-
1 adaptation
tilpasning {fk} -
2 acclimatisation
-
3 acclimatization
-
4 adaptation
-
5 adjustment
-
6 readjustment
-
7 assimilation
substantiv1. assimilation, tilpasning til/optagelse i noget allerede eksisterende, især om befolkningsgruppers tilpasning til det omgivende samfundAssimilation skulle t.ex. kunna betyda att invandrare byter klädstil, att dom börjar lyssna på samma musik som de infödda, att dom byter åsikter för att passa in, eller att dom till och med byter matvanor
Assimilation kunne fx betyde, at indvandrere skifter måde at klæ' sig på, at de begynder at lytte til samme musik som de indfødte, at de skifter mening for bedre at passe ind, eller at de ovenikøbet skifter madvaner2. assimilation, sproglyd der bliver delvis eller helt identisk med en anden sproglyd (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Ett exempel på assimilation är ordet inbetalning där in uttalas med n, men in framför b blir ett m, alltså imbetalning
Et eksempel på assimilation er det svenske ord inbetaling, hvor ind udtales med n, men hvor svensk in foran b bliver til m -
8 adaptation
noun ftilpassningtillempningtilpasningxxx ftilpassningtillempningtilpasning -
9 приспособление
sb. omstilling, tingest* * *sb n1 vs till пpиспособить(ся)2 tillempning, tilpasning; akklimatisering; akkomodation3 anordning, indretning. -
10 anpassning
substantiv1. tilpasning -
11 flexicurity
substantiv1. flexicurity - en dansk model: tilpasning og tryghed samtidigt -
12 inställning
substantiv1. holdning, standpunkt2. indstilling, tilpasning (fx om apparater) -
13 poängsystem
substantiv1. pointsystemDet har skett en anpassning av det svenska poängsystemet och den svenska betygsskalan till European Credit Transfer System (ECTS)
Der er sket en tilpasning af det svenske (akademiske) pointsystem og den svenske karakterskala til ECTS
-
14 rehabilitering
substantiv1. rehabilitering, tilpasning til et normalt liv2. genoprettelse af nogens anseelse, æresoprejsning -
15 anpassning
substantiv1. tilpasning -
16 ergonomi
substantiv1. ergonomi, læren om tilpasning af arbejdsredskaber/øvrige arbejdsforhold så de fysisk/fysiologisk bliver mest hensigtsmæssige for mennesket -
17 flexicurity
substantiv1. flexicurity - en dansk model: tilpasning og tryghed samtidigt -
18 inställning
substantiv1. holdning, standpunkt2. indstilling, tilpasning (fx om apparater) -
19 lövfällning
substantiv1. løvfald, det at bladene falder af træerne om efteråretLövfällningen kan tolkas som en anpassning till vattenbrist och kyla som drabbar träden under vintern i vårt klimat
Løvfald kan forstås som en tilpasning til vandmangel og kulde, noget som rammer træerne om vinteren i vores klima -
20 naturnödvändighet
substantivEn anpassning av politiken i riktning mot SD är dock ingen naturnödvändighet
En tilpasning af politikken i retning mod SD er dog ikke nogennaturnødvendighed (SD=Sverigedemokraterne)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tilpasning — til|pas|ning sb., en, er, erne, i sms. tilpasnings , fx tilpasningsevne, tilpasningsvanskelighed … Dansk ordbog
Aptering — Tilpasning … Danske encyklopædi
Plantesamfund — Grundtræk af den økologiske Plantegeografi, published in Danish in 1895 by Eugen Warming, and in English in 1909 as Oecology of Plants: An Introduction to the Study of Plant Communities, by Warming and Martin Vahl, was the first book to be… … Wikipedia
Classification de Raunkier — Types biologiques de Raunkiær : 1. Phanérophyte 2 3. Chamaephytes 4. Hémicryptophyte 5 9. Cryptophytes 5 6. Géophytes 7. Hélophyte 8 9. Hydrophytes (thérophyte, aérophyte et épiphyte … Wikipédia en Français
År — Et år er den tid, det tager jorden at foretage en omkredsning af solen. Jordens nøjagtige omløbstid er 365 dage 6 timer 9 minutter 10 sekunder, hvilket kaldes et siderisk år. Et tropisk middelsolår er 365,2422 døgn målt mellem to på hinanden… … Danske encyklopædi
adaptation — a|dap|ta|tion (el. adaption) sb., en, er, erne (tilpasning) … Dansk ordbog
adaption — a|dap|tion (el. adaptation) sb., en, er, erne (tilpasning) … Dansk ordbog
adaptiv — a|dap|tiv adj., t, e (som vedrører tilpasning) … Dansk ordbog
akkommodation — ak|kom|mo|da|tion sb., en (tilpasning), i sms. akkommodations , fx akkommodationsevne … Dansk ordbog
assimilation — as|si|mi|la|tion sb., en, er, erne (tilpasning; indoptagelse), i sms. assimilations , fx assimilationsevne … Dansk ordbog
ergonomi — er|go|no|mi sb., en (tilpasning af arbejdsmiljø) … Dansk ordbog
