Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

tin+can

  • 1 tin

    [tin] 1. noun
    1) (an element, a silvery white metal: Is that box made of tin or steel?) cositor; tablă
    2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) cutie (de conserve)
    2. adjective
    (made of tin or tin-plate: a tin plate) de tinichea
    - tinfoil
    - tin-opener

    English-Romanian dictionary > tin

  • 2 tin-opener

    noun ((American can-opener) any of several types of tool or device for opening tins of food.)

    English-Romanian dictionary > tin-opener

  • 3 keep

    [ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb
    1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) a păstra
    2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) a păstra
    3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) a ţine, a păstra
    4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) a continua să
    5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) a păstra
    6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) a avea gri­jă de
    7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) a se conserva, a se păstra
    8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) a păs­tra
    9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) a reţine (pe cineva)
    10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) a între­ţine
    11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) a ţine (o promisiune)
    12) (to celebrate: to keep Christmas.)
    2. noun
    (food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) întreţinere, hrană
    - keeping
    - keep-fit
    - keepsake
    - for keeps
    - in keeping with
    - keep away
    - keep back
    - keep one's distance
    - keep down
    - keep one's end up
    - keep from
    - keep going
    - keep hold of
    - keep house for
    - keep house
    - keep in
    - keep in mind
    - keep it up
    - keep off
    - keep on
    - keep oneself to oneself
    - keep out
    - keep out of
    - keep time
    - keep to
    - keep something to oneself
    - keep to oneself
    - keep up
    - keep up with the Joneses
    - keep watch

    English-Romanian dictionary > keep

  • 4 pelt

    [pelt]
    1) (to throw (things) at: The children pelted each other with snowballs.) a arunca
    2) (to run very fast: He pelted down the road.) a alerga cât îl ţin picioarele
    3) ((of rain; sometimes also of hailstones) to fall very heavily: You can't leave now - it's pelting (down).) a ploua (cu găleata)

    English-Romanian dictionary > pelt

См. также в других словарях:

  • tin can — tin′ can′ n. 1) can II, 1) 2) mil Slang. a naval destroyer …   From formal English to slang

  • tin can — ☆ tin can n. 1. CAN2 (n. 2) 2. Slang DESTROYER (n. 2) …   English World dictionary

  • Tin can — A tin can, also called a tin (especially in British English) or a can, is an air tight container for the distribution or storage of goods, composed of thin metal, and requiring cutting or tearing of the metal as the means of opening. Cans hold… …   Wikipedia

  • tin can — noun 1. informal term for a destroyer • Hypernyms: ↑destroyer, ↑guided missile destroyer 2. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc. • Syn: ↑can, ↑tin • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Tin Can — coord|35|54|33|N|79|2|49|W|display=titleInfobox Stadium stadium name = The Tin Can nickname = The Tin Can in 1946 location = South Road, Chapel Hill, N.C., United States (demolished) broke ground = 1921 UNC EIS, Main incl. Stats.] opened = 1924… …   Wikipedia

  • tin can — (Roget s IV) n. Syn. tin, can, tin box, hermetically sealed can, No. 1 can, No. 2 can, No. 10 can, vacuum can; see also container …   English dictionary for students

  • tin can — Trucker slang for CB radio as in I have to get a new tin can at the next truckstop …   Dictionary of automotive terms

  • Tin can wall — Tin cans, although not a common building source, have been used for creating structures. They can be laid in concrete, stacked vertically on top of each other, and crushed or cut and flattened to be used as shingles [http://www.eco… …   Wikipedia

  • Tin Can Bay Motel — (Тин Кен Бэй,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Tin Can Sailors — is the name of The National Association of Destroyer Veterans in the United States. It currently numbers over 24,000 members.Fact|date=February 2007 Tin can sailor is a term used to refer to sailors in destroyers. The Last Stand of the Tin Can… …   Wikipedia

  • Tin Can Bay Backpackers — (Тин Кен Бэй,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»