-
41 своевременная отправка
Русско-английский юридический словарь > своевременная отправка
-
42 своевременное уведомление
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > своевременное уведомление
-
43 своевременный
timely, opportune, well-timed -
44 своевременная доставка
Русско-английский синонимический словарь > своевременная доставка
-
45 своевременная оплата
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > своевременная оплата
-
46 своевременное исполнение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > своевременное исполнение
-
47 своевременные меры
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > своевременные меры
-
48 своевременная аттестация
Русско-английский большой базовый словарь > своевременная аттестация
-
49 своевременный отчет
Русско-английский большой базовый словарь > своевременный отчет
-
50 своевременная поддержка
микросхема поддержки; микросхема обслуживания — support chip
службы поддержки, вспомогательные службы — support services
Русско-английский большой базовый словарь > своевременная поддержка
-
51 своевременный вопрос
Русско-английский словарь по проведению совещаний > своевременный вопрос
-
52 своевременно
timely / in timeРусско-английский справочник переводчика-международника > своевременно
-
53 своевременно
1. in good timeв своё время, своевременно — in due time
2. promptlyнемедленный платеж; своевременная уплата — prompt payment
3. in due time4. well-timed5. timely6. opportune7. seasonable -
54 своевременно
1) General subject: fitty, in (good) time, in a due course, in a timely fashion (АД), in due course, in good season, in good time, opportunely, pat, seasonably, speedily, timely, betimes, duly, in due time, in plenty of time, in a timely fashion2) Literal: early in the day3) Engineering: just-in-time, timely manner4) Construction: in a timely way5) Mathematics: in time, it is appropriate, it is timely6) Accounting: by the due date7) Insurance: in proper time8) Jargon: liz9) Oil: on a timely basis10) Business: on timely basis, promptly11) Sakhalin energy glossary: in a timely manner12) leg.N.P. without undue delay13) Makarov: early14) Phraseological unit: against the clock -
55 своевременный
1. opportune2. in time -
56 своевременный
1. duly2. in timeРусско-английский военно-политический словарь > своевременный
-
57 своевременный
1. duly2. in timeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > своевременный
-
58 вовремя
in time, on time, timely, at the proper/right time; opportunely (кстати)* * ** * *in time, on time, timely, at the proper/right time* * *betimesdulytimely -
59 актуальный
•The above account outlines the topical (or urgent, or currently central, or pressing, or burning) problems.
* * *Актуальный -- pertinent (относящийся к делу); timely (своевременный)Experiments performed in 1925 are as pertinent in 1985 as they were over 40 years ago.The authors would like to thank the discussers for their timely and thought-provoking comments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > актуальный
-
60 SMART-критерии цели
Economy: (specific, measurable, achievable, relevant to the purpose, timely) SMART, specific, measurable, achievable, relevant to the purpose, timelyУниверсальный русско-английский словарь > SMART-критерии цели
См. также в других словарях:
timely — time·ly / tīm lē/ adj: falling within a prescribed or reasonable time timely notice time·li·ness n timely adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
timely — [tīm′lē] adj. timelier, timeliest [ME tymeli < OE timlice: see TIME & LY1] 1. happening, done, said, etc. at a suitable time; well timed; opportune 2. Now Rare appearing in good time; early adv. 1 … English World dictionary
Timely — Time ly (t[imac]m l[=e]), a. [Compar. {Timelier} (t[imac]m l[=e]*[ e]r); superl. {Timeliest}.] 1. Being or occurring in good time; sufficiently early; seasonable. The timely dew of sleep. Milton. [1913 Webster] 2. Keeping time or measure. Spenser … The Collaborative International Dictionary of English
Timely — Time ly, adv. Early; soon; in good season. [1913 Webster] Timely advised, the coming evil shun. Prior. [1913 Webster] Thanks to you, That called me timelier than my purpose hither, For I have gained by it. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
timely — late O.E. (adv.), from TIME (Cf. time) (n.). As an adj. meaning occurring at a suitable time it is attested from c.1200 … Etymology dictionary
timely — *well timed, opportune, *seasonable, pat Analogous words: appropriate, fitting, meet, proper, suitable (see FIT): fortunate, *lucky, happy, providential Antonyms: untimely … New Dictionary of Synonyms
timely — [adj] at the right time appropriate, auspicious, convenient, favorable, fit, fitting, in good time*, in the nick of time*, judicious, likely, meet, modern, now, opportune, pat, promising, prompt, proper, propitious, prosperous, punctual,… … New thesaurus
timely — ► ADJECTIVE ▪ done or occurring at a favourable or appropriate time. DERIVATIVES timeliness noun … English terms dictionary
timely — time|ly [ˈtaımli] adj done or happening at exactly the right time ▪ The fight ended only with the timely arrival of the police. in a timely manner/fashion (=as quickly as is reasonable in a particular situation) ▪ We aim to settle all valid… … Dictionary of contemporary English
timely — UK [ˈtaɪmlɪ] / US adjective Word forms timely : adjective timely comparative timelier superlative timeliest happening at the most suitable time Thanks to the UN s timely intervention, a crisis was avoided. in (a) timely manner/fashion: In timely… … English dictionary
timely — I. adverb Date: before 12th century 1. archaic early, soon 2. in time ; opportunely < the question was not…timely raised in the state court W. O. Douglas > II. adjective (timelier; est … New Collegiate Dictionary