Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

tips

  • 1 he is a professional to his finger-tips

    he is a professional to his finger-tips
    ele é um profissional de mão cheia, completo.

    English-Portuguese dictionary > he is a professional to his finger-tips

  • 2 to have information at your finger-tips

    to have information at your finger-tips
    ter informação à mão, saber algo muito bem e poder lembrar-se e dar informação.

    English-Portuguese dictionary > to have information at your finger-tips

  • 3 finger-tip

    fin.ger-tip
    [f'iŋgə tip] n ponta do dedo. he is a professional to his finger-tips ele é um profissional de mão cheia, completo. to have information at your finger-tips ter informação à mão, saber algo muito bem e poder lembrar-se e dar informação.

    English-Portuguese dictionary > finger-tip

  • 4 tip

    I 1. [tip] noun
    (the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) ponta
    2. verb
    (to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) guarnecer com ponta
    - tip-top
    - be on the tip of one's tongue
    II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb
    1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.) virar
    2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) verter
    3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) despejar
    2. noun
    (a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) lixeira
    III 1. [tip] noun
    (a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) gorjeta
    2. verb
    (to give such a gift to.) dar gorjeta
    IV [tip] noun
    (a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) sugestão
    * * *
    tip1
    [tip] n 1 ponta (dos dedos), extremidade. 2 cume, pico, parte mais alta. 3 parte final. 4 ponta, ponteira. 5 declive, ladeira. • vt 1 colocar ponta, formar ponta. 2 inclinar, tombar, derrubar. give a tip to this! / tombe isto! 3 virar, bascular. 4 inclinar-se, saudar, tirar o chapéu. on the tip of the tongue na ponta da língua. tip of the iceberg a ponta do iceberg. tip-up seat assento de dobrar. to have something at the tip of the fingers ter qualquer coisa na ponta dos dedos. to tip all nine (boliche) derrubar todos os pinos. to tip in Typogr intercalar gravura. to tip off, to tip out despejar, virar, derramar. to tip one’s hat tirar o chapéu, tocar a aba do chapéu em cumprimento. to tip over tombar, virar. to tip the scale pesar na balança, ser um fator decisivo num resultado. to tip the trees podar as árvores. to tip up levantar, pôr de canto.
    ————————
    tip2
    [tip] n 1 gorjeta, gratificação. 2 palpite, aviso, informação secreta. 3 sugestão, conselho, dica. he took my tip / ele seguiu meu conselho. 4 pancada leve. • vt 1 dar gorjeta. 2 dar palpite. they tipped me the wink / deram-me um palpite. 3 aconselhar, indicar, sugerir. 4 bater. hot tip palpite bom. straight tip palpite acertado. to tip someone off prevenir alguém. to tip a dolar dar um dólar de gorjeta. to tip the wink 1 insinuar. 2 informar furtivamente.

    English-Portuguese dictionary > tip

  • 5 tip

    I 1. [tip] noun
    (the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) ponta
    2. verb
    (to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) pôr ponta, apontar
    - tip-top - be on the tip of one's tongue II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb
    1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.) virar
    2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) despejar
    3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) despejar
    2. noun
    (a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) depósito de lixo
    III 1. [tip] noun
    (a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) gorjeta
    2. verb
    (to give such a gift to.) dar uma gorjeta
    IV [tip] noun
    (a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) sugestão, dica

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tip

  • 6 points

    1) (a movable section of rails which allow a train to cross over other lines or pass from one line to another: The points had to be changed before the train could continue.) agulhas
    2) (the solid tips in the toes of ballet shoes: She can dance on her points.) pontas

    English-Portuguese dictionary > points

  • 7 points

    1) (a movable section of rails which allow a train to cross over other lines or pass from one line to another: The points had to be changed before the train could continue.) agulha
    2) (the solid tips in the toes of ballet shoes: She can dance on her points.) ponta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > points

См. также в других словарях:

  • TIPS — (auch: TIPSS) ist die Abkürzung für einen transjugulären intrahepatischen portosystemischen (Stent )Shunt und bezeichnet eine minimal invasiv geschaffene Verbindung zwischen der Pfortader und der Lebervene durch die Leber hindurch… …   Deutsch Wikipedia

  • Tips — may refer to: *A gratuity left by the guest(s). *Tips Industries, an Indian based music company and Bollywood production house.TIPS is an acronym that can refer to:*Taxpayers for Improving Public Safety, an organization supporting issues such as… …   Wikipedia

  • TIPS — stands for transjugular, intrahepatic, portosystemic shunt. It is a shunt (tube) placed between the portal vein which carries blood from the intestines to the liver and the hepatic vein which carries blood from the liver back to the heart. It is… …   Medical dictionary

  • TIPS —   [Abk. für Tera Instructions per Second, dt. »eine Billion Befehle pro Sekunde«], Abk. für eine Billion Befehle pro Sekunde. Einen Prozessor oder Rechner, der mindestens eine solche Befehlsverarbeitungsgeschwindigkeit erreicht, bezeichnet man… …   Universal-Lexikon

  • tips — sb. (tipning), i sms. tips , fx tipsmillionær; vinde i tips …   Dansk ordbog

  • TIPS — Treasury inflation protected securities (TIPS) Securities issued by the U.S. Treasury that provide inflation protection to investors. These securities have a fixed coupon rate and maturity date. However the interest payment is based on a… …   Financial and business terms

  • tips — • ledtråd, ledning, hjälp, vink, tips, anvisning …   Svensk synonymlexikon

  • tips — /tɪps/ (say tips) plural noun (construed as singular) → tip4 (def. 2) …  

  • tips — s ( et, tips) gissningvadhållning med gissning vink, anvisning pl. om utgång av tävling; sådan(a) ar; …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Tips & Tricks — is a now defunct American video game magazine published by Larry Flynt Publications (LFP). For most of its existence, the publication was devoted almost exclusively to strategies and codes for popular video games. However, in late 2006 veteran… …   Wikipedia

  • TIPS China Building — (TIPS) Localisation Pays  Chine Localité Shanghai Adresse Pudong …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»