Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

tim

  • 1 tim cycle

    trajanje ciklusa;

    English-Croatian dictionary > tim cycle

  • 2 thereby

    adv [from] tim, s tim; otuda, iz toga, pri tom, blizu otprilike
    * * *

    na taj način
    otuda
    pomoću toga
    pri tom
    stoga
    tako
    time
    u vezi s tim

    English-Croatian dictionary > thereby

  • 3 therewith

    adv [arch] s tim, tim, odmah zatim, skoro, u isti čas
    * * *

    pored toga
    s ovim
    s tim
    time

    English-Croatian dictionary > therewith

  • 4 in this respect

    * * *

    s tim u vezi
    u tom pogledu

    English-Croatian dictionary > in this respect

  • 5 team

    skupina; skupina istraživača
    * * *

    brigada
    ekipa
    grupa
    momčad
    nogometni tim
    skupina
    tim
    timski
    zaprega

    English-Croatian dictionary > team

  • 6 up

    adv I. smjer: 1. gore, naviše, prema gore, u zrak, uz rijeku 2. uspravno, na noge (to get #) 3. bliže prema ([to come] #); [fig] više, na viši stupanj [ to move # in the world] 4. u pokretu, u uzbuđenju, u razvoju, dozrijevajući [to hurry #, to grow #] 5. na pretres [to come # for discussion] 6. potpuno, posve [to burn #]; skupa, zajedno [to bind #] II. mirovanje: 1. visoko, gore ( # [in the air, two storreys] #) 2. poviše, iznad; uspravno, na nogama [to be #] 3. u gradu, na sveučilištu, u školi [ # in London] 4. raskopan, razrovan [the street was #] 5. [fig] u previranju, u uzbuđenju; u pokretu, u vrenju [the cider is # very much] = jabukovača se jako pjeni; u dizanju [shares are] # dionice skaču u cijeni) 6. gotovo, svršeno, dovršeno, prošlo [school is] # / it is # to you... = do vas je... o vama ovisi; he lives # to his income = on troši sav svoj dohodak; # against a hard job = pred teškim zadatkom; I am not # to travelling = nisam sposoban za putovanje; to trace # to = slijediti trag sve do, provjeriti sve do; # to date = moderan, suvremen, ukorak s vremenom; # and down = gore-dolje, amo-tamo, ovamo-onamo, tamo i natrag; #with you! = digni se!, ustaj!; # with it = van s tim, gore s tim; # the Partisans! = živjeli partizani!; to be # early (late) = rano (kasno) ustajati; to be # late = dugo bdjeti; [GB] Parliament is # = parlament je odgođen, odložen; [GB] Home Secretary is # = ministar unutrašnjih poslova govori; the beer is not # = pivo je ishlapilo, ne pjeni se; the nation is # in arms = narod se digao na oružje; his blood is # = krv mu je uzavrela; he is # in mathematics = on je upućen u matematiku, on zna matematiku; what is #? = što se događa?; [sl] # to snuff = iskusan, promućuran, lukav; this cigar is not # to much = ova cigara ne vrijedi mnogo; time is # = vrijeme je isteklo; it is all # with him = s njim je svršeno, on je gotov (propao, osuđen da umre); hard- # = u teškim prilikama, u oskudici (novca), u neprilici; # and # = sve više; to be # and doing = raditi, djelovati; biti rano na nogama; to have a p # = pozvati koga pred sud; # against = prema, protiv; # from = zbog, od sa; # into = gore u, prema gore; # on = više od, više nego; # till = sve do; # to = sve do, prema, preko; [GB] # to town = u London; [GB] to go # to the university = poći na sveučilište; # to now = dosada; [fig] to be # to the mark = biti na visini; # with = na istoj visini, na istoj udaljenosti s, sa; # there = tamo gore; # in the mountains = gore u brdima; to be # and about = opet biti na nogama; [GB] # for a week = jedan tjedan u gradu (Londonu); # for = pripravan za; what is # with him? = što je s njim?; to be hard # = morati se teško boriti, biti u teškim prilikama; to be # in years = biti u godinama, biti star; to be # = biti na prvom mjestu, na čelu; to be eight # = imati prednost od osam bodova; the piano is # a ton = klavir je za jedan ton previsok; the game is # = sve je svršeno, propalo; to be well # in = dobro poznavati, biti dobro upućen; to be # ro = biti prikladan za što, biti pripravan za što, biti dorastao čemu, biti upućen u što, dobro znati; what are you # to there? = što vi tamo radite?; to keep # with = držati korak sa; # to sample = prema uzorku, u skladu s uzorkom; # to date = sve do danas, do najnovijeg vremena
    * * *

    gore
    gotovo
    iznad
    na
    naviše
    niz
    potpuno
    povećati
    stanje ispravnosti
    uspon
    uspravno
    više

    English-Croatian dictionary > up

  • 7 what

    pron što; koliko! (eksklamativno: # he has suffered ! = koliko je trpio!), koje / # for ? = čemu?, zbog čega ?; # next ? = a onda ?, a što još?, što sad slijedi? ; well, # of it ? = no, pa što onda?, što hoćeš s tim ? ; # not = što bilo, kakva god stvarčica; # if = što ako, pa što (kad bi tako bilo); # of that ? = što to smeta ?, to ne mari ništa ; to know #'s # = znati o čemu se radi, biti upućen, dobro rasuđivati; [coll] # is he like ? = kakav je on ? ; # though (we are poor) = pa što ako (smo siromašni); # about ? = što je ( novo) ?, a što ( s tim) ? ; and # not ( ili and # have you) = i tome slično, i svašta drugo; I know # = imam ideju; I'll tell you # = reći ću ti nešto; [coll] but # = a da ne (not a day comes but # makes a change); koji ne (not a man but # likes her); # with... end (# with) = zbog raznih razloga; što zbog... što zbog... ( # with his conduct and with ( # with) his courage = što svojim ponašanjem, što svojom srčanošću); #'s up ? = što se zbiva?, što je ?; Mr. # -do -you-call-him, Mr. #'s-his-name = onaj gospodin, kako mu je ono ime
    * * *

    kakav
    koji
    koliki
    što

    English-Croatian dictionary > what

  • 8 americanization

    s amerikanizacija, usvajanje običaja i načina života koji dolazi iz Amerike i priučavanje tim običajima
    * * *

    amerikanizacija

    English-Croatian dictionary > americanization

  • 9 between

    adv između toga; među tim / in # = usred, u sredini; few and far # = malo a u velikim razmacima, narijetko; far # = gdjegdje, narijetko; betwixt and # = napola, između, ni ovo ni ono; a go # = posrednik; to stand # = posredovati
    * * *

    izmedju
    između
    među

    English-Croatian dictionary > between

  • 10 expert team


    ekspertni tim

    English-Croatian dictionary > expert team

  • 11 hence

    adv odavde, odavle; odsada; odatle, iz toga; zbog toga, zato, stoga, dakle / a year # = za godinu dana; [fig] to go # = umrijeti; # with it = odavle s tim!, miči to!; #! = odavle!, idi!, tornjaj se!
    * * *

    dakle
    odakle
    odatle
    odavde
    odsad
    otud
    otuda
    potom
    stoga
    zato

    English-Croatian dictionary > hence

  • 12 immediately

    adv neposredno, izravno, direktno; smjesta, odmah; u neposrednoj blizini
    * * *

    bez odlaganja
    neposredno
    odmah
    smjesta
    smjesta za tim
    trenutno

    English-Croatian dictionary > immediately

  • 13 odds

    s [pl] (često [sg constr]) 1. nejednaki predmet 2. nejednakost; razlika 3. neslaganje, nesloga, zavada 4. prednost; nadmoć; [sport] davanje prednosti 5. nejednaka oklada; vjerojatnost, sreća, šansa / to make # even = izjednačiti, ukloniti nejednakost, what's the # ? = što to smeta?, pa što zato ?; to take # = prihvatiti davanje prednosti; # and ends [s pl] = razne sitnice, ostaci, otpaci, bezvrijedne stvari what # is it to him? = što ga je to briga?, što se to njega tiče?; to be at # with = svađati se s tim, biti u zavadi s kim to fight agains # = boriti se u neravnopravnim okolnostima, boriti se protiv premoći that makes no # = to ne mjenja ništa na stvari; he is the best man by long # = on je neusporedivo najbolji čovjek; even # = podjednaki izgledi; the # are against you = nemaš izgleda; the # are that = vjerojatno je da; #-on chance = dobri izgledi za uspjeh
    * * *

    nejednaki
    nejednakost
    prevaga
    višak
    vjerojatnost

    English-Croatian dictionary > odds

  • 14 project team


    projektni tim

    English-Croatian dictionary > project team

  • 15 scout

    s 1. izviđanje, uhođenje; skaut, izviđač; [mil] izvidnik, uhoda; [mar] izvidnički brod; [aero] izvidnički avion 2. čuvar, naglednik 3. [Oxford univ sl] podvornik, poslužitelj 4. [GB] patrola auto-moto saveza za pomoć i informacije na cesti 5. [coll] stari prijatelj / # party = izviđačka četa, izviđačka patrola; boy # = skaut, izviđač
    * * *

    istraživač
    izvidnik
    izviđač
    izviđač suparničkih momčadi
    izviđanje
    izviđati
    osmatrač
    osoba koja nalazi nove igrače za tim
    pionir
    prezrivo odbiti
    promatrati
    skaut
    služitelj
    uhoditi

    English-Croatian dictionary > scout

  • 16 stand by

    vt A prep pomagati kome, podržavati koga, pristajati uz koga; ostati vjeran čemu, pristajati uza što; [mar] stajati spreman uza što; [radio] ostati uz prijemnik, ostati na prijemu čekajući zapovijed što treba da radi s tim B adv biti prisutan, stajati u blizini, stajati i promatrati; [mar] biti spreman
    * * *

    ispuniti
    mirovanje
    podržavati
    pomagati
    pomoći
    potpora
    pozor
    pristalica

    English-Croatian dictionary > stand by

  • 17 stow

    vt/i natovariti ([with] čime), slagati, tovariti (robu); [sl] prestati s čime / # that ! # it ! = prestani s tim!
    * * *

    natovariti
    slagati

    English-Croatian dictionary > stow

  • 18 thereunder

    adv [from] pod tim, ispod toga
    * * *

    ispod toga

    English-Croatian dictionary > thereunder

  • 19 those

    * * *

    ona
    onaj
    one
    oni
    oni tamo
    onih
    ono
    ta
    takvi
    takvih
    takvo
    te
    ti
    tih
    tim

    English-Croatian dictionary > those

  • 20 work team


    radna skupina
    radni tim

    English-Croatian dictionary > work team

См. также в других словарях:

  • Tim — ist ein männlicher Vorname. Bis Anfang 1963 war der Name im deutschen Sprachraum nicht gebräuchlich. Durch die sechsteilige Krimi Serie Tim Frazer von Francis Durbridge wurde er schlagartig sehr beliebt, was in erster Linie auf den… …   Deutsch Wikipedia

  • TIM — may refer to:;Names *Timothy or Tim, for short.;People *Tim (singer), popular K pop solo singer *Tiny Tim (musician), American singer, ukulele player, and musical archivist *Timati, a Russian hip hop singer *Timbaland, American musician and… …   Wikipedia

  • Tim — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Tim Wu — (吳修銘) is a professor at Columbia Law School, the chair of media reform group Free Press, and a writer for Slate Magazine. He is best known for popularizing the concept of network neutrality, which he is credited with coining during a conversation …   Wikipedia

  • TIM — steht als Abkürzung für: Telecom Italia Mobile, italienischer Mobilfunkanbieter Staatliches Textil und Industriemuseum in Augsburg TIM Brasil, brasilianischer Mobilfunkanbieter The Incredible Machine, ein Computerspiel von Sierra Entertainment… …   Deutsch Wikipedia

  • Tim — Студийный альбом The Replacements Дата выпуска Октябрь 1985 Записан 198 …   Википедия

  • TIM — (Louis Mitelberg; 1919–2002), French cartoonist and caricaturist. Born in Kaluszyn, Poland, Tim went to Paris to study at the Ecole des Beaux Arts but fled to England at the beginning of World War II. He returned to Paris at the end of the war… …   Encyclopedia of Judaism

  • tim´id|ly — tim|id «TIHM ihd», adjective. 1. easily frightened; shy: »The timid child was afraid of the dark. Deer are timid animals. 2. characterized by or indicating fear: »a timid reply. ╂[< Latin timidus < timēre to fear] –tim´id|ly, adverb.… …   Useful english dictionary

  • tim|id — «TIHM ihd», adjective. 1. easily frightened; shy: »The timid child was afraid of the dark. Deer are timid animals. 2. characterized by or indicating fear: »a timid reply. ╂[< Latin timidus < timēre to fear] –tim´id|ly, adverb. –tim´id|ness …   Useful english dictionary

  • Tim — Tim, 1) Kreis im russischen Gouvernement Kursk, wellenförmig, voller Hügel, welche gute Bruchsteine liefern, fruchtbar, kornreich, hat gute Gestüte; 103,300 Ew.; 2) Hauptstadt hier, am, Tim, zwei Kirchen; 2900 Ew.; Garten u. Obstbau, zwei… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • tim|pa|ni — «TIHM puh nee», noun, plural of tim|pa|no. kettledrums. Also, tympani. ╂[< Italian timpani, plural of timpano < Latin tympanum. See etym. of doublets timbre (Cf. ↑timbre) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»