Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

tiptoe

  • 1 tiptoe

    n. tåspetsarna
    --------
    v. gå på tåspetsarna
    * * *
    ['tiptəu]
    (to walk on the toes, usually in order to be quiet: He tiptoed past her bedroom door.) gå på tå
    - stand on tiptoes
    - stand on tiptoe

    English-Swedish dictionary > tiptoe

  • 2 stand etc on tiptoe(s)

    (to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) gå (stå, ställa sig) på tå

    English-Swedish dictionary > stand etc on tiptoe(s)

  • 3 stand etc on tiptoe(s)

    (to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) gå (stå, ställa sig) på tå

    English-Swedish dictionary > stand etc on tiptoe(s)

  • 4 on tiptoe

    på tåspetsarna

    English-Swedish dictionary > on tiptoe

  • 5 walk

    n. gång; promenad; promenadväg; passage, genomgång; trottoar; gångstil; yrke, sysselsättning; runda
    --------
    v. gå; vandra; promenera; leda, föra; följa; handla
    * * *
    (to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) gå (stå, ställa sig) på tå

    English-Swedish dictionary > walk

См. также в других словарях:

  • Tiptoe — Tip toe , a. 1. Being on tiptoe, or as on tiptoe; hence, raised as high as possible; lifted up; exalted; also, alert. [1913 Webster] Night s candles are burnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops. Shak. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tiptoe — Tip toe , n.; pl. {Tiptoes}. The end, or tip, of the toe. [1913 Webster] He must . . . stand on his typtoon [tiptoes]. Chaucer. [1913 Webster] Upon his tiptoes stalketh stately by. Spenser. [1913 Webster] {To be a tiptoe}, {To stand a tiptoe},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tiptoe — [tip′tō΄] n. the tip of a toe or the tips of the toes: usually used with reference to a foot position with the heels raised and the body s weight resting on the toes and the balls of the feet vi. tiptoed, tiptoeing to walk stealthily or… …   English World dictionary

  • Tiptoe — Tip toe , v. i. To step or walk on tiptoe. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tiptoe — The verb has inflected forms tiptoes, tiptoed, tiptoeing. The noun is confined to the expression on tiptoe(s), where it can be singular or plural …   Modern English usage

  • tiptoe — ► VERB (tiptoes, tiptoed, tiptoeing) ▪ walk quietly and carefully with one s heels raised and one s weight on the balls of the feet. ● on tiptoe (or tiptoes) Cf. ↑on tiptoes …   English terms dictionary

  • tiptoe — (n.) mid 15c., from TIP (Cf. tip) (n.) + TOE (Cf. toe). As a verb from 1630s. Related: Tiptoes (late 14c.) …   Etymology dictionary

  • tiptoe — tip|toe1 [ tıp,tou ] noun on tiptoe(s) if you stand or walk on tiptoe, you stand or walk on your toes: If he stood on tiptoe, he could reach the shelf. tiptoe tip|toe 2 [ tıp,tou ] verb intransitive to walk on your toes: We tiptoed down the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tiptoe — /tip toh /, n., v., tiptoed, tiptoeing, adj., adv. n. 1. the tip or end of a toe. 2. on tiptoe, a. on the tips of one s toes. b. expectant; eager: With Christmas coming, the children were on tiptoe. c. stealthily; cautiously: The concert had… …   Universalium

  • tiptoe — tip|toe1 [ˈtıptəu US tou] n on tiptoe/on (your) tiptoes if you stand or walk on tiptoe, you stand or walk on your toes, in order to make yourself taller or in order to walk very quietly ▪ She stood on tiptoe to kiss him. tiptoe 2 tiptoe2 past… …   Dictionary of contemporary English

  • tiptoe — I. noun Date: 14th century the position of being balanced on the balls of the feet and toes with the heels raised usually used with on; also the ends of the toes II. adverb Date: 1592 on or as if on tiptoe III. adjective Date: 1593 …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»