-
1 tillställning
[²t'il:stel:ning]subst.мероприятиеmatchen mellan England och Sverige blev en rätt trist tillställning--матч между Англией и Швецией оказался случайным событием -
2 arrangemang
[aransjem'ang:]subst.аранжировка————————[aransjem'ang:]subst.событие, представлениеanordning; tillställning, aktivitetstaden bjuder i sommar på en rad festliga arrangemang--летом в городе состоится несколько праздничных мероприятий————————устройство, аранжировка -
3 förgyller
[förj'yl:er]verbзолотитьförgylla en tillställning med sin närvaro--украсить мероприятие своим присутствием -
4 jippo
[j'ip:o]subst.зрелищеtillställning eller påhitt som väcker uppseende, spektakel (vardagligt) -
5 spektakel
[spekt'a:kel]subst.скандалdet blev ett förfärligt spektakel--был ужасный скандал (был настоящий цирк) -
6 ställer till
[steler_t'il:]verbпричинятьåstadkomma, orsaka————————[steler_t'il:]verbустраивать беспорядокskapa oreda, stöka tillså du har ställt till det!--что ты наделал!
См. также в других словарях:
tillställning — • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party • anordning, tillställning … Svensk synonymlexikon
tillställning — s ( en, ar) arrangemang, bjudning, fest … Clue 9 Svensk Ordbok
party — • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party • bjudning, kalas, fest, gästabud, träff, party • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party, svep … Svensk synonymlexikon
anordning — • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse • anordning, tillställning • apparat, mekanism, konstruktion • don, redskap, verktyg, apparat … Svensk synonymlexikon
arrangemang — • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse • anordning, tillställning … Svensk synonymlexikon
bjudning — • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party • bjudning, kalas, fest, gästabud, träff, party … Svensk synonymlexikon
fest — • bjudning, kalas, fest, gästabud, träff, party • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party … Svensk synonymlexikon
gästabud — • bjudning, kalas, fest, gästabud, träff, party • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party … Svensk synonymlexikon
kalas — • kalas, fest, bjudning, tillställning, gästabud, party • bjudning, kalas, fest, gästabud, träff, party … Svensk synonymlexikon
ordnande — • anordning, tillställning … Svensk synonymlexikon
organisation — • styre, ledning, förvaltning, styrning • anordning, tillställning … Svensk synonymlexikon