-
1 tissu musculaire
-
2 tissu
tissu [tisy]1. masculine nouna. ( = étoffe) materialb. ( = cellules) tissue• tissu sanguin/osseux blood/bone tissuec. (Sociology) le tissu social/urbain the social/urban fabric2. compounds► tissu-éponge masculine noun (plural tissus-éponge) towelling uncount (Brit) or toweling uncount (US)* * *tisynom masculin1) ( étoffe) material, fabric2) ( cellules)3) ( ensemble) ( d'intrigues) web; ( de mensonges) pack, tissue; (de calomnies, d'improbabilités, inepties) string; ( de contradictions) mass* * *tisy nm
I
1) (= matériau) fabric, cloth no pl2) ANATOMIE, BIOLOGIE tissue3) fig (social, industriel) fabric
II tissu, -e(= tissé)* * *tissu nm1 ( étoffe) material, fabric; acheter du tissu to buy some material ou fabric; un joli tissu imprimé a pretty printed material ou fabric; les tissus synthétiques synthetic materials ou fabrics; tissu de bonne qualité good quality material ou fabric ou cloth; revêtement mural/ceinture en tissu fabric wall-covering/belt; c'est du tissu? is it fabric?;2 Anat, Physiol, Bot tissue; le tissu osseux/organique/nerveux/musculaire/cellulaire bone/organic/nervous/muscle/cellular tissue;3 ( ensemble) (d'intrigues, de contradictions) web; (de calomnies, d'improbabilités, inepties) string; un tissu de mensonges a pack ou web ou tissue of lies; un tissu d'insinuations calomnieuses a web of slanderous insinuation ; tissu urbain/social Sociol urban/social fabric; tissu industriel industrial base.tissu d'ameublement upholstery fabric ou material.[tisy] nom masculindu tissu d'ameublement furnishing fabric ou material2. (figuré & soutenu) [enchevêtrement]————————de tissu locution adjectivale,en tissu locution adjectivale -
3 musculaire
musculaire [myskylεʀ]adjective[force] muscular* * *myskylɛʀadjectif [tissu, fibre] muscle (épith); [force, faiblesse] muscular* * *myskylɛʀ adj* * *[myskylɛr] adjectif -
4 déchirure
déchirure [de∫iʀyʀ]feminine noun[de tissu] tear ; [de ciel] break in the clouds* * *deʃiʀyʀ1) Médecine tear2) ( accroc) tear (de in)3) ( rupture) break (de in)4) ( conflit) rift (de within)* * *deʃiʀyʀ nf(= accroc) tear, rip* * *déchirure nf1 Méd tear; déchirure abdominale/intercostale/musculaire abdominal/intercostal/muscle tear; déchirure à la cuisse muscle tear in the thigh;2 ( accroc) tear (de in); déchirure d'un tissu/d'une robe tear in a piece of material/in a dress;3 ( rupture) break (de in); déchirure de la couche d'ozone hole in the ozone layer;4 ( conflit) rift (de within); déchirure du pays rift within the country.[deʃiryr] nom féminin2. (littéraire) [souffrance] wrench
См. также в других словарях:
Tissu musculaire — ● Tissu musculaire tissu formé de fibres contractiles, constituant les muscles … Encyclopédie Universelle
musculaire — [ myskylɛr ] adj. • 1765; du lat. musculus ♦ Relatif aux muscles, à leur structure, à leur activité. Système musculaire : la musculature. Fibres musculaires. Tissu musculaire. Force musculaire. Activité, contraction, tonus, travail musculaire.… … Encyclopédie Universelle
tissu — 1. (ti su) s. m. 1° Il se dit de certains petits ouvrages tissus au métier. Un tissu d or et de soie. • Tristement dégarni du tissu de cheveux Dont la main d un barbier coiffa son front crasseux, VOLT. Marseill. et Lion.. Par extension.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Musculaire — Muscle Muscle du squelette Les muscles sont une forme contractile des tissus des animaux. Ils forment l un des quatre types majeurs de tissus, les autres étant le tissu épithélial, le tissu conjonctif, le tissu nerveux. Ce tissu forme, avec le… … Wikipédia en Français
musculaire — (mu sku lê r ) adj. Terme d anatomie. Qui a rapport aux muscles. Tissu musculaire. Contractions musculaires. Chair musculaire. • Quelle que soit la matière qui sert de véhicule au sentiment, et qui produit le mouvement musculaire, il est sûr qu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tissu vasculaire — Vaisseau sanguin Pour les articles homonymes, voir vaisseau. Le système artériel En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l organisme. On distingue :… … Wikipédia en Français
tissu — [ tisy ] n. m. • XIIIe; p. p. subst. de l a. v. tistre → tisser 1 ♦ Surface souple et résistante constituée par un assemblage régulier de fils textiles entrelacés, soit tissés (⇒ tissage), soit maillés (⇒ 1. maille, tricot; 3. filet, réseau,… … Encyclopédie Universelle
Tissu graisseux — Tissu adipeux Pour les articles homonymes, voir Tissu. Le tissu adipeux (masse grasse) Sur un sujet non obèse, le tissu adipeux est composé de 20 à 30 milliards d adipocytes. Chez la femme, le tissu adipeux représente de 20 à 25 % de la… … Wikipédia en Français
Tissu adipeux — Pour les articles homonymes, voir Tissu. Le tissu adipeux (masse grasse) est un tissu conjonctif spécial dont la constitution ressemble à celle d un tissu conjonctif, avec une substance fondamentale, des fibres et ses cellules. C est en fait un… … Wikipédia en Français
MUSCULAIRE — adj. des deux genres T. d’Anatomie Qui a rapport aux muscles, ou qui est propre aux muscles. Système musculaire. Veine, artère musculaire. Tissu, fibre, cellule musculaire. Irritabilité musculaire. Tonus musculaire. Mouvement, action, force… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tissu (médecine) — Pour les articles homonymes, voir Tissu. En médecine, un tissu est un ensemble de cellules de structure semblable, spécialisées dans une même fonction (par exemple conduction nerveuse ou contraction musculaire). Voir aussi Tissu biologique … Wikipédia en Français