Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

time+saving

  • 1 die Zeitersparnis

    - {time saving}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zeitersparnis

  • 2 save

    /seiv/ * danh từ - (thể dục,thể thao) sự phá bóng cứu nguy (chặn không cho đối phương ghi bàn) (bóng đá) * ngoại động từ - cứu nguy =to save somebody from drowning+ cứu ai khỏi chết đuối =to save the situation+ cứu vãn tình thế - (thể dục,thể thao) phá bóng cứu nguy - cứu vớt =to save someone's soul+ cứu vớt linh hồn ai - để dành, tiết kiệm =to save one's strength+ giữ sức - tránh (cho ai) đỡ (cho ai) khỏi phải (tiêu tiền, mất sức...); tránh khỏi phải, đỡ khỏi phải =his secretary saved him much time+ người thư ký đỡ cho ông ta được nhiều thời gian =soap saves rubbing+ có xà phòng thì đỡ phải vò - kịp, đuổi kịp =he wrote hurriedly to save the post+ anh ấy viết vội để kịp gởi bưu điện * nội động từ - tằn tiện, tiết kiệm =a saving housekeeper+ một người nội trợ tằn tiện =he has never saved+ hắn chả bao giờ tiết kiệm - bảo lưu =saving clause+ điều khoản bảo lưu, điều khoản trong có nói đến sự miễn giảm !to save one's bacon - cứu lấy cái thần xác mình !to save one's breath - làm thinh !to save one's face - (xem) face !saving your respect - xin mạn phép ông !you may save your pains (trouble) - anh chẳng cần phải bận bịu vào việc ấy; anh có chịu khó thì cũng chẳng ăn thua gì !a stitch in time saves nine - (xem) stitch * giới từ & liên từ - trừ ra, ngoài ra =all save the reactionary, are for social progress+ trừ bọn phản động ra, ai cũng ủng hộ mọi tiến bộ xã hội

    English-Vietnamese dictionary > save

См. также в других словарях:

  • time-saving — timeˈ saving noun and adjective • • • Main Entry: ↑time * * * time saving UK US adjective designed to help you to do something more quickly time saving recipes Thesaurus: useful and effective and working correctlysynonym …   Useful english dictionary

  • time-saving — time .saving adj designed to reduce the time usually needed to do something ▪ a time saving device >time saver n …   Dictionary of contemporary English

  • time-saving — time ,saving adjective designed to help you do something more quickly: time saving recipes …   Usage of the words and phrases in modern English

  • time saving — index economic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • time-saving — index economical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • time-saving — adjective Date: 1828 intended or serving to expedite something < time saving kitchen appliances > • time saver noun …   New Collegiate Dictionary

  • time-saving — adjective Describing something (a device or process) that improves efficiency and reduces time needed to perform a task. This time saving device will do in minutes what once took hours to do …   Wiktionary

  • time-saving — adjective designed to reduce the time usually needed to do something: a time saving device timesaver noun (C) …   Longman dictionary of contemporary English

  • time-saving — UK / US adjective designed to help you to do something more quickly time saving recipes …   English dictionary

  • time saving — Synonyms and related words: Scotch, canny, careful, chary, cheeseparing, conserving, economic, economizing, forehanded, frugal, labor saving, money saving, parsimonious, penny wise, provident, prudent, prudential, saving, scrimping, skimping,… …   Moby Thesaurus

  • Time in Indiana — refers to the controversial time zone division of Indiana, and to the state s historical response to the innovation of daylight saving time. The official dividing line between Eastern Time and Central Time has, over time, progressively moved west …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»