-
1 tip-up truck
-
2 tip-up truck
n. brit. камион-кипер -
3 tip-up truck
s.volquete. -
4 tip / tipping lorry, tip / tipping truck, tipper
(auto) autocamion cu benă basculantă, autobasculantăEnglish-Romanian technical dictionary > tip / tipping lorry, tip / tipping truck, tipper
-
5 tip a truck over
Общая лексика: опрокинуть машину (особенно в кювет) -
6 tip
tip [tɪp]1. nounb. ( = money) pourboire mc. ( = advice) conseil ma. ( = reward) donner un pourboire à• he tipped the waiter £3 il a donné 3 livres de pourboire au serveurb. ( = forecast) pronostiquerc. ( = tilt) pencher ; ( = overturn) faire basculer ; ( = pour) [+ liquid] verser ( into dans) ( out of de ) ; [+ load, rubbish] déversera. ( = incline) pencher ; ( = overturn) se renverser• "no tipping" (British) « défense de déposer des ordures »4. compounds• to give sb a tip-off donner un tuyau (inf) à qn ; (police informant) donner (inf) qn ► tip-up seat noun strapontin m• he was arrested after someone tipped off the police il a été arrêté après avoir été dénoncé à la police► tip out separable transitive verb[+ liquid, contents] vider ; [+ load] décharger► tip over( = tilt) pencher ; ( = overturn) basculer* * *[tɪp] 1.1) ( end) (of stick, sword, pen, shoe, cue, ski, spire, landmass) pointe f; (of branch, leaf, shoot, tail, feather) extrémité f; (of finger, nose, tongue, wing) bout m; ( protective cover) ( on umbrella) pointe f; ( on shoe heel) bout m ferré2) GB ( waste dump) décharge f3) (colloq) GB ( mess) fouillis m4) ( gratuity) pourboire ma £5 tip — 5 livres de pourboire
5) ( practical hint) truc (colloq) m, conseil m; (in betting, speculation) tuyau (colloq) m2.- tipped combining form3.silver-/pink-/spiky-tiped — à bout argenté/rose/pointu
transitive verb (p prés etc - pp-)to tip the balance ou scales — fig faire pencher la balance
to tip somebody over the edge — fig faire basculer quelqu'un
2) ( predict)to tip somebody/something to win — prédire que quelqu'un/quelque chose va gagner
3) ( give money to) donner un pourboire à [waiter, driver]to tip somebody £5 — donner 5 livres de pourboire à quelqu'un
4) ( put something on the end of) recouvrir le bout de [sword, cane, heel]5) ( gently push)4.to tip the ball over the net/past the goalkeeper — frapper la balle délicatement pour l'envoyer de l'autre côté du filet/dans le but
intransitive verb (p prés etc - pp-)1) ( tilt) s'inclinerto tip forward/back — pencher vers l'avant/vers l'arrière
2) fig [balance, scales] pencher•Phrasal Verbs:- tip down- tip off- tip out- tip over- tip up -
7 tip-up
British tip-up truck camion m à benne (basculante) -
8 ♦ tip
♦ tip (1) /tɪp/n.1 punta; apice; estremità: to walk on the tips of one's toes, camminare in punta di piedi; the tip of a cigar, l'estremità di un sigaro; I have it on the tip of my tongue, (fig.) ce l'ho sulla punta della lingua2 puntale; ghiera; (mecc.) tagliente riportato; placchetta riportata3 (archit.) cuspide5 (elettr.) punta6 (elettron.) codetta● ( pesca) tip section, cimino ( di una canna) □ ( di naso) tip-tilted, con la punta volta all'insù □ from tip to toe, da cima a fondo; dalla testa ai piedi □ The eagle was six feet from tip to tip, l'aquila aveva un'apertura alare di sei piedi (m 1,80 circa).tip (2) /tɪp/n.1 inclinazione; pendenza2 rovesciamento; capovolgimento4 (fig.) immondezzaio; luogo lurido; cesso (fam.)● tip cart, carro a bilico □ (autom.) tip lorry (o tip truck), autocarro a cassone ribaltabile □ (autom.) tip seat, strapuntino □ (ferr.) tip wagon, vagonetto a bilico; carrello ribaltabile.♦ tip (3) /tɪp/n.3 informazione (o notizia) riservata; soffiata (fam.): hot tip, soffiata fresca (o recentissima); a tip on a horse race [to buy shares, etc.] un'informazione riservata sulle corse dei cavalli [sulla convenienza di comperare certe azioni, ecc.]; DIALOGO → - Discussing bets- I got a tip from a guy at work, ho avuto una soffiata da un tizio al lavoro● «Tips gratefully accepted» ( cartello), «Si accettano mance».tip (4) /tɪp/n.● to miss one's tip, ( sport) sbagliare il colpo; (fig.) fallire lo scopo.(to) tip (1) /tɪp/v. t.2 spuntare; cimare● to tip strawberries, pulire le fragole □ cork-tipped cigarettes, sigarette col filtro di sughero ( o d'altro materiale).(to) tip (2) /tɪp/A v. t.2 ( spesso to tip over) rovesciare; capovolgere: The rough sea tipped the lifeboat over, il mare in tempesta rovesciò la lancia di salvataggio3 scaricare; rovesciare: I've tipped my tea into the saucer, ho rovesciato il tè nel piattino; to tip a cart, scaricare un carro (a bilico)4 sollevare appena ( il cappello) in segno di saluto: I tipped my hat to him, l'ho salutato sollevando il cappelloB v. i.1 inclinarsi; piegarsi● (fig.) to tip the balance (o the scales), essere il fattore decisivo □ to tip the balance (o the scales) in sb.'s favour [against sb.], far pendere la bilancia a favore di [contro] q. □ (polit.) to tip the balance of power, spostare l'equilibrio del potere □ ( d'un oggetto) to tip the scales at, pesare: The parcel tipped the scales at two pounds, il pacco pesava due libbre □ (fam.) It's tipping down, vien giù come Dio la manda; piove a dirotto.(to) tip (3) /tɪp/v. t.2 ( spesso to tip off) dare un'informazione riservata a (q.); dare un avvertimento a (q.); (fam.) fare la spia; soffiare (fam.)● to tip correctly, dare la mancia giusta □ to tip sb. the wink, fare un cenno (o strizzare l'occhio) a q. □ (ipp.) to tip the winner, dare il nome del cavallo vincente □ (ipp.) to be tipped as the winner, essere dato come vincitore (o vincente) □ ( slang) Tip us a song, cantaci una canzone! □ ( slang) Tip us your fin, qua la zampa!(to) tip (4) /tɪp/v. t.1 colpire leggermente; battere; toccare appena -
9 tip-truck
-
10 tip truck
-
11 tip truck
-
12 tip truck
( Aus) Kipper m -
13 tip
n. 1. орой. 2. үзүүр. on the \tips of one's toes өлмий дээрээ. 3. шан, цайны мөнгө. 4. сануулга, дохио, зөвлөлгөө. 5. хог хаях газар, хог. Take a broken old refrigerator to the \tip. Эвдэрсэн хуучин хөргөгчөө хогны газар авчаад хаячих. tipper lorry (also tipper truck, dump truck) хөнтрөгч машин, өөрөө буулгагч машин. tip the balance/ scale шийдвэрлэх хүчин зүйл болох. on the tip of one's tongue энүүхэнд, аман дээр гарч ирчихээд байгаа. His name's on the \tip of my tongue,but I just can't think of it. Түүний нэр энүүхэнд байгаа ч би яг санаж чадахгүй байна. the tip of the iceberg өнгөц хэсэг, наад зах. Over 100 burglaries are reported every month, and that's just the \tip of the iceberg. Хулгайн хэрэг гарсан тухай мэдээлэл сард 100 гаруй ирдэг бөгөөд энэ нь хамгийн наад захын тоо билээ. v. 1. хайчлах, хяргах, хирвэх, танах. 2. ёврох, хүрэх, шүргэх. 3. тонгойлгох, бөхийлгөх, хэлтийлгэх. 4. суллах, юүлэх. 5. хаях, овоолох. 6. шан өгөх, гар цайлгах. 7. \tip sb/ sth (as sth/ to do sth) сануулах, сэргийлэх. tip sb the wink сэрэмжлүүлэх, дохио өгөх. tip sb off мэдээ өгөх, мэдэгдэх. Acting on a \tip-off,the police raided the gang's hide-out. Цагдаагийнхан ирсэн мэдээллийн дагуу дээрэмчдийн бүлгийн орогнодог газар руу дайрч орсон байна. -
14 truck
4) вагонетка5) тележка (вагона, локомотива)6) ж.-д. открытая (грузовая) платформа7) мор. клот(ик)•-
agitating truck
-
air-suspension truck
-
all-wheel drive truck
-
articulated dump truck
-
articulated truck
-
auto truck
-
automated lift truck
-
barrow truck
-
belly dump truck
-
box truck
-
breakdown truck
-
cable truck
-
cage truck
-
car truck
-
catering truck
-
cementing truck
-
cesspoolage truck
-
chassisless tanker truck
-
chip truck
-
coil tank truck
-
cold storage truck
-
conventional-cab truck
-
counterbalanced truck
-
crane truck
-
cross-braced truck
-
cylinder truck
-
driveless lift truck
-
drum truck
-
dump truck
-
electric crane truck
-
electric lift truck
-
electric platform truck
-
electric truck
-
electric wheel truck
-
electrical hand truck
-
elevating platform truck
-
fork-lift truck
-
four-wheel truck
-
freight-car truck
-
friction wedge truck
-
fuel servicing truck
-
fuel truck
-
gang truck
-
garbage-removal truck
-
garbage truck
-
gasoline-powered truck
-
gas-tank truck
-
gravity-tank truck
-
hand pallet truck
-
hand truck
-
high-sided truck
-
kiln truck
-
ladle truck
-
large dump truck
-
large truck
-
lift truck
-
light-duty truck
-
log truck
-
logging truck
-
mechanically refrigerated truck
-
mine dump truck
-
mine truck
-
mix-pump truck
-
mud pump truck
-
nonagitating truck
-
off-highway dump truck
-
off-highway truck
-
oil-delivery truck
-
passenger-car truck
-
pedestrian elecric pallet truck
-
pedestrian electric fork straddle truck
-
pedestrian electric fork truck
-
pedestrian electric stillage truck
-
pickup drum truck
-
pickup truck
-
pipe-stringing truck
-
platform truck
-
power truck
-
powered pallet truck
-
powered truck
-
radial-type truck
-
reach truck
-
ready-mix truck
-
recording truck
-
reel truck
-
refrigerated truck
-
refuse truck
-
rider electric fork truck
-
rider electric reach fork truck
-
rigid dump truck
-
rigid frame truck
-
rigid truck
-
robot truck
-
saw mill truck
-
scrap-hauling truck
-
seismic truck
-
self-propelled truck
-
short log truck
-
side frame truck
-
side-dump truck
-
side-tip truck
-
single-axle truck
-
single-lift truck
-
six-axle span bolster truck
-
skid lift truck
-
slurry pump truck
-
solid carbon dioxide truck
-
spring-plank type truck
-
spring-plankless type truck
-
sprinkling truck
-
stacking truck
-
stand-on electric reach fork truck
-
straddle truck
-
swing hanger truck
-
swivel truck
-
tank truck
-
teeming truck
-
three-piece truck
-
tilt cab truck
-
timber truck
-
tipper truck
-
towing truck
-
trailing wheel truck
-
transit-mix truck
-
turntable truck
-
turret truck
-
TV remote pickup truck
-
two-way dump truck
-
VTR truck
-
walkie lift truck
-
water truck
-
winch truck
-
wire-line truck
-
workshop truck -
15 tip-truck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tip-truck
-
16 tip
1. n конец; верхушка, кончик; оконечность2. n наконечник3. n мундштук4. n приварной или припаянный конец режущего инструмента5. n отпай6. n тонкая щёточка7. v приставлять или надевать наконечник8. v покрывать верхнюю часть9. v срезать, подрезать, подстригать10. v ходить на цыпочках11. v напаивать твёрдую пластинку12. v вклеивать иллюстрации13. n прикосновение; лёгкий или скользящий удар14. v слегка касаться, ударять15. v слегка задеть мяч лаптой, срезать мяч16. n разг. чаевые; небольшой подарок17. v давать «на чай»to tip a waiter — дать официанту «на чай»
to tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес
tip off — давать частную информацию; предупреждать
18. v разг. подкинуть, выдать19. n разг. намёк, совет; сведения, полученные частным образомtips for travellers — сведения для путешественников, к сведению путешественников
hot tip — сведения из первых рук, самая свежая информация
20. v разг. давать частную информацию21. v разг. намекать, предупреждать22. v разг. спорт. жарг. заниматься ремеслом жучка23. n наклонwith a tip — с наклоном, под углом
24. n эстакада25. n опрокидывающаяся вагонетка26. n свалка27. n уст. удар кегли28. v наклонятьto tip the scale — перевесить, склонить чашу весов
tip up — наклонять; опрокидывать
29. v наклоняться30. v опрокидыватьtip over — опрокидываться; опрокидывать
31. v опрокидываться32. v вываливать, опорожнять33. v вываливаться, опорожняться34. v диал. выпивать, «закладывать»; опрокидывать35. v разг. устранить силой, убить, укокошить, убратьСинонимический ряд:1. advice (noun) advice; clue; hint; indicator; inkling; inside information; inside wire; lead2. compensation for service (noun) compensation; compensation for service; consideration; gift; handout; income; reward3. gratuity (noun) cumshaw; gratuity; lagniappe; largess; perquisite; pourboire4. point (noun) apex; cap; cusp; extremity; nip; peak; pinnacle; point; pointer; steer; stub; summit; tip-off; top5. steer (noun) pointer; steer6. tilt (verb) cant; heel; incline; lean; list; overturn; rake; recline; slant; slope; tend; tilt; topple; upset7. tiptoe (verb) tiptoe; toeАнтонимический ряд: -
17 tip-truck
[ˈtɪptrʌk]tip-truck = tiplorry tip-truck = tiplorry tiplorry: tiplorry самосвал -
18 tip
вершина; наконечник; закраина; упор (измерительного прибора); толчок; II наклонять; опрокидывать; сбрасывать; сваливать- tip angle - tip-back- tip-cart- tip chamfer - tip chute - tip circle - tip clearance - tip cone - tip cone runout - tip cylinder - tip cylinder diameter - tip diameter - tip distance - tip edge - tip electrode - tip leakage - tip line - tip of tooth - tip over - tip-over - tip profile modification - tip round - tip surface - tip truck - tip up - tip-up - tip-up seat - tip waggon - cable tip -
19 tip truck
-
20 tip lorry
См. также в других словарях:
tip truck — noun truck whose contents can be emptied without handling; the front end of the platform can be pneumatically raised so that the load is discharged by gravity • Syn: ↑dump truck, ↑dumper, ↑tipper truck, ↑tipper lorry, ↑tipper • Derivationally… … Useful english dictionary
tip truck — /ˈtɪp trʌk/ (say tip truk) noun a truck whose body can be tilted to discharge the contents. Also, dump truck …
tip-cart — /ˈtɪp kat/ (say tip kaht) noun → tip truck …
Dump truck — For other uses, see Dump truck (disambiguation). A dump truck (or, UK, dumper truck) is a truck used for transporting loose material (such as sand, gravel, or dirt) for construction. A typical dump truck is equipped with a hydraulically operated… … Wikipedia
dump truck — noun truck whose contents can be emptied without handling; the front end of the platform can be pneumatically raised so that the load is discharged by gravity (Freq. 1) • Syn: ↑dumper, ↑tipper truck, ↑tipper lorry, ↑tip truck, ↑tipper •… … Useful english dictionary
Forklift truck — A forklift (also called a lift truck, a high/low, a stacker truck, or a sideloader) is a powered industrial truck used to lift and transport materials. The modern forklift was developed in the 1920s by various companies including the transmission … Wikipedia
tipper truck — noun truck whose contents can be emptied without handling; the front end of the platform can be pneumatically raised so that the load is discharged by gravity • Syn: ↑dump truck, ↑dumper, ↑tipper lorry, ↑tip truck, ↑tipper • Derivationally… … Useful english dictionary
I'm a Truck — Infobox Single Name = I m a Truck Artist = Red Simpson from Album = A side = B side = Released = November 1971 (U.S.) Format = 7 Recorded = 1971 Genre = Country, truck driving country Length = 3:12 Label = Capitol Records Writer = Robert Stanton… … Wikipedia
dump truck — /ˈdʌmp trʌk/ (say dump truk) noun → tip truck …
Novo-Ryazanskaya Street Garage — Truck garage in Novoryazanskaya Street Western tip of the horseshoe, 2007 photograph General information Architectural style Avant ga … Wikipedia
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia