Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

tir+à+l'arc

  • 1 archery

    s tir a l'arc

    English-Catalan dictionary > archery

  • 2 brace height

    s distància de muntat
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Distància entre la corda i el punt de pivot un cop s'ha encordat l'arc.

    English-Catalan dictionary > brace height

  • 3 bracing height

    s distància de muntat
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Distància entre la corda i el punt de pivot un cop s'ha encordat l'arc.

    English-Catalan dictionary > bracing height

  • 4 fistmele

    s distància de muntat
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Distància entre la corda i el punt de pivot un cop s'ha encordat l'arc.

    English-Catalan dictionary > fistmele

  • 5 flight compensator

    s compensador de vol
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Cadascuna de les peces del sistema d'estabilització d'un arc que s'utilitza per a amortir les vibracions dels estabilitzadors i neutralitzar la deriva de la fletxa.

    English-Catalan dictionary > flight compensator

  • 6 tiller

    s distància de canya
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Distància entre la corda i el punt en què les pales encaixen amb el cos un cop s'ha encordat l'arc.

    English-Catalan dictionary > tiller

  • 7 dead release

    s amollada brusca
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Amollada que es produeix en obrir sobtadament els dits mentre la mà de corda és en posició d'ancoratge.
    Formes desestimades: deixada

    English-Catalan dictionary > dead release

  • 8 grain

    s gra
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Unitat de mesura equivalent a 0,064 g, que s'utilitza per a determinar el pes d'una fletxa.

    English-Catalan dictionary > grain

  • 9 nocking point

    s punt d'encaix
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Senyal que es fa a la corda per tal d'indicar el punt en què s'ha d'encaixar la fletxa.

    English-Catalan dictionary > nocking point

  • 10 runner

    s tornafletxes
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Auxiliar de l'arquer que s'encarrega de retornar-li les fletxes un cop l'estirafletxes les ha retirades, en la final d'una sèrie olímpica FITA.
    s sorella del sud

    English-Catalan dictionary > runner

  • 11 spotter

    s oficial d'impactes
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Oficial que s'encarrega d'observar els impactes de les fletxes a la diana per tal de decidir el seu valor, en una sèrie olímpica FITA.

    English-Catalan dictionary > spotter

  • 12 tab

    s dactilera, protector de dits
    Esports: Tir amb arc
    Def. del Termcat: Peça de material flexible que s'acobla als dits de la mà de corda i els protegeix del frec produït en el moment de disparar.

    English-Catalan dictionary > tab

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»