-
41 такт
1) General subject: address, bar, beat, cadence, cycle, delicacy, event (двигателя внутреннего сгорания), grace, lilt, savoir faire, savoir vivre, tact, taste, time, touch (he has a marvellous touch in dealing with children - он прекрасно ладит с детьми)3) Military: cadency, cycle (работы двигателя)4) Engineering: beat (часть цикла), clock cycle, clock period, clock time, step (часть цикла), stroke (поршня), time step, time unit6) Accounting: replacement cycle7) Automobile industry: timing period8) Forestry: movement10) Abbreviation: (муз.)(measures) ms12) Engines: cycle (ход поршня), stroke (ход поршня)13) Ecology: working time interval14) Automation: clock cycle time15) Makarov: a sense of occasion, beat (часть цикла, шаг, этап), clock period (временной интервал, задаваемый хронирующим устройством или сигналами), clock time (временной интервал, задаваемый хронирующим устройством или сигналами), diplomacy, move, pace, sense of occasion, step (часть цикла, шаг, этап) -
42 установочная метка
1) Colloquial: alignment mark2) Engineering: installating mark3) Agriculture: guide mark4) Railway term: adjustment notch5) Automobile industry: reference mark, timing mark (механизма газораспределения)6) Geodesy: adjusting mark7) Metallurgy: adjustment mark8) General subject: index lineУниверсальный русско-английский словарь > установочная метка
-
43 частота
ж.1) (повторяемость, количество чего-л в единицу времени) frequency; rateчастота́ дыха́ния — respiration rate
частота́ ка́дров тех. — frame / picture frequency
частота́ обновле́ния информ. — refresh rate
частота́ обраще́ний информ. — reference frequency, access rate
частота́ отка́зов тех. — failure / fault rate
частота́ пу́льса — pulse rate
частота́ строк тех. — line frequency
та́ктовая частота́ информ. — timing frequency; clock rate
2) физ., эл., радио ( характеристика волновых колебаний) frequencyвысо́кая частота́ — high frequency
ни́зкая частота́ — low frequency
-
44 временная диаграмма квитирования
Русско-английский большой базовый словарь > временная диаграмма квитирования
-
45 отраженный сигнал
1. return signal2. echo signalсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
3. echoed signalпредупредительный сигнал; сигнал оповещения — warning signal
Русско-английский большой базовый словарь > отраженный сигнал
-
46 регулирование по времени
Русско-английский большой базовый словарь > регулирование по времени
-
47 синхронизация при считывании
Русско-английский большой базовый словарь > синхронизация при считывании
-
48 синхронизирующий сигнал
1. synchronizing signal2. timing signal3. clock signalРусско-английский большой базовый словарь > синхронизирующий сигнал
-
49 универсальный интерфейс
1. general interface2. general-purpose interface3. multimedia interfaceРусско-английский большой базовый словарь > универсальный интерфейс
-
50 система единого времени
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система единого времени
-
51 электронный хронометр
электронный хронометр
Устройство, использующее оптические сенсоры, систему фотофиниша или сигнал с датчика, закрепленного на спортсмене, для регистрации времени пересечения финишной линии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
electronic timer
Timing device based on optical sensors, photo-finish system or transmitter worn by a competitor and used to record when an athlete crosses the finish line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронный хронометр
См. также в других словарях:
Line printer — IBM 1403 line printer, the classic line printer of the mainframe era. The line printer is a form of high speed impact printer in which one line of type is printed at a time. They are mostly associated with the early days of computing, but the… … Wikipedia
Timing belt — For other belts, see Belt (disambiguation). Timing belt Timi … Wikipedia
Line Printing Terminal — IEEE 1284 Druckerkabel (Typ AB) Der veraltende IEEE 1284 Standard definiert eine parallele Schnittstelle zur bidirektionalen Übertragung von Daten zwischen PCs und unterschiedlichen Peripheriegeräten (Drucker, Fax, Scanner, Laufwerke etc.). Der… … Deutsch Wikipedia
Line dance — A line dance is choreographed dance with a repeated sequence of steps in which a group of people dance in one or more lines (British English, rows ) without regard for the gender of the individuals, all facing the same direction, and executing… … Wikipedia
timing signal — A signal sometimes sent by modems over the phone line that let the receiving modem know when a byte of information starts … Dictionary of telecommunications
timing belt — A toothed belt driven by the crankshaft and operates the camshaft. It causes the valves to open and close at the proper time. When an engine is rebuilt, it is important to line up the crankshaftsprocketcamshaft sprocket before applying the belt.… … Dictionary of automotive terms
timing chain — A drive chain driven by the crankshaft and operates the camshaft. It causes the valves to open and close at the proper time. When an engine is rebuilt, it is important to line up the crankshaftsprocketcamshaft sprocket before applying the chain.… … Dictionary of automotive terms
Transponder timing — A Jaguar finish line with Jaguar (Innovative Timing Systems) which utilizes RFID technology through overhead antennas and passive, disposable chips … Wikipedia
Digital timing diagram — A Digital timing diagram is a representation of a set of signals in the time domain. A timing diagram can contain many rows, usually one of them being the clock. It is a tool that is ubiquitous in digital electronics, hardware debugging, and… … Wikipedia
Delay line memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube … Wikipedia
Comic timing — is the use of rhythm, tempo and pausing to enhance comedy and humour. The pacing of the delivery of a joke can have a strong impact on its comedic effect, even altering its meaning; the same can also be true of more physical comedy such as… … Wikipedia