-
21 be tired of
expr.genug haben von ausdr. -
22 be tired of something
expr.eine Sache überdrüssig sein ausdr. -
23 dead tired
expr.todmüde ausdr. -
24 get tired
expr.ermüden v.müde werden ausdr. -
25 He's dead tired.
expr.Er ist todmüde. ausdr. -
26 I feel tired out.
expr.Ich bin erledigt. ausdr. -
27 I'm sick and tired of it.
expr.Das hängt mir zum Hals raus. ausdr. -
28 I'm tired from work.
expr.Ich bin von der Arbeit müde. ausdr. -
29 I'm tired of it.
expr.Ich habe es satt. ausdr. -
30 I am tired of being put off
• bin es müde, überdrüssig vertröstet zu werdenEnglish-German correspondence dictionary > I am tired of being put off
-
31 fed up
* * *▪ to be \fed up up▪ to be \fed up up about sth wegen einer S. gen sauer sein fam, SCHWEIZ a. einer Sache gen überdrüssig seinI'm \fed up up with being treated as a child ich habe es satt, wie ein Kind behandelt zu werden2. (disappointed) enttäuscht sein4.* * *adj (inf)I'm fed up — ich habe die Nase voll (inf)
I'm fed up with him/it — er/es hängt mir zum Hals heraus (inf), ich habe ihn/es satt
you look pretty fed up — du siehst so aus, als hättest du die Nase voll (inf)
I'm fed up waiting for him — ich habe es satt or ich bin es leid, auf ihn zu warten
-
32 tiredly
-
33 tiredly
müde -
34 tiredness
-
35 dã dượi
/tired/ müde /worn out/ abgearbeitet, abgetragenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dã dượi
-
36 mệt
/tired/ müde /fatigued/ ermüdete /weary/ müdeTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > mệt
-
37 mệt mỏi
/tired/ müdeTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > mệt mỏi
-
38 mỏi mệt
/Tired/ müde /weary/ müdeTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > mỏi mệt
-
39 nhọc nhằn
/tired/ müde /fatigued/ ermüdeteTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhọc nhằn
-
40 oải
/tired/ müde /fatigued/ ermüdeteTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > oải
См. также в других словарях:
tired — [ taırd ] adjective *** 1. ) needing to rest or sleep: She was too tired to do any more. My mother looked tired and ill. feel tired: He felt too tired to drive home. get tired: Kids can suddenly get very tired after playing for a time. a ) if a… … Usage of the words and phrases in modern English
tired — W2S1 [taıəd US taırd] adj 1.) feeling that you want to sleep or rest so tired (that) ▪ I m so tired I could sleep for a week. too tired to do sth ▪ He was too tired to argue. ▪ He looks tired out (=very tired) . ▪ No, Frank said in a tired voice … Dictionary of contemporary English
tired´ly — tired «tyrd», adjective. 1. weary; wearied; fatigued; exhausted: »The team was tired, but each boy continued to play as hard as he could. Figurative. His suit always looked a bit tired after he had worn it all week. 2. sick (of); … Useful english dictionary
-tired — «tyrd», adjective. 1. weary; wearied; fatigued; exhausted: »The team was tired, but each boy continued to play as hard as he could. Figurative. His suit always looked a bit tired after he had worn it all week. 2. sick (of); … Useful english dictionary
Tired — may refer to: *Fatigue (medical), a feeling of exhaustion * Tired , a song by Rollins Band on Weight (album) from 1994 * Tired , a song by Willa Ford on Willa Was Here from 2001 * Tired , a song by LCD Soundsystem on LCD Soundsystem (album) from… … Wikipedia
tired — [tīrd] adj. [ME (Northern) tyrit < tiren: see TIRE1] 1. fatigued, worn out, or weary 2. stale; hackneyed ☆ make someone tired Slang to annoy or vex someone [this foolishness makes me tired] tiredly adv. tiredness n … English World dictionary
tired — ► ADJECTIVE 1) in need of sleep or rest; weary. 2) (tired of) bored with. 3) (of a statement or idea) boring or uninteresting because overfamiliar.. ● tired and emotional Cf. ↑tired and emotional … English terms dictionary
Tired — Tired, a. Weary; fatigued; exhausted. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tired — [adj] exhausted, weary all in*, annoyed, asleep, beat*, bored, broken down, burned out*, collapsing, consumed, dead on one’s feet*, distressed, dog tired*, done for*, done in*, drained, drooping, droopy, drowsy, empty, enervated, exasperated,… … New thesaurus
tired — index languid, lifeless (dull) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tired — tī(ə)rd adj drained of strength and energy: fatigued often to the point of exhaustion … Medical dictionary