Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

timing+(verb)

  • 1 schedule

    ['ʃedju:l, ]( American[) 'sked-] 1. noun
    (a statement of details, especially of timing of activities, or of things to be done: a work schedule for next month.) plán, rozpis
    2. verb
    (to plan the time of (an event etc): The meeting is scheduled for 9.00 a.m.) naplánovať
    * * *
    • zaradit do cestov. poriad
    • zapísat do zoznamu
    • zoznam
    • súpis
    • tabulka
    • urobit zoznam
    • termín
    • urcit program
    • príloha
    • program
    • prehlad
    • prehladne zostavit
    • priradit
    • formulár
    • katalóg
    • inventár
    • dodatok
    • cestovný poriadok
    • dokument
    • doložka
    • rozvrhovat
    • rozpis
    • rozvrh
    • plánovat
    • plavebný poriadok
    • listina
    • letový poriadok

    English-Slovak dictionary > schedule

  • 2 time

    1. noun
    1) (the hour of the day: What time is it?; Can your child tell the time yet?) hodiny
    2) (the passage of days, years, events etc: time and space; Time will tell.) čas
    3) (a point at which, or period during which, something happens: at the time of his wedding; breakfast-time.) chvíľa, doba
    4) (the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc: This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!') čas
    5) (a suitable moment or period: Now is the time to ask him.) vhodná chvíľa
    6) (one of a number occasions: He's been to France four times.) -krát
    7) (a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc: He went through an unhappy time when she died; We had some good times together.) obdobie, časy
    8) (the speed at which a piece of music should be played; tempo: in slow time.) tempo
    2. verb
    1) (to measure the time taken by (a happening, event etc) or by (a person, in doing something): He timed the journey.) (od)merať čas
    2) (to choose a particular time for: You timed your arrival beautifully!) načasovať si
    - timelessly
    - timelessness
    - timely
    - timeliness
    - timer
    - times
    - timing
    - time bomb
    - time-consuming
    - time limit
    - time off
    - time out
    - timetable
    - all in good time
    - all the time
    - at times
    - be behind time
    - for the time being
    - from time to time
    - in good time
    - in time
    - no time at all
    - no time
    - one
    - two at a time
    - on time
    - save
    - waste time
    - take one's time
    - time and time again
    - time and again
    * * *
    • výpoved
    • rytmus (hud.)
    • stopovat
    • tah
    • urobit (nieco)
    • tempo
    • príležitost
    • hodina
    • hodiny
    • jednotka casu
    • casový úsek
    • cas
    • doba
    • chvíla
    • lehota
    • nacasovat
    • merat stopkami

    English-Slovak dictionary > time

См. также в других словарях:

  • timing — noun ADJECTIVE ▪ exact, precise ▪ There is disagreement within the government over the exact timing of the referendum. ▪ convenient, fortuitous ▪ The timing of the meeting is not convenient …   Collocations dictionary

  • two-timing — 1. verb present participle of to two time 2. adjective Who has two timed another person. That two timing SOB really hurt my feelings. 3. noun The practice of being sexually unfaithful. The two timing wr …   Wiktionary

  • double-time — [c]/dʌbəl ˈtaɪm/ (say dubuhl tuym) verb (double timed, double timing) –verb (t) 1. to march (troops) in double time. –verb (i) 2. to march in double time. 3. to proceed quickly …  

  • time — /taɪm / (say tuym) noun 1. the system of those relations which any event has to any other as past, present, or future; indefinite continuous duration regarded as that in which events succeed one another. 2. duration regarded as belonging to the… …  

  • miscue — /mɪsˈkju/ (say mis kyooh) noun 1. Billiards, etc. a slip of the cue, causing it to strike the ball improperly or not at all. 2. a mistake or blunder, usually caused by faulty judgement or timing. –verb (i) (miscued, miscuing) 3. to make a miscue …  

  • chalk up — verb 1. accumulate as a debt (Freq. 1) he chalked up $100 in the course of the evening • Syn: ↑run up • Hypernyms: ↑owe • Verb Frames: Somebody s something …   Useful english dictionary

  • throw off — verb 1. get rid of (Freq. 2) he shed his image as a pushy boss shed your clothes • Syn: ↑shed, ↑cast, ↑cast off, ↑shake off, ↑throw, ↑ …   Useful english dictionary

  • calculate — verb ( lated; lating) Etymology: Latin calculatus, past participle of calculare, from calculus pebble (used in reckoning), perhaps irregular diminutive of calc , calx lime more at chalk Date: 1570 transitive verb 1 …   New Collegiate Dictionary

  • double-time — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ verb Etymology: double time intransitive verb : to move at double time he reached the crest of the hill and double timed over the top A.C.Fields transitive verb : to cause to move at double time …   Useful english dictionary

  • synchronize — verb /ˈsɪŋ.kɹə.naɪːz,ˈsɪŋ.kɹə.naɪz/ a) To cause two or more events happen at exactly the same time, at the same rate, or in a time coordinated way. To harmonize in regard to time. b) To occur at the same time or with coordinated timing. See Also …   Wiktionary

  • mistime — verb To do at the wrong time; especially to misjudge the timing of coordinated events. I mistimed my leap and fell flat on my face …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»