Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

tiro+della

  • 1 segno

    segno
    segno ['se28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFo]
      sostantivo Maskulin
     1 (indizio, accenno) Zeichen neutro; segno-i caratteristici besondere Kennzeichen; segno della croce Kreuzzeichen neutro; segno-i dello zodiaco Sternzeichen neutro plurale; essere nato sotto il segno del cancro im Zeichen des Krebses geboren sein; fare segno di sìno eine zustimmendeablehnende Geste machen; fare segno con la mano ein Handzeichen geben; fare segno con la testa ein Zeichen mit dem Kopf machen; in segno di zum Zeichen genitivo
     2 figurato medicina Symptom neutro
     3 (traccia) Spur Feminin; lasciare il segno Spuren hinterlassen
     4 (bersaglio) Ziel(scheibe Feminin ) neutro; tiro a segno Scheibenschießen neutro; andare a segno anche figurato treffen; colpire nel segno anche figurato ins Schwarze treffen
     5 (di libro) Lesezeichen neutro

    Dizionario italiano-tedesco > segno

См. также в других словарях:

  • tiro — s.m. [der. di tirare ]. 1. a. [l applicare una forza a un oggetto per muoverlo: il t. della fune ] ▶◀ tirata. ↑ strappata, strappo. b. [l applicare una forza a un veicolo e sim., per muoverlo: animali da t. ] ▶◀ traino, trazione. c. (estens.) …   Enciclopedia Italiana

  • tiro — 1tì·ro s.m. 1. FO traino di un veicolo mediante animali: cavalli da tiro | estens., il veicolo trainato e gli animali stessi che trainano: un tiro di buoi; un tiro a quattro, a sei Sinonimi: traino. 2. TS sport → tiro di corda 3. FO il tirare con …   Dizionario italiano

  • tiro — {{hw}}{{tiro}}{{/hw}}s. m. 1 Trazione esercitata su qlco. per muoverla, spostarla, attrarla e sim. | Traino di un veicolo tramite animali: bestia da tiro | Tiro a due, a quattro, con due o quattro animali, spec. cavalli. 2 Atto del tirare con un… …   Enciclopedia di italiano

  • Arzobispos de Tiro — Anexo:Arzobispos de Tiro Saltar a navegación, búsqueda Lista de Arzobispos de la Arquidiócesis de Tiro: Contenido 1 Obispos de Tiro 2 Arzobispos de Tiro 3 Véase también …   Wikipedia Español

  • raffa — ràf·fa s.f. 1. TS sport nel gioco delle bocce, tiro della propria boccia effettuato in modo da colpire e spostare una boccia propria o dell avversario oppure il pallino, come indicato precedentemente all arbitro Sinonimi: rigolo. 2. TS giochi nel …   Dizionario italiano

  • Olympische Sommerspiele 1960/Schießen — Bei den XVII. Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom fanden sechs Wettkämpfe im Sportschießen statt. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • diagonale — di·a·go·nà·le s.f., agg. 1a. s.f. TS geom. in un poligono: segmento che congiunge due vertici non consecutivi | CO estens., linea che taglia obliquamente un terreno, un area, un corpo: la diagonale del campo 1b. agg. CO trasversale, obliquo | TS… …   Dizionario italiano

  • pariglia — pa·rì·glia s.f. 1. BU coppia o paio di oggetti uguali o simili: una pariglia di fucili da caccia 2. CO coppia di cavalli da tiro della stessa razza o simili per statura e mantello | per metonimia, la carrozza trainata da tali cavalli | estens.,… …   Dizionario italiano

  • Alessandro Del Piero — Alessandro Del Piero …   Wikipedia Español

  • Castillo de La Mota — Saltar a navegación, búsqueda Castillo de La Mota Localización Estado …   Wikipedia Español

  • Giovanna, Commissaire — Titre original Distretto di polizia Autres titres francophones Julia Corsi, commissaire Genre Série policière Pays d’origine  Italie Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»