-
41 картина изменения нагрузки во времени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картина изменения нагрузки во времени
-
42 упрощённый график изменения процесса во времени
упрощённый график изменения процесса во времени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упрощённый график изменения процесса во времени
-
43 часы
авиационные часыaviation clockвремя налета в часахhour's flying timeкарта замера при определенных часах наработкиtime historyкарта часов поясовtime-zone mapлетный час1. flight hour2. airborne hour налет часовtime in the airнаработка в часах1. endurance hours2. running hours срок службы в часах налетаflying lifeудельный расход топлива на кг тяги в часthrust specific fuel consumptionчасы налетаoperational hours -
44 определенный
ветер на определенном участке маршрутаstage windвыполнять полет в определенных условияхfly under conditionsзадавать определенную скоростьset up the speedизлучение шума определенного уровняnoise level radiationкарта замера при определенных часах наработкиtime historyобщий налет на определенном типе воздушного суднаon-type flight experienceположение, определенное методом счисления путиdead-reckoned positionположение, определенное по радиолокаторуradar track positionрасчетное время пролета определенной точкиestimated time over significant pointсистема распространения информации в определенные интервалы времениfixed-time dissemination systemснос определенный по радиолокаторуradar driftставить в определенное положениеposeустановка в определенное положениеpositioningчартерный рейс для перевозки определенной группыclosed group charter -
45 час
время налета в часахhour's flying timeкарта замера при определенных часах наработкиtime historyлетный час1. airborne hour2. flight hour налет часовtime in the airнаработка в часах1. endurance hours2. running hours срок службы в часах налетаflying lifeудельный расход топлива на кг тяги в часthrust specific fuel consumption -
46 замер
замер в полетеinflight measurementзамер с целью определения положенияspot measurementзамер уровня бокового шумаsideline measurementзамер эффективности торможенияbraking action measurementиспытания по замеру нагрузки в полетеflight stress measurement testsкарта замера при определенных часах наработкиtime historyкарта замера уровня звукаsound level historyконтрольная точка замера шумов на участке захода на посадкуapproach noise reference pointметодика замера шумовnoise measurement procedureметод трехсторонних теодолитных замеровtheodolite triangulation techniqueприбор для замера ВППMu-meterприбор для замера силы сцепленияskiddometer(на ВПП) пункт проведения акустических замеровacoustic measurement stationтермопара замера температуры выходящих газовexhaust gas thermocoupleточность замера дальностиdistance accuracyтрубка замера давленияpressure measurement pipeустройство для замера сцепленияfriction test deviceустройство для замера сцепления колес с поверхностьюsurface friction testerустройство для непрерывного замераcontinuous measuring device -
47 циклограмма
1) Mathematics: cyclogram2) Polygraphy: timing chart3) Information technology: mission profile (выполняемого задания)4) Astronautics: cyclic graph, sequence, time history5) Mechanics: actigram6) Automation: bar-and-pic chart, control chart, cyclogram (машины)7) Robots: actigram (выполняемых действий), cycle scheme, cycle sheet, cycle timing, multiple activity diagram8) Chemical weapons: time and motion diagram9) Makarov: cyclogram (1. графическое изображение процесса установления колебаний в автогенераторе 2. диаграмма согласования действий исполнительных органов в системах, работающих по заданному циклу), cyclogram (о временном цикле), sequence diagram, timing diagram (о временном цикле) -
48 ход развития
•The time history of such a spectroscopic event...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ход развития
-
49 акселерограмма
1) Geology: time history (Am.)3) Physics: accelerogram4) Makarov: accelerogram (график ускорения физиол. процесса) -
50 временная динамика силовых воздействий
Универсальный русско-английский словарь > временная динамика силовых воздействий
-
51 динамика изменений
Aviation: time historyУниверсальный русско-английский словарь > динамика изменений
-
52 динамика изменения
Engineering: time historyУниверсальный русско-английский словарь > динамика изменения
-
53 запись землетрясения
Seismology: time-history (запись ускорения, скорости или смещения при землетрясении в функции времени. Может быть инструментальной или синтетической)Универсальный русско-английский словарь > запись землетрясения
-
54 запись по времени
Engineering: time history -
55 искусственная временная диаграмма
Engineering: artificial time historyУниверсальный русско-английский словарь > искусственная временная диаграмма
-
56 карта замера при определённых часах наработки
Aviation: time historyУниверсальный русско-английский словарь > карта замера при определённых часах наработки
-
57 картина изменения (какой-л . величины) во времени
Quality control: time historyУниверсальный русско-английский словарь > картина изменения (какой-л . величины) во времени
-
58 картина изменения нагрузки во времени
Oil: load-time historyУниверсальный русско-английский словарь > картина изменения нагрузки во времени
-
59 общее время действия ускорений
Aviation medicine: acceleration time historyУниверсальный русско-английский словарь > общее время действия ускорений
-
60 осциллограмма
1) General subject: oscillogram2) Medicine: trace3) Engineering: oscillograph trace, oscilloscope display, oscilloscope pattern, oscilloscope picture, oscilloscope trace, tracing (кривой)4) Metallurgy: scope pattern5) Physics: oscillograph record, oscilloscope record6) Electronics: oscillograph7) Astronautics: oscillograph recording8) Metrology: scope trace9) Automation: time history10) Makarov: CRO display (на осциллоскопе), oscillogram (на осциллографе), oscillograph record (на осциллографе)
См. также в других словарях:
Time History of Events and Macroscale Interactions during Substorms — Künstlerische Darstellung von THEMIS im Orbit THEMIS (Time History of Events and Macroscale Interactions during Substorms) ist ein NASA Programm, das aus fünf kleinen Satelliten besteht, die die Teilstürme in der Magnetosphäre der Erde erforschen … Deutsch Wikipedia
time + history — by Richard G. Smith A voluble account of the w(h)ithering of history, The Illusion of the End or Events on Strike (1994b [1992]) is Baudrillard s major meditation on the shape and trajectory of time and history under conditions of hyper… … The Baudrillard dictionary
Time from NPL — Map showing the location of the Anthorn VLF transmitter within Cumbria … Wikipedia
Time immemorial — is a phrase meaning time extending beyond the reach of memory, record, or tradition. The implication is that the subject referred to is, or can be regarded as, indefinitely ancient. The phrase is one of the few cases in the English Language where … Wikipedia
Time in Australia — UTC+08:00 … Wikipedia
History — This article is about the academic discipline. For a general history of human beings, see History of the world. For other uses, see History (disambiguation). Historia (Allegory of History) By Nikolaos Gysis (1892) … Wikipedia
Time — This article is about the measurement. For the magazine, see Time (magazine). For other uses, see Time (disambiguation). The flow of sand in an hourglass can be used to keep track of elapsed time. It also concretely represents the present as… … Wikipedia
Time zone — Timezone and TimeZone redirect here. For other uses, see Time zone (disambiguation). Local time redirects here. For the mathematical concept, see Local time (mathematics). This article is about time zones in general. For a list of time zones by… … Wikipedia
History of time in the United States — War Time redirects here. This usage refers to the changes of the US War Time Act, not a general period of war. Map of U.S. time zones between April 2, 2006, and March 11, 2007. The current situation is different only in that Pulaski County,… … Wikipedia
Time signal — These automatic signal clocks were synchronized by telegraphy in 1905 before the widespread use of radio A time signal is a visible, audible, mechanical, or electronic signal used as a reference to determine the time of day. Contents 1 Audible… … Wikipedia
History of the Long Island Rail Road — The Long Island Rail Road is a railroad owned by the Metropolitan Transportation Authority in the U.S. state of New York. It is the oldest U.S. railroad still operating under its original name and charter.[1] Contents 1 Gateway to Boston, 1832… … Wikipedia