-
1 have time for
◙ בעל פנאי ל...* * *◙ ...ל יאנפ לעב◄ -
2 there is a time for everything
כל דבר בעתו, אין לערבב שמחה בשמחה* * *◙ החמשב החמש בברעל ןיא,ותעב רבד לכ◄ -
3 for a long time
מזה זמן רב, כבר הרבה זמן; הרבה זמן, לתקופה ממושכת* * *◙ תכשוממ הפוקתל,ןמז הברה ;ןמז הברה רבכ,בר ןמז הזמ◄ -
4 for the thousandth time
בפעם האלף, בפעם המי-יודע-כמה* * *◙ המכ-עדוי-ימה םעפב,ףלאה םעפב◄ -
5 for the time being
בינתיים, לעת עתה* * *◙ התע תעל,םייתניב◄ -
6 for the umpteenth time
בפעם המי יודע כמה* * *◙ המכ עדוי ימה םעפב◄ -
7 time and tide wait for no man
זמן וגיאות אינם (מחכים, נשמעים) לאיש* * *◙ שיאל (םיעמשנ,םיכחמ) םניא תואיגו ןמז◄ -
8 play for time
לנסות להרוויח זמן* * *◙ ןמז חיוורהל תוסנל◄ -
9 played for time
משך זמן, הרוויח זמן (עיכב את ההתקדמות למען האינטרסים שלו)* * *◙ (ולש םיסרטניאה ןעמל תומדקתהה תא בכיע) ןמז חיוורה,ןמז ךשמ◄ -
10 pressed for time
דחוק בזמן, בוער לו (אין לו פנאי, ממהר, הזמן העומד לרשותו מוגבל)* * *◙ (לבגומ ותושרל דמועה ןמזה,רהממ,יאנפ ול ןיא) ול רעוב,ןמזב קוחד◄
См. также в других словарях:
Time for Timer — was the collective title for a short series of public service announcements broadcast on Saturday mornings on the ABC television network starting in the early 1970s. The animated spots featured Timer, a tiny (often ranging on microscopic) cartoon … Wikipedia
Time for print — Time for Prints or Trade for Prints is a term used in many online photography communities describing an arrangement between a model and a photographer. It is often abbreviated TFP. Instead of paying for each other s services, the photographer… … Wikipedia
Time for a Change — %28disambiguation%29 Time for a Change is a 1993 book by Richard Bandler. It is a book of positive suggestions regarding use of slow time in trance and how to clean out existing bad beliefs in one s brain. It contains different recipes for change … Wikipedia
Time For Kids — or TFK , is an division magazine of Time Magazine which is produced especially for children. It contains some national news, a Cartoon of the Week , and other features in its weekly eight pages.The magazine also runs special edition issues, and … Wikipedia
Time For Terry — was an Australian TV series which ran in 1965.It was a game show that was hosted by Terry O Neill. The show ran for one hour.Cast* Vi Greenhalf * Joe Hudson * Ivan Hutchinson * Brian Naylor * Olivia Newton John * Ian TurpieExternal links* … Wikipedia
Time for Heroes — Infobox Single Name = Time for Heroes Artist = The Libertines from Album = Up the Bracket Released = 13 January 2003 Format = 7 , CD Genre = Post punk revival | Length = 2:40 Label = Rough Trade Producer = Mick Jones Last single = Up the Bracket… … Wikipedia
Time for the Stars — infobox Book | name = Time for the Stars title orig = image caption = First Edition cover for Time for the Stars author = Robert A. Heinlein cover artist = Clifford Geary country = United States language = English series = Heinlein juveniles… … Wikipedia
Time for Mercy — Infobox Album | Name = Time for Mercy Type = Album Artist = Jann Arden Released = 1993 Recorded = ??? Genre = Adult Alternative Length = 50:42 Label = A M Producer = Ed Cherney Reviews = *Allmusic (3/5) [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Time for Yesterday — Infobox Book | name = Time for Yesterday author = A. C. Crispin country = USA language = English series = Star Trek #39 genre = Science Fiction publisher = Pocket Books release date = April 1988 media type = Print (Softcover) pages = 320 isbn =… … Wikipedia
Time for Lovers — Infobox Album | Name = Time For Lovers Type = Studio album Artist = Frank Duval Released = December 16, 1985 Recorded = Genre = Pop music Length = 47:35 Label = Teldec Records Producer = Frank Duval Reviews = Last album = Living Like A Cry (1984) … Wikipedia
Time for Beany — infobox television show name = Time for Beany caption = format = Puppet show runtime = 15 minutes creator = Bob Clampett starring = Daws Butler Stan Freberg country = flagcountry|United States network = Paramount Television Network first aired =… … Wikipedia