Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

time-share

  • 1 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) μέρος
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) μερίδα
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) ρόλος
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) ρόλος
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) μέρος
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) συμμετοχή,ανάμιξη
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) χωρίζω
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in

    English-Greek dictionary > part

  • 2 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) τέταρτο
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) κέρμα 25 σεντς, ένα τέταρτο του δολαρίου
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) συνοικία
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) πλευρά, σημείο
    5) (mercy shown to an enemy.) έλεος (σε ηττημένο εχθρό)
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) τέταρτο σφαγίου
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) τέταρτο σελήνης
    8) (one of four equal periods of play in some games.) τέταρτο παιχνιδιού
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) τρίμηνο, τριμηνία
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) κόβω στα τέσσερα
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) διαιρώ δια τέσσερα
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) παρέχω κατάλυμα, στρατωνίζω
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) ανά τρίμηνο
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) τριμηνιαίο περιοδικό
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Greek dictionary > quarter

  • 3 race

    I 1. [reis] noun
    (a competition to find who or which is the fastest: a horse race.) αγώνας δρόμου/ταχύτητας, κούρσα
    2. verb
    1) (to (cause to) run in a race: I'm racing my horse on Saturday; The horse is racing against five others.) τρέχω σε αγώνα δρόμου/ βάζω (άλογο) να τρέξει σε ιπποδρομία
    2) (to have a competition with (someone) to find out who is the fastest: I'll race you to that tree.) παραβγαίνω
    3) (to go etc quickly: He raced along the road on his bike.) τρέχω
    - racecourse
    - racehorse
    - racetrack
    - racing-car
    - a race against time
    - the races
    II [reis]
    1) (any one section of mankind, having a particular set of characteristics which make it different from other sections: the Negro race; the white races; ( also adjective) race relations.) φυλή/ φυλετικός
    2) (the fact of belonging to any of these various sections: the problem of race.) φυλετική καταγωγή
    3) (a group of people who share the same culture, language etc; the Anglo-Saxon race.) γένος, φύλο
    - racialism
    - racialist
    - the human race
    - of mixed race

    English-Greek dictionary > race

  • 4 Danger

    subs.
    P. and V. κίνδυνος, ὁ, τὸ δεινόν, or pl., γών, ὁ.
    Dangerous enterprise: P. and V. κινδνευμα, τό (Plat.).
    In time of danger: P. and V. ἐν τοῖς δεινοῖς, ἐπὶ τοῖς δεινοῖς.
    In danger: use adj., P. ἐπικίνδυνος, or adv., P. and V. ἐπικινδνως.
    Be in danger, v.: V. ἐπικινδνως ἔχειν (Eur., frag.), ἐν ῥοπῇ κεῖσθαι, Ar. and P. κινδυνεύειν.
    Loving danger, adj.: P. φιλοκίνδυνος.
    Share dangers ( with), v.: P. συγκινδυνεύειν (absol. or dat.), συνδιακινδυνεύειν (μετά, gen.).
    Without danger, adj.: P. ἀκίνδυνος; adv.; P. and V. κινδνως.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Danger

См. также в других словарях:

  • time-share — time sharing ˈtime ˌsharing noun [uncountable] 1. COMPUTING a way for a computer to deal with more than one program at the same time, or for a telephone line to deal with more than one set of signals at the same time: • Connections are rapidly… …   Financial and business terms

  • time-share — time shares also time share N VAR If you have a time share, you have the right to use a particular property as holiday accommodation for a specific amount of time each year …   English dictionary

  • time-share — time′ share v. shared, shar•ing, n. 1) to use or occupy by time sharing 2) time sharing 1) time′ shar er, n …   From formal English to slang

  • time share — see time share …   English dictionary

  • time-share — time sharer, n. /tuym shair /, v., time shared, time sharing, n. v.t. 1. to use or occupy by time sharing. n. 2. time sharing (def. 2). * * * …   Universalium

  • Time Share (2000 film) — Infobox Film name = Time Share director = Sharon von Wietersheim producer = Jeanette Buerling Alexandra Hoesdorff writer = Eric Tuchman starring = Nastassja Kinski Timothy Dalton Kevin Zegers Cameron Finley Billy Kay Natalie Elizabeth Marston… …   Wikipedia

  • time share — /ˈtaɪm ʃɛə/ (say tuym shair) noun a share in a holiday resort property, entitling the owner to occupy the resort unit for a specified time each year. –timeshare, adjective …  

  • time-share — I. noun see time sharing 2 II. transitive verb see time sharing …   New Collegiate Dictionary

  • time-share — 1. noun A property jointly owned or leased by multiple people who are allowed to use it only during specified periods each year. 2. verb a) To own or lease (a property) by time sharing …   Wiktionary

  • time-share — I. noun see time sharing 2 II. transitive verb see time sharing …   Useful english dictionary

  • time share — vacation unit in which a person owns the right to use it during a specific period each year …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»