolls - а) почётный список участников Олимпийских игр; б) список победителей Олимпийских игр

    to whom have I the honour of speaking? - с кем имею честь (говорить)?

    may I have the honour of your company at dinner?, will you do me the honour of dining with me? - разрешите (мне) пригласить вас на обед, окажите мне честь отобедать со мной

    2) (Honour) честь ( титул)

    Your Honour - ваша честь (в обращении к судье, мэру и т. п.)

    5. pl
    1) почести

    the last /funeral/ honours - последние почести, погребальная церемония

    to render /to give, to pay/ honours - оказывать /отдавать, воздавать/ почести

    to receive smb. with full /all due/ honours - принять кого-л. со всеми (подобающими) почестями

    honours and ceremonies - мор. отдание чести

    honours of war - воен. почётные условия сдачи (сохранение оружия, знамён и т. п.)

    2) (правительственные) награды; ордена
    6. pl унив. отличие ( при сдаче экзаменов)

    honour system - сдача наиболее способными студентами особых испытаний, дающая право на диплом с отличием ( в Великобритании) [см. тж. honour system]

    honour course - дополнительные занятия и исследовательская работа, дающие право на диплом с отличием

    7. pl карт. онёры ( старшие козырные карты)
    8. уст. поклон, реверанс

    ♢ honour bright! - честное слово!

    to do the honours of the house - принимать /занимать/ гостей; исполнять обязанности хозяина

    to do the honours of the table - быть хозяином /хозяйкой/ за столом, угощать гостей; провозглашать тосты

    all honour to him! - слава ему!; честь и хвала ему!

    honour to whom /where/ honour is due - посл. ≅ по заслугам и честь; всякому своё

    to meet due honour - фин. быть акцептованным /оплаченным/ ( о векселе)

    for (the) honour (of) - фин. для спасения кредита (об акцептовании тратты, векселя)

    it's my [your] honour - теперь моя [ваша] очередь ( гольф)

    2. [ʹɒnə] v
    1. почитать, чтить

    I feel highly honoured - благодарю за честь, очень польщён

    we are very much honoured by your company - вы оказали нам большую честь (своим присутствием)

    honour thy father and thy mother - библ. чти отца своего и мать свою

    I honour you for that - я уважаю вас за это; это делает вам честь в моих глазах

    2. (with) удостаивать

    he honoured me with an invitation [with his confidence] - он удостоил меня приглашением [своим доверием]

    3. соблюдать ( условия); выполнять ( обязательства)

    to honour one's commitments [a contract] - выполнять свои обязательства [контракт]

    4. фин. акцептовать ( тратту); оплатить (тратту, чек)

    НБАРС > honour

  • 42 honour

    hon·our [ʼɒnəʳ], (Am) hon·or [ʼɑ:nɚ] n
    1) no pl ( honesty) Ehre f;
    I want to win so that \honour is satisfied ich will gewinnen, damit meine Ehre wiederhergestellt ist ( hum)
    the children were on their \honour to go to bed at ten o'clock die Kinder hatten versprochen, um zehn Uhr ins Bett zu gehen;
    one's word of \honour sein Ehrenwort nt;
    to be/feel [in] \honour bound to do sth es als seine Pflicht ansehen, etw zu tun
    as a mark of \honour als Zeichen der Ehre;
    in the place of \honour am Ehrenplatz;
    in \honour of sb/ sth zu Ehren einer Person/S. gen
    to be [or bring] [or do] an \honour to sb/ sth jdm/etw Ehre machen;
    these women were an \honour to their country diese Frauen haben ihrem Land alle Ehre gemacht
    4) ( privilege) Ehre f;
    to do sb the \honour of doing sth ( form) ( hum) jdm die Ehre erweisen, etw zu tun ( geh)
    she did me the \honour of allowing me to help her with the washing-up sie war so gnädig, mir zu gestatten, ihr beim Abwasch zu helfen ( iron)
    to have the \honour of doing sth die Ehre haben, etw zu tun (a. iron)
    5) ( reputation) guter Ruf;
    to stake one's \honour on sth sein Ehrenwort für etw akk geben
    6) ( award) Auszeichnung f
    to acquit oneself with \honour sich akk durch gute Leistungen auszeichnen
    8) ( title)
    Her H\honour die vorsitzende Richterin;
    His H\honour der vorsitzende Richter;
    Your H\honour Euer Ehren
    9) ( in golf) Recht, den Golfball vom ersten Abschlag zu spielen
    10) no pl (dated: chastity)
    to defend one's \honour (dated) seine Ehre verteidigen
    PHRASES:
    there's \honour among thieves ( prov) es gibt auch so etwas wie Ganovenehre;
    \honour bright ( Brit) (dated) ehrlich;
    on [or upon] my \honour bei meiner Ehre vt
    1) (form: respect)
    to \honour sb/ sth jdn/etw in Ehren halten;
    to be [or feel] \honoured sich akk geehrt fühlen
    2) ( praise)
    to \honour sb/sth [with sth] jdn/etw [mit etw dat] ehren
    3) ( fulfil)
    to \honour sth order etw erfüllen
    4) ( grace)
    to \honour sth with one's presence etw mit seiner Gegenwart beehren
    5) fin ( accept)
    to \honour sth etw akzeptieren

    English-German students dictionary > honour

  • 43 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) titel
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titel
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) titel
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titel
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Danish dictionary > title

  • 44 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) título
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) título
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    title n título
    what's the title of the book? ¿cuál es el título del libro?
    tr['taɪtəl]
    1 (gen) título
    2 SMALLLAW/SMALL título, derecho
    3 SMALLSPORT/SMALL título, campeonato
    1 titular
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    title deed escritura de propiedad
    title page portada
    title role papel nombre masculino principal
    title ['taɪt̬əl] vt, - tled ; - tling : titular, intitular
    : título m
    n.
    • antenombre s.m.
    • campeonato s.m.
    • diploma s.m.
    • encabezamiento s.m.
    • epígrafe s.m.
    • nombre s.m.
    • rótulo s.m.
    • rúbrica s.f.
    • tratamiento s.m.
    • trato s.m.
    • título s.m.
    v.
    • intitular v.
    • titular v.

    I 'taɪtḷ
    1) c ( of creative work) título m; (before n)
    2) c
    a) (designation, label) título m
    b) ( status) tratamiento m (como Sr, Sra, Dr etc)
    c) ( noble rank) título m (nobiliario or de nobleza)
    d) ( Sport) título m; (before n)

    title fight — combate m por el título

    3) ( Law)
    b) c ( document) título m de propiedad
    4) titles pl (Cin, TV) créditos mpl, títulos mpl (de crédito)

    II
    transitive verb \<\<book/painting/song\>\> titular, intitular (frml)
    ['taɪtl]
    1. N
    1) [of book, chapter] título m ; (=headline) titular m, cabecera f

    what title are you giving the book? — ¿qué título vas a dar al libro?, ¿cómo vas a titular el libro?

    2) (=form of address) fórmula f de tratamiento, tratamiento m ; [of nobility etc] título m

    what title should I give him? — ¿qué tratamiento debo darle?

    noble title, title of nobility — título m de nobleza

    what's your job title? — ¿cómo se llama or qué nombre recibe tu puesto?

    3) (Sport) título m

    to hold a title — ser campeón(-ona) m / f, tener un título

    4) (Publishing) (=book, periodical) título m, publicación f
    5) (Jur) (=right) derecho m
    6) titles (Cine, TV) créditos mpl

    the opening/closing titles — créditos mpl iniciales/finales

    2.
    VT titular, intitular frm
    3.
    CPD

    title deed N — (Jur) título m de propiedad

    title fight N — combate m por el título

    title holder N — (Sport) campeón(-ona) m / f

    title role N — (Theat, Cine) papel m principal

    title track N — (Mus) corte m que da nombre al álbum

    * * *

    I ['taɪtḷ]
    1) c ( of creative work) título m; (before n)
    2) c
    a) (designation, label) título m
    b) ( status) tratamiento m (como Sr, Sra, Dr etc)
    c) ( noble rank) título m (nobiliario or de nobleza)
    d) ( Sport) título m; (before n)

    title fight — combate m por el título

    3) ( Law)
    b) c ( document) título m de propiedad
    4) titles pl (Cin, TV) créditos mpl, títulos mpl (de crédito)

    II
    transitive verb \<\<book/painting/song\>\> titular, intitular (frml)

    English-spanish dictionary > title

  • 45 title

    noun
    1) (of book etc.) Titel, der; (of article, chapter) Überschrift, die

    the flyweight title — (Sport) der Titel im Fliegengewicht

    the titles — (Cinemat., Telev.) der Vorspann

    2) (of person) Titel, der; (of nobility) [Adels]titel, der; (of organization) Name, der
    3) (Law): (recognized claim) Rechtsanspruch, der (to auf + Akk.)
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) der Titel
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) der Titel
    •
    - academic.ru/75275/titled">titled
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    ti·tle
    [ˈtaɪtl̩, AM -t̬l̩]
    I. n
    1. of a book, film Titel m
    ▪ \titles pl Vor-/Nachspann m
    3. (status, rank) Titel m
    job \title Berufsbezeichnung f
    4. (in sports event) Titel m
    to hold the \title den Titel verteidigen
    5. no pl Rechtsanspruch m (to auf + akk); (to a car) Fahrzeugbrief m; (to a house, property) Eigentumsrecht nt
    to research a \title ein Eigentum prüfen
    6. LAW (name of bill/Act) Titel m, Gesetzesbezeichnung f
    II. vt
    to \title a book/film/novel ein Buch/einen Film/Roman betiteln
    the report is \titled ‘Street children’ der Bericht hat den Titel ‚Straßenkinder‘
    to be aptly \titled ( usu iron) den treffenden Titel haben
    * * *
    ['taɪtl]
    n
    1) Titel m (ALSO SPORT); (of chapter) Überschrift f; (FILM) Untertitel m; (= form of address) Anrede f

    what title do you give a bishop? — wie redet or spricht man einen Bischof an?

    2) (JUR: right) (Rechts)anspruch m (to auf +acc), Titel m (spec); (= document) Eigentumsurkunde f
    * * *
    title [ˈtaıtl] s
    1. (Buch- etc) Titel m
    2. (Kapitel- etc) Überschrift f
    3. a) Hauptabschnitt m, Titel m (eines Gesetzes etc)
    b) JUR Überschrift f (einer Klage etc)
    4. FILM Untertitel m
    5. Bezeichnung f, Name m
    6. (Adels-, Ehren-, Amts) Titel m:
    title of nobility auch Adelsprädikat n
    7. SPORT (Meister)Titel m
    8. JUR
    a) Rechtstitel m, -anspruch m, Recht n ( alle:
    to auf akk)
    b) (dingliches) Eigentum(srecht) (to an dat)
    c) → title deed
    9. allg Recht n, Anspruch m ( beide:
    to auf akk)
    10. TYPO
    a) → title page
    b) Buchrücken m
    * * *
    noun
    1) (of book etc.) Titel, der; (of article, chapter) Überschrift, die

    the flyweight title — (Sport) der Titel im Fliegengewicht

    the titles — (Cinemat., Telev.) der Vorspann

    2) (of person) Titel, der; (of nobility) [Adels]titel, der; (of organization) Name, der
    3) (Law): (recognized claim) Rechtsanspruch, der (to auf + Akk.)
    * * *
    (of nobility) n.
    Adelstitel m. n.
    Namen - m.
    Sachtitel m.
    Titel -- m.
    Überschrift f.

    English-german dictionary > title

  • 46 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) tittel, navn
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) tittel
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    tittel
    I
    subst. \/ˈtaɪtl\/
    1) tittel, navn, benevnelse, betegnelse
    2) (hederstegn, stilling e.l.) tittel
    3) ( film) tekst
    4) utgivelse, tittel
    5) ( typografi) tittel, tittelblad
    6) kapittel, (lov)tittel, (større) avsnitt
    7) ( jus) eiendomsrett
    8) (jus, også title deed) atkomst(dokument), skjøte
    9) (jus, i saksinnlegg, med angivelse av navn) overskrift
    bear a title inneha en tittel
    lawful title ( jus) hjemmel
    title deed ( jus) atkomst(dokument), skjøte
    title to ( jus) rett til, krav på
    II
    verb \/ˈtaɪtl\/
    1) gi tittel til, gi navn (til), benevne, kalle
    2) titulere, kalle
    3) gi rett til
    4) ( bokbinding) sette tittel på

    English-Norwegian dictionary > title

  • 47 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) naslov
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) naziv
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    I [táitl]
    noun
    naslov (knjige itd.); napis; naziv, ime ( for za); častni naslov, titel, titula; juridically pravni naslov, pravna osnova, pravna zahteva, dokaz za pravno zahtevo; priznana pravica (to do, na), upravičenost; listina (o lastništvu), dokument, pismeno dokazilo; film podnaslov; vsebina čistega zlata, srebra, sport prvenstvo, naslov prvaka
    to lose the title — sport izgubiti naslov prvaka
    to have a title to s.th. — imeti pravico (biti upravičen) do česa
    what is his title to your gratitude? — kakšno pravico ima do vaše hvaležnosti?
    II [táitl]
    transitive verb
    dati naslov; nasloviti, titulirati; opremiti (knjigo) z naslovom; film opremiti s podnaslovi

    English-Slovenian dictionary > title

  • 48 title

    I 1. ['taɪtl]
    1) (of book, film, play) titolo m.

    a film with the title "Rebecca" — un film dal titolo o intitolato "Rebecca"

    2) sport titolo m.
    3) (name) titolo m. (anche dir.)
    2.
    nome plurale titles cinem. titoli m.
    II ['taɪtl]
    verbo transitivo intitolare [book, play]
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) titolo
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titolo
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    I 1. ['taɪtl]
    1) (of book, film, play) titolo m.

    a film with the title "Rebecca" — un film dal titolo o intitolato "Rebecca"

    2) sport titolo m.
    3) (name) titolo m. (anche dir.)
    2.
    nome plurale titles cinem. titoli m.
    II ['taɪtl]
    verbo transitivo intitolare [book, play]

    English-Italian dictionary > title

  • 49 title

    ['taɪtl]
    n
    tytuł m; ( JUR)

    title to — tytuł m or prawo nt do +gen

    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) tytuł
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) tytuł
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Polish dictionary > title

  • 50 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) titill
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titill, nafnbót
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Icelandic dictionary > title

  • 51 title

    cím
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) cím
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) (társadalmi, nemesi) cím
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Hungarian dictionary > title

  • 52 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) título
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) título
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    ti.tle
    [t'aitəl] n 1 título (de livro). 2 título, grau. 3 quilate. 4 denominação. 5 posição, título de campeão. 6 Jur título, documento, direito de posse ou propriedade. • vt intitular.

    English-Portuguese dictionary > title

  • 53 title

    n. başlık, isim, sıfat, ünvan, ad, marka, hak, sahiplik
    * * *
    1. başlık 2. isimlendir (v.) 3. başlık (n.)
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) başlık, isim
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) ünvan
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Turkish dictionary > title

  • 54 title

    law
    • oikeus
    • oikeusvaatimus
    • omistusoikeus
    • otsikko
    • otsake
    law
    • saanto
    law
    • saantokirja
    • titteli
    • nimiö
    • nimi
    • nimike
    • arvo
    • ammattinimike
    • asiakirja
    • arvonimi
    • päälle
    automatic data processing
    • päällekirjoitus
    • kirjannimi
    • kunnianimi
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) nimi, otsikko
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titteli
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Finnish dictionary > title

  • 55 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) nosaukums; virsraksts
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) tituls
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    nosaukums, virsraksts; tituls; īpašumtiesības; čempiona nosaukums; uzraksts; dot nosaukumu; piešķirt titulu; dot uzrakstus

    English-Latvian dictionary > title

  • 56 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) pavadinimas
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titulas
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Lithuanian dictionary > title

  • 57 title

    n. titel, titulering; överskrift; rätt; äganderätt; mästerskapstitel
    --------
    v. ge namn åt, betitla
    * * *
    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) titel
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titel
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Swedish dictionary > title

  • 58 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) název, nadpis
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titul
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    • titul
    • retrieval
    • název

    English-Czech dictionary > title

  • 59 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) názov, nadpis
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titul
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle
    * * *
    • zákonný nárok
    • šlachtický titul
    • rýdzost zlata
    • titul
    • hodnost
    • oslovenie
    • oprávnenie
    • oznacenie
    • právny titul
    • právna listina
    • právo
    • pomenovanie
    • právny dôvod
    • meno
    • nadpis
    • nárok
    • nápis
    • názov

    English-Slovak dictionary > title

  • 60 title

    1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) titlu, nume, denumire
    2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) titlu
    •
    - title deed
    - title page
    - title rôle

    English-Romanian dictionary > title

Страницы

См. также в других словарях:

  • honour — 1 BrE honor AmE noun 1 RESPECT (U) the respect that you, your family, your country etc receive from other people, which makes you feel proud: For the French team, winning tomorrow s game is a matter of national honour. | sb s honour is at stake ( …   Longman dictionary of contemporary English

  • Honour — • May be defined as the deferential recognition by word or sign of another s worth or station Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Honour     Honour      …   Catholic encyclopedia

  • Honour (play) — Honour is a 1995 play by the Australian playwright Joanna Murray Smith.It tells the familiar tale of a middle aged man, George, who leaves his wife, Honour, and their twenty four year old daughter, Sophie, for a relationship with a much younger… …   Wikipedia

  • honour — (US honor) ► NOUN 1) high respect. 2) pride and pleasure from being shown respect. 3) a clear sense of what is morally right. 4) a person or thing that brings credit. 5) a thing conferred as a distinction. 6) (honour …   English terms dictionary

  • honour — hon|our1 W3 BrE honor AmE [ˈɔnə US ˈa:nər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(something that makes you proud)¦ 2¦(respect)¦ 3 in honour of somebody/something 4¦(given to somebody)¦ 5¦(moral principles)¦ 6¦(at university/school)¦ 7 Your/His/Her Honour …   Dictionary of contemporary English

  • honour */*/ — I UK [ˈɒnə(r)] / US [ˈɑnər] noun Word forms honour : singular honour plural honours 1) [uncountable] the respect that people have for someone who achieves something great, is very powerful, or behaves in a way that is morally right Shame and… …   English dictionary

  • honour — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE honor) noun 1 sth that makes you feel proud ADJECTIVE ▪ great, rare, special, tremendous ▪ Eastlake Studio received top honours in the interior design category. ▪ …   Collocations dictionary

  • honour — ▪ I. honour hon‧our 1 [ˈɒnə ǁ ˈɑːnər] , honor verb [transitive] COMMERCE 1. honour a cheque/​ticket/​voucher etc if a bank, store etc honours a cheque, ticket etc, it allows it to be used: • Any cheque you …   Financial and business terms

  • honour — n. & v. (US honor) n. 1 high respect; glory; credit, reputation, good name. 2 adherence to what is right or to a conventional standard of conduct. 3 nobleness of mind, magnanimity (honour among thieves). 4 a thing conferred as a distinction, esp …   Useful english dictionary

  • honour — /ˈɒnə / (say onuh) noun 1. high public esteem; fame; glory. 2. credit or reputation for behaviour that is becoming or worthy. 3. a source of credit or distinction: to be an honour to one s family. 4. high respect, as for worth, merit, or rank: to …  

  • Honour of Richmond — The Honour of Richmond was created by Alain Le Roux, son of Eudes, Count of Penthièvre, grandson of Geoffrey I, Duke of Brittany .According to the Honoris Registrum de Richmond: I, William, surnamed the Bastard, do give and grant to thee, Alan,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»