Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tithonus

  • 41 aurora

    aurōra, ae, f. ( für *ausōsa, v. indogerm. aus, leuchten, glänzen, altindisch usāh, Frühlicht, hom. ηώς, äol. αυώς, attisch εως, das Morgenrot, die Morgenröte, I) eig.: A) im allg.: nos usque ab aurora ad hoc quod diei est numquam concessavimus lavari etc., Plaut.: iamque rubescebat stellis aurora fugatis, Verg.: primā aurorā folia arborum melle roscida inveniuntur, Plin.: Hercules ad primam auroram somno excitus, Liv.: ut primum aurora lucem vocavit, Ps. Quint. decl.: exoriente aurorā diei, Amm. – B) person., Aurora, die Göttin der Morgenröte, griech. Ἠώς, Tochter des Hyperion, Gattin des Tithonus, Mutter des Memnon, lutea, Verg. Aen. 7, 26: pallida, Verg. georg. 1, 446: purpurea, Ov. met. 3, 184: roscida, Albin. consol. ad Liv. 281: vigil, Ov. met. 2, 112. – II) meton.: A) die Morgengegend, das Morgenland, der Orient, der Osten, Ov. met. 1, 61. Claud. Eutr. 1, 427 u.a. – B) die Völker des Orients, Claud. bell. Gild. 61 u.a.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aurora

  • 42 Memnon

    Memnōn, onis, Akk. ona, m. (Μέμνων), König in Äthiopien, Sohn des Tithonus und der Aurora, zog den Trojanern zu Hilfe und wurde vor Troja von Achilles getötet, niger Memnon, Verg. Aen. 1, 489: bei seiner Verbrennung flogen der Sage nach Vögel aus seiner Asche empor (aves Memnoniae oder Memnonides gen.), die alle Jahre nach Troja fliegen und da miteinander streiten sollen, Ov. met. 13, 576-619: mater lutea Memnonis, v. der Aurora, Ov. fast. 4, 714: Memnonis saxea effigies, die Memnonssäule bei Theben in Ägypten, die jedesmal bei Sonnenaufgang einen Klang von sich gab, nach Tac. ann. 2, 61, 1 (u. dazu Walther); vgl. Iuven. 15, 5. – Dav.: a) Memnonis, idis, f., memnonisch, subst., Memnonides (sc. aves), die Vögel des Memnon (s. oben), Ov. u. Plin. – b) Memnonius, a, um (Μεμνόνιος), memnonisch, aves, die memn. Vögel (s. oben). Solin. – übtr., morgenländisch, Mohren- (schwarz), domus, Prop.: color, Ov.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Memnon

  • 43 nurus

    nurus, ūs, f. (altindisch snuš, »des Sohnes Weib«, griech. νυός, ahd. snur), die Schwiegertochter, Schnur, I) eig., Ter., Cic. u.a.: gener et nurus, ICt.: iam tua, Laomedon, oritur nurus, von Aurora, der Gemahlin des Tithonus, eines Sohnes des Laomedon, Ov. – II) übtr.: A) die Braut des Sohnes, ICt. – B) die Gattin des Enkels und Urenkels, ICt. – C) (poet.) = eine junge Frau, Ov. met. 2, 366 u.a. Ov. her. 16, 184: matresque nurusque, ältere u. jüngere Frauen, Ov. met. 3, 529. – Genet. Sing. nuruis, Auson. parent. 16 (18), 1. – Vulg. Nbf. norus, Corp. inscr. Lat. 9, 2450. – Nbf. nura, ae, f., Corp. inscr. Lat. 8, 2694 u. 9065.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nurus

  • 44 Memnōn

        Memnōn onis, m, Μέμνων, son of Tithonus and Aurora, V., H., O.—His broken statue gave a musical sound at sunrise, Ta., Iu.

    Latin-English dictionary > Memnōn

  • 45 brown, hedge

    2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая
    4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n
    5. FRA satyre m amaryllis

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > brown, hedge

  • 46 крупноглазка жёлто-бурая

    2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая
    4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n
    5. FRA satyre m amaryllis

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крупноглазка жёлто-бурая

  • 47 крупноглазка жёлто-бурая

    2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая
    4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n
    5. FRA satyre m amaryllis

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > крупноглазка жёлто-бурая

  • 48 Ochsenauge, gelbes

    2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая
    4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n
    5. FRA satyre m amaryllis

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ochsenauge, gelbes

  • 49 Ochsenauge, rostbraunes

    2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая
    4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n
    5. FRA satyre m amaryllis

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ochsenauge, rostbraunes

  • 50 satyre amaryllis

    2. RUS крупноглазка f жёлто-бурая
    4. DEU rostbraunes [Gelbes] Ochsenauge n
    5. FRA satyre m amaryllis

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > satyre amaryllis

  • 51 aurora

    aurōra, ae, f. [acc. to Curtius, a reduplicated form for ausosa, from Sanscr. ush, to burn; cf. auôs êôs, dawn; hêlios, the sun; and Etrusc. Usil, the god of the sun; but its idea of brightness, splendor, easily connects it with the same group as aurum; v. aes].
    I.
    A.. The dawn, daybreak, morning (mostly poet.): est autem aurora diei clarescentis exordium et primus splendor aëris, quae Graece êôs dicitur, Isid. Orig. 5, 31, 14:

    usque ab aurorā ad hoc quod diei est,

    Plaut. Poen. 1, 2, 8:

    Nec nox ulla diem neque noctem aurora secutast,

    Lucr. 2, 578; 4, 538; 4, 711; 5, 657; Cic. Arat. 65:

    ad primam auroram,

    Liv. 1, 7, 6; Plin. 11, 12, 12, § 30.—
    B.
    Personified, the goddess of the morning, Gr. Êôs, daughter of Hyperion (hence Hyperionis, Ov. F. 5, 159), wife of Tithonus (hence Tithonia conjunx, Ov. F. 3, 403, and Tithonia, id. ib. 4, 943), and mother of Memnon, Verg. A. 4, 585:

    Aurora novo cum spargit lumine terras,

    Lucr. 2, 144; imitated by Verg. l.l.;

    9, 459: Iamque rubescebat stellis Aurora fugatis,

    id. ib. 3, 521; 6, 535;

    7, 26: Proxima prospiciet Tithono Aurora relicto,

    Ov. F. 1, 461; id. M. 13, 576 sq.;

    she robbed Procris of her husband, Cephalus,

    id. ib. 7, 703;

    but gave him back,

    id. ib. 7, 713.—
    II.
    Meton., the East, the Orient:

    ab Aurorae populis et litore rubro,

    Verg. A. 8, 686:

    Eurus ad Auroram Nabataeaque regna recessit,

    Ov. M. 1, 61:

    quae (terrae) sunt a Gadibus usque Auroram et Gangen,

    Juv. 10, 2; cf. Verg. A. 7, 606 sq.; so Claud. Laus Seren. Reg. 116; id. in Eutr. 1, 427;

    also,

    the people of the East, id. Laud. Stil. 1, 154; id. in Rufin. 2, 100; id. B. Gild. 61; id. in Eutr. 2, 527.

    Lewis & Short latin dictionary > aurora

  • 52 Memnon

    Memnon, ŏnis, m., = Memnôn, son of Tithonus and Aurora, and king of the Ethiopians; he went to the aid of the Trojans, and was slain by Achilles:

    nigri Memnonis arma,

    Verg. A. 1, 489.— When burned on the funeral pile he is said to have been changed by Aurora into a bird, while from his ashes many other birds flew up, called Memnoniae or Memnonides, who every year flew from Ethiopia to Troy and fought over Memnon's tomb, Ov. M. 13, 600 sq.; id. ib. 13, 617; Plin. 10, 26, 37, § 74. The black marble statue of Memnon, near Thebes, when struck by the first beams of the sun, gave forth a sound like that of a lute-string, which was regarded as Memnon's greeting to his mother:

    dimidio magicae resonant ubi Memnone chordae,

    Juv. 15, 5; cf.:

    mater lutea Memnonis, i. e. Aurora,

    Ov. F. 4, 714:

    Memnonis saxea effigies,

    Tac. A. 2, 61.—The fate of Memnon was the subject of a poem by Alpinus, Hor. S. 10, 36. —Hence,
    A.
    Memnŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Memnon, Memnonian.
    1.
    Lit.:

    Memnoniae aves,

    Sol. 40.—
    2.
    Transf., Oriental, Moorish, black ( poet.):

    color,

    Ov. P. 3, 3, 96:

    regna,

    Luc. 3, 284.— Esp., as subst.: Memnŏnĭa ( Menn-), ae, f., a precious stone, of a black color, Plin. 37, 10, 63, § 173.—
    B.
    Memnŏnĭ-des, um, f. plur., the birds of Memnon; v. supra.

    Lewis & Short latin dictionary > Memnon

  • 53 Mennonia

    Memnon, ŏnis, m., = Memnôn, son of Tithonus and Aurora, and king of the Ethiopians; he went to the aid of the Trojans, and was slain by Achilles:

    nigri Memnonis arma,

    Verg. A. 1, 489.— When burned on the funeral pile he is said to have been changed by Aurora into a bird, while from his ashes many other birds flew up, called Memnoniae or Memnonides, who every year flew from Ethiopia to Troy and fought over Memnon's tomb, Ov. M. 13, 600 sq.; id. ib. 13, 617; Plin. 10, 26, 37, § 74. The black marble statue of Memnon, near Thebes, when struck by the first beams of the sun, gave forth a sound like that of a lute-string, which was regarded as Memnon's greeting to his mother:

    dimidio magicae resonant ubi Memnone chordae,

    Juv. 15, 5; cf.:

    mater lutea Memnonis, i. e. Aurora,

    Ov. F. 4, 714:

    Memnonis saxea effigies,

    Tac. A. 2, 61.—The fate of Memnon was the subject of a poem by Alpinus, Hor. S. 10, 36. —Hence,
    A.
    Memnŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Memnon, Memnonian.
    1.
    Lit.:

    Memnoniae aves,

    Sol. 40.—
    2.
    Transf., Oriental, Moorish, black ( poet.):

    color,

    Ov. P. 3, 3, 96:

    regna,

    Luc. 3, 284.— Esp., as subst.: Memnŏnĭa ( Menn-), ae, f., a precious stone, of a black color, Plin. 37, 10, 63, § 173.—
    B.
    Memnŏnĭ-des, um, f. plur., the birds of Memnon; v. supra.

    Lewis & Short latin dictionary > Mennonia

  • 54 Mygdones

    Mygdŏnes, um, m., = Mugdones, a people of Thrace, who afterwards took possession of a part of Phrygia, Plin. 4, 10, 17, § 35; 5, 30, 33, § 126.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Mygdŏnĭa, ae, f., = Mugdonia.
    1.
    A district in Macedonia, Plin. 4, 10, 17, § 38.—
    2.
    A district in Phrygia, Plin. 5, 32, 41, § 145; Sol. 40, 9.—
    3.
    A district in Mesopotamia, Plin. 6, 13, 16, § 42.—
    4.
    A district in Bithynia, Sol. 42, 1; Amm. 22, 8, 14.—
    B.
    Mygdŏnĭdes, ae, m., the son of Mygdon, Verg. A. 2, 342.—
    C.
    Mygdŏnis, ĭdis, f., a Mygdonian, Phrygian, Lydian:

    Mygdonidesque nurus, i. e. Lydiae,

    Ov. M. 6, 45.—
    D.
    Mygdŏnĭus, a, um, adj.
    1.
    Mygdonian, Phrygian:

    campi,

    Hor. C. 3, 16, 41:

    opes,

    id. ib. 2, 12, 22:

    marmor, i. e. Phrygium,

    Ov. H. 15, 142:

    mater,

    the mother of the gods, Cybele, Val. Fl. 3, 47:

    senex,

    Tithonus, the husband of Aurora, and son of the Phrygian king Laomedon, Stat. S. 2, 2, 108. —
    2.
    Thracian:

    Melas,

    Ov. M. 2, 247.

    Lewis & Short latin dictionary > Mygdones

  • 55 Mygdonia

    Mygdŏnes, um, m., = Mugdones, a people of Thrace, who afterwards took possession of a part of Phrygia, Plin. 4, 10, 17, § 35; 5, 30, 33, § 126.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Mygdŏnĭa, ae, f., = Mugdonia.
    1.
    A district in Macedonia, Plin. 4, 10, 17, § 38.—
    2.
    A district in Phrygia, Plin. 5, 32, 41, § 145; Sol. 40, 9.—
    3.
    A district in Mesopotamia, Plin. 6, 13, 16, § 42.—
    4.
    A district in Bithynia, Sol. 42, 1; Amm. 22, 8, 14.—
    B.
    Mygdŏnĭdes, ae, m., the son of Mygdon, Verg. A. 2, 342.—
    C.
    Mygdŏnis, ĭdis, f., a Mygdonian, Phrygian, Lydian:

    Mygdonidesque nurus, i. e. Lydiae,

    Ov. M. 6, 45.—
    D.
    Mygdŏnĭus, a, um, adj.
    1.
    Mygdonian, Phrygian:

    campi,

    Hor. C. 3, 16, 41:

    opes,

    id. ib. 2, 12, 22:

    marmor, i. e. Phrygium,

    Ov. H. 15, 142:

    mater,

    the mother of the gods, Cybele, Val. Fl. 3, 47:

    senex,

    Tithonus, the husband of Aurora, and son of the Phrygian king Laomedon, Stat. S. 2, 2, 108. —
    2.
    Thracian:

    Melas,

    Ov. M. 2, 247.

    Lewis & Short latin dictionary > Mygdonia

  • 56 Mygdonides

    Mygdŏnes, um, m., = Mugdones, a people of Thrace, who afterwards took possession of a part of Phrygia, Plin. 4, 10, 17, § 35; 5, 30, 33, § 126.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Mygdŏnĭa, ae, f., = Mugdonia.
    1.
    A district in Macedonia, Plin. 4, 10, 17, § 38.—
    2.
    A district in Phrygia, Plin. 5, 32, 41, § 145; Sol. 40, 9.—
    3.
    A district in Mesopotamia, Plin. 6, 13, 16, § 42.—
    4.
    A district in Bithynia, Sol. 42, 1; Amm. 22, 8, 14.—
    B.
    Mygdŏnĭdes, ae, m., the son of Mygdon, Verg. A. 2, 342.—
    C.
    Mygdŏnis, ĭdis, f., a Mygdonian, Phrygian, Lydian:

    Mygdonidesque nurus, i. e. Lydiae,

    Ov. M. 6, 45.—
    D.
    Mygdŏnĭus, a, um, adj.
    1.
    Mygdonian, Phrygian:

    campi,

    Hor. C. 3, 16, 41:

    opes,

    id. ib. 2, 12, 22:

    marmor, i. e. Phrygium,

    Ov. H. 15, 142:

    mater,

    the mother of the gods, Cybele, Val. Fl. 3, 47:

    senex,

    Tithonus, the husband of Aurora, and son of the Phrygian king Laomedon, Stat. S. 2, 2, 108. —
    2.
    Thracian:

    Melas,

    Ov. M. 2, 247.

    Lewis & Short latin dictionary > Mygdonides

  • 57 Mygdonis

    Mygdŏnes, um, m., = Mugdones, a people of Thrace, who afterwards took possession of a part of Phrygia, Plin. 4, 10, 17, § 35; 5, 30, 33, § 126.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Mygdŏnĭa, ae, f., = Mugdonia.
    1.
    A district in Macedonia, Plin. 4, 10, 17, § 38.—
    2.
    A district in Phrygia, Plin. 5, 32, 41, § 145; Sol. 40, 9.—
    3.
    A district in Mesopotamia, Plin. 6, 13, 16, § 42.—
    4.
    A district in Bithynia, Sol. 42, 1; Amm. 22, 8, 14.—
    B.
    Mygdŏnĭdes, ae, m., the son of Mygdon, Verg. A. 2, 342.—
    C.
    Mygdŏnis, ĭdis, f., a Mygdonian, Phrygian, Lydian:

    Mygdonidesque nurus, i. e. Lydiae,

    Ov. M. 6, 45.—
    D.
    Mygdŏnĭus, a, um, adj.
    1.
    Mygdonian, Phrygian:

    campi,

    Hor. C. 3, 16, 41:

    opes,

    id. ib. 2, 12, 22:

    marmor, i. e. Phrygium,

    Ov. H. 15, 142:

    mater,

    the mother of the gods, Cybele, Val. Fl. 3, 47:

    senex,

    Tithonus, the husband of Aurora, and son of the Phrygian king Laomedon, Stat. S. 2, 2, 108. —
    2.
    Thracian:

    Melas,

    Ov. M. 2, 247.

    Lewis & Short latin dictionary > Mygdonis

  • 58 Mygdonius

    Mygdŏnes, um, m., = Mugdones, a people of Thrace, who afterwards took possession of a part of Phrygia, Plin. 4, 10, 17, § 35; 5, 30, 33, § 126.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Mygdŏnĭa, ae, f., = Mugdonia.
    1.
    A district in Macedonia, Plin. 4, 10, 17, § 38.—
    2.
    A district in Phrygia, Plin. 5, 32, 41, § 145; Sol. 40, 9.—
    3.
    A district in Mesopotamia, Plin. 6, 13, 16, § 42.—
    4.
    A district in Bithynia, Sol. 42, 1; Amm. 22, 8, 14.—
    B.
    Mygdŏnĭdes, ae, m., the son of Mygdon, Verg. A. 2, 342.—
    C.
    Mygdŏnis, ĭdis, f., a Mygdonian, Phrygian, Lydian:

    Mygdonidesque nurus, i. e. Lydiae,

    Ov. M. 6, 45.—
    D.
    Mygdŏnĭus, a, um, adj.
    1.
    Mygdonian, Phrygian:

    campi,

    Hor. C. 3, 16, 41:

    opes,

    id. ib. 2, 12, 22:

    marmor, i. e. Phrygium,

    Ov. H. 15, 142:

    mater,

    the mother of the gods, Cybele, Val. Fl. 3, 47:

    senex,

    Tithonus, the husband of Aurora, and son of the Phrygian king Laomedon, Stat. S. 2, 2, 108. —
    2.
    Thracian:

    Melas,

    Ov. M. 2, 247.

    Lewis & Short latin dictionary > Mygdonius

  • 59 nurus

    nŭrus, ūs (dat. nuru, Tac. A. 6, 29.— Form nŭra, Rénier, Inscr. Afr. 1590), f. [for snurus, kindr. with Sanscr. snusha and the Old Germ. snur, Schnur; Gr. nuos], a daughter-in-law.
    I.
    Lit.:

    uno animo omnes socrus oderunt nurus,

    Ter. Hec. 2, 1, 4; Cic. Phil. 2, 24, 58; Verg. A. 2, 501:

    jam tua, Laomedon, oritur nurus,

    i. e. Aurora, the wife of Tithonus, a son of Laomedon, Ov. F. 6, 729:

    matrum nuruumque caterva,

    id. M. 12, 216; Gai. Inst. 2, 159; Juv. 14, 220.—
    II.
    Transf.
    A.
    A son's betrothed bride, Dig. 23, 2, 12.—
    B.
    The wife of a grandson or great-grandson, Dig. 23, 2, 14; ib. 2, 8, 2. —
    C.
    A young woman, married woman ( poet.):

    inque nurus Parthas dedecus illud eat,

    Ov. A. A. 3, 248; id. M. 2, 366; id. H. 16, 184; Mart. 4, 75, 2:

    nurus Latinae,

    Ov. M. 2, 366; Luc. 1, 146.

    Lewis & Short latin dictionary > nurus

  • 60 ἀγαυός

    ἀγαυός ( ἄγαμαι): wondrous; hence, illustrious, high-born, epith. of honor applied to rulers and nations; freq. to the suitors; to the noble πομπηες, Od. 13.71; to Tithōnus, Od. 5.1; and thrice to Persephone.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀγαυός

См. также в других словарях:

  • Tithonus — [ti thō′nəs] n. 〚L < Gr Tithōnos〛 Gr. Myth. a son of Laomedon and a lover of Eos, who obtains immortality for him but not eternal youth: he continues to shrivel with age as a result and she turns him into a grasshopper out of pity * * * ▪ Greek… …   Universalium

  • TITHONUS — Laomedontis, Troianorum Regis, fil. qui cum ob formae praestantiam ab Aurora adamaretur, ab eadem raptus est, et curru eius in Aethiopiam advectus, ubi et Memnonem ex ea genuit. Vide Servium in illud l. 4. Aen. v. 585. Et iam prima novô spargebat …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Tithonus — [ti thō′nəs] n. [L < Gr Tithōnos] Gr. Myth. a son of Laomedon and a lover of Eos, who obtains immortality for him but not eternal youth: he continues to shrivel with age as a result and she turns him into a grasshopper out of pity …   English World dictionary

  • Tithonus — In Greek mythology, Tithonus or Tithonos was the lover of Eos, Titan [In classical Greek, the female titans are Titanides , but titaness is rarely used in modern English.] of the dawn. He was a Trojan by birth, the son of King Laomedon of Troy by …   Wikipedia

  • Tithonus (poem) — Tithonus is a poem by the Victorian poet Alfred, Lord Tennyson (1809–92), originally written in 1833 as Tithon and completed in 1859. It first appeared in the February edition of the Cornhill Magazine in 1860. Faced with old age, Tithonus, weary… …   Wikipedia

  • Tithonus (disambiguation) — Tithonus is a character in Greek mythology.Tithonus may also refer to:* Tithonus (poem), a poem by Lord Alfred Tennyson. * Tithonus (The X Files), an X Files episode. * 6998 Tithonus, a Trojan asteroid. * Tithonus Birdwing, a birdwing… …   Wikipedia

  • Tithonus (The X-Files) — Infobox Television episode | Title = Tithonus Series = The X Files Season = 6 Episode = 6X10 Airdate = January 24, 1999 (Fox) Production = 6ABX10 Writer = Vince Gilligan Director = Michael W. Watkins Prev = S.R. 819 Next = Two Fathers Tithonus… …   Wikipedia

  • TITHONUS —    in the Greek mythology son of Laomedon, who was wedded to Eos, who begged Zeus to confer on him immortality but forgot to beg for youth, so that his decrepitude in old age became a burden to him; he was changed into a cicada …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Tithonus — /təˈθoʊnəs/ (say tuh thohnuhs) noun Classical Legend a son of Laomedon, beloved by Eos (Aurora). He asked and was granted immortality, but finding himself immortally old he asked Eos to take back her gift and was metamorphosed into a grasshopper …  

  • Tithonus — …   Useful english dictionary

  • Ornithoptera tithonus — Tithonus Birdwing Conservation status Data Deficient ( …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»