-
101 дорожка адресно-временного кода
1) Engineering: time-code track2) Information technology: address trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка адресно-временного кода
-
102 дорожка временного кода
1) Engineering: time-code track (адресно-)2) TV: address trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка временного кода
-
103 закодированная временная диаграмма SMPTE
General subject: SMPTE time code (произносится "simpty", симпти; в цифровом видео - метод синхронизации нескольких входных видеопоследовательностей с использованием кода времени из четырёх составляющих, разделённых двоеточиями)Универсальный русско-английский словарь > закодированная временная диаграмма SMPTE
-
104 импульсный кварцевый генератор временного кода
Telecommunications: time-code generatorУниверсальный русско-английский словарь > импульсный кварцевый генератор временного кода
-
105 информация
1) General subject: administrative data, advice, advices, communication, coverage, data (часто употребляется как sing.), dope, doping, intel (Taken from the "NCIS Los-Angeles" (s2 e9) time code: 00:06:46 --\> 00:06:48 "...will be looking for that intel..."), intelligence, item of information, light, lights, privileged information, rap (даваемая кем-то), run-down, information2) Colloquial: (the goods) goods, info, the goods4) Military: datums, gen, information briefing, (официальная) poop, (документированная) reading, signal, tell, telling6) Construction: piece of information7) Mathematics: concepts, contraction, data (on, of, for), datum, decision information, facts, findings, information (for or about), information on (о чем-либо), knowledge, reduction, results, statistics8) Economy: disclosure, information content9) Linguistics: (как процесс) informing10) Diplomatic term: information-news, input11) Psychology: cue function13) Information technology: content, data( pl от data)14) Oil: drawings15) Student language: skinny16) EBRD: colour (биржевой жаргон)17) Makarov: evidence, evidence evidence, information (в строгом словоупотреблении), information about smth (в строгом словоупотреблении), information on smth (в строгом словоупотреблении), intelligence (в нестрогом употреблении), line (on), record18) Microsoft: Informational -
106 информация о временном кодировании
Engineering: time-code informationУниверсальный русско-английский словарь > информация о временном кодировании
-
107 кадр временного кода
Engineering: time-code frameУниверсальный русско-английский словарь > кадр временного кода
-
108 код истёкшего времени
Aviation: elapsed time codeУниверсальный русско-английский словарь > код истёкшего времени
-
109 линейный тайм-код
Mass media: Longitudinal Time Code -
110 линейный таймкод
Programming: linear time code (тональный вариант таймкода SMPTE для аудиосинхронизации, используемый при видеомонтаже) -
111 магнитофонный синхронизатор
1) Telecommunications: time-code synchronizer2) Electronics: timecode synchronizerУниверсальный русско-английский словарь > магнитофонный синхронизатор
-
112 монтаж видеофонограммы на двух магнитофонах с общей синхронизацией адресным кодом
Makarov: two-machine time-code editingУниверсальный русско-английский словарь > монтаж видеофонограммы на двух магнитофонах с общей синхронизацией адресным кодом
-
113 передача данных временного кодирования
Engineering: time-code transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача данных временного кодирования
-
114 покадровый временной адресный код
Information technology: time codeУниверсальный русско-английский словарь > покадровый временной адресный код
-
115 полевой временной код
Engineering: vertical interval time codeУниверсальный русско-английский словарь > полевой временной код
-
116 продольный таймкод
Programming: longitudinal time code (тональный вариант таймкода SMPTE для аудиосинхронизации, используемый при видеомонтаже)Универсальный русско-английский словарь > продольный таймкод
-
117 синхронный временной код
Telecommunications: drop-frame time codeУниверсальный русско-английский словарь > синхронный временной код
-
118 скрыться, спрятаться
General subject: Skulking (("Skulking in the woods") taken from "Robin Hood" movie/ season1/episode2/ time code - 00:07:52)Универсальный русско-английский словарь > скрыться, спрятаться
-
119 слово временного кода
Engineering: time code wordУниверсальный русско-английский словарь > слово временного кода
-
120 стандартизированный временной код для редактирования, принятый Обществом инженеров кино и Телевидения
Information technology: SMPTE time codeУниверсальный русско-английский словарь > стандартизированный временной код для редактирования, принятый Обществом инженеров кино и Телевидения
См. также в других словарях:
Time code — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un timecode (temporel) est un indicateur temporel associé aux images vidéo. Timecode est un film réalisé par Mike Higgis en 2000. Timecode (Rob Playford)… … Wikipédia en Français
time code — noun A track separate from the main one on a video or audio tape, on which time is recorded digitally, to help editing • • • Main Entry: ↑time * * * n. Electronics a coded signal on videotape or film giving information about such things as frame… … Useful english dictionary
Time code — A time code is a sequence of numeric codes generated at regular intervals by a timing system. Time codes are used extensively for synchronization, and for logging material in recorded media. SOM is also a related term (in the broadcast industry)… … Wikipedia
Time Code — F/A/V Also known as Longitudinal Time Code. A high frequency signal that allows the accurate locking of film audio and video equipment. VP A digital signal recorded as a track on a DV tape that maintains consistent playback by digitally marketing … Audio and video glossary
time code — laikinis kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time code vok. Zeitcode, m rus. код времени, m pranc. code horaire, m … Automatikos terminų žodynas
Time code — Тайм код поверх Генератора цветных полос Тайм код (англ. time code индекс видеокадра, прописываемый на видеокассете и в файле для точного позиционирования этого видеокадра с целью монтажа. Как правило, представляет собой четыре группы по две… … Википедия
Time code ambiguity — In telecommunication, time code ambiguity is the shortest interval between successive repetitions of the same time code value.For example, in a time code in which year of century (the 72 in 10/04/72) is the most slowly changing field, the time… … Wikipedia
Time-code (indicateur) — Timecode (temporel) Mire de barre et Timecode incrusté Le Timecode a été développé à l origine pour la télévision à l époque du noir et blanc. Ce qui explique ses limites. le TC est une forme de metadata. Le time code est une référence temporelle … Wikipédia en Français
Time Code Break — VP The common anomaly that can occur when there is an error in recording that results in the time code track not recording … Audio and video glossary
time code — noun A numeric code generated at regular intervals by a timing system … Wiktionary
Time code — A&V Timing code laid down on videotape to give each frame a unique number so as to ensure exact transitions during editing … Audio and video glossary
