-
1 démentir
démentir [demɑ̃tiʀ]➭ TABLE 161. transitive verba. [personne] [+ nouvelle, rumeur] to deny2. reflexive verb► se démentir (au négatif) ( = ne pas cesser)• c'est un roman dont le succès ne s'est jamais démenti the novel has always maintained its popularity* * *demɑ̃tiʀ
1.
1) ( nier) to deny [information, accusation]2) ( contredire) [personne] to refute [propos, déclaration]; [fait] to give the lie to [propos, déclaration]; to contradict [point de vue, prévision]; to belie [apparence]
2.
se démentir verbe pronominal [courage, intérêt] to flag* * *demɑ̃tiʀ vt1) [nouvelle] to deny, [témoin] to contradict2) [faits] to belie* * *démentir verb table: partirA vtr1 ( nier) to deny [information, accusation, lien]; il dément l'avoir dit he denies having said it; sans démentir que without denying that; les autorités ont formellement démenti cette rumeur the authorities have categorically denied this rumourGB;2 ( contredire) [personne] to refute [propos, déclaration]; [fait] to give the lie to [propos, déclaration]; to contradict [point de vue, prévision]; to belie [apparence].B se démentir vpr to flag; son intérêt pour cette cause ne s'est pas démenti un instant his interest in this cause has never flagged for one moment; un produit dont le succès ne s'est jamais démenti an unfailingly successful product.[demɑ̃tir] verbe transitif1. [contredire - témoin] to contradict————————se démentir verbe pronominal intransitif
См. также в других словарях:
tir d’efficacité — kaunamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iškviečiant ugnį – nurodymas, kad įsišaudymas atliktas ir reikia paleisti kaunamąją ugnį. atitikmenys: angl. fire for effect pranc. tir d’efficacité … NATO terminų aiškinamasis žodynas
tir d’efficacité — kaunamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis, paleidžiama tada, kai vidutinis pataikymo taškas yra per priimtiną atstumą nuo taikinio ar įsišaudymo taško. atitikmenys: angl. fire for effect pranc. tir d’efficacité … NATO terminų aiškinamasis žodynas
tir d’efficacité d’emblée — ugnis pagal apskaičiuotus duomenis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymas be įsišaudymo. atitikmenys: angl. predicted fire pranc. tir d’efficacité d’emblée … NATO terminų aiškinamasis žodynas
efficacité — [ efikasite ] n. f. • 1495, rare jusqu en 1675; lat. efficacitas 1 ♦ Caractère de ce qui est efficace. ⇒ 1. action, force, 2. pouvoir. L efficacité d un remède, d une méthode. 2 ♦ Capacité de produire le maximum de résultats avec le minimum d… … Encyclopédie Universelle
tir — [ tir ] n. m. • 1660; vol à tir « à tire d aile » h. XIIIe; de tirer I ♦ 1 ♦ Le fait de tirer (IV), de lancer une arme de trait ou des projectiles (à l aide d une arme; spécialt d une arme à feu); l art et la manière de tirer. Tir à l arc, au… … Encyclopédie Universelle
Tir sur réception — Le joueur du fond a passé le palet, celui au 1er plan s apprête à réaliser un tir. Le tir sur réception ou reprise instantanée (anglais : one timer) est un tir au hockey sur glace. Il se réalise lorsqu un joueur effectue un tir frappé à la… … Wikipédia en Français
Cadence de tir — La cadence de tir d une arme à feu (et par extension, d une réplique airsoft ou paintball) est la fréquence à laquelle elle est capable de tirer ses munitions. Unité L unité dans laquelle une cadence de tir est généralement exprimée est le nombre … Wikipédia en Français
Histoire du tir à l'arc — Il est difficile de déterminer le début de l histoire du tir à l arc. Jusqu à ce jour les recherches archéologiques n ont pas permis d avancer une époque. Sommaire 1 Préhistoire 1.1 La flèche 1.2 L arc 2 … Wikipédia en Français
La tour de tir — Technologies de Stargate Sommaire 1 Technologies des Anciens 2 Technologies Oris 2.1 Transports … Wikipédia en Français
ARTILLERIE — Le mot «artillerie» apparaît avec Joinville au XIIIe siècle pour désigner l’ensemble des engins de guerre. Il vient sans doute du vieux français artillier (garnir d’engins), par altération du mot art ou, peut être, plus anciennement encore, du… … Encyclopédie Universelle
Artillerie Navale — en action : l USS Iowa dans un exercice de tir près de Porto Rico. L artillerie navale désigne l artillerie qui est utilisée sur les navires de combat. L artillerie désigne les armes collectives ou lourdes servant à envoyer, à grande… … Wikipédia en Français