Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

tillit

  • 1 regard

    1. verb
    1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) álíta
    2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) virða
    3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) hugsa til
    4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) líta á
    5) (to pay attention to (advice etc).) veita athygli
    2. noun
    1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) tillit
    2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) tillit, umhyggja
    3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) virðing
    •
    - regardless
    - regards
    - as regards
    - with regard to

    English-Icelandic dictionary > regard

  • 2 respect

    [rə'spekt] 1. noun
    1) (admiration; good opinion: He is held in great respect by everyone; He has no respect for politicians.) virðing
    2) (consideration; thoughtfulness; willingness to obey etc: He shows no respect for his parents.) tillitssemi
    3) (a particular detail, feature etc: These two poems are similar in some respects.) tillit, leyti
    2. verb
    1) (to show or feel admiration for: I respect you for what you did.) virða
    2) (to show consideration for, a willingness to obey etc: One should respect other people's feelings/property.) taka tillit til
    •
    - respectably
    - respectability
    - respectful
    - respectfully
    - respectfulness
    - respecting
    - respective
    - respectively
    - respects
    - pay one's respects to someone
    - pay one's respects
    - with respect to

    English-Icelandic dictionary > respect

  • 3 allow

    1) (not to forbid or prevent: He allowed me to enter; Playing football in the street is not allowed.) leyfa
    2) ((with for) to take into consideration when judging or deciding: These figures allow for price rises.) taka tillit til, gera ráð fyrir
    3) (to give, especially for a particular purpose or regularly: His father allows him too much money.) láta í té, gefa
    •
    - make allowance for

    English-Icelandic dictionary > allow

  • 4 consider

    [kən'sidə]
    1) (to think about (carefully): He considered their comments.) athuga; íhuga
    2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) íhuga
    3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) taka tillit til
    4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) álíta
    •
    - considerably

    English-Icelandic dictionary > consider

  • 5 make allowance for

    (to take into consideration when deciding etc: We've made allowance for the fact that everyone has different tastes.) taka tillit til, gera ráð fyrir

    English-Icelandic dictionary > make allowance for

  • 6 take into consideration

    (to allow for (in considering a situation or problem): You must take his illness into consideration before dismissing him.) taka tillit til

    English-Icelandic dictionary > take into consideration

  • 7 принять во внимание

    taka tillit til

    Русско-исландский словарь > принять во внимание

См. также в других словарях:

  • Tillit — Polymikter Tillit in Norwegen (Moelv, Ringsaker) Ein Tillit (von engl. tillite, ins Deutsche eingeführt von Albrecht Penck)[1] ist ein Gestein, welches aus im Gletscherrandbereich (Seiten , End oder Grundmoräne) abgela …   Deutsch Wikipedia

  • Tillit Sidney Teddlie — Infobox Christian biography name = Tillit Sidney Teddlie img size = 150px img capt = landscape = birth name = other names = Tillet S. Teddlie, T. S. Teddlie birth date = birth place = death date = death place = nationality = denomination = Church …   Wikipedia

  • Tillit — Til|lit 〈m. 1; Geol.〉 aus vorpleistozänen Eiszeiten stammende verfestigte Moränenablagerung [<engl. till „Geschiebelehm“] * * * Tillịt   [englisch] der, s/ e, diagenetisch verfestigter Geschiebemergel aus vorquartären Eiszeiten, z. B. der… …   Universal-Lexikon

  • Tillit — Til|lit 〈m.; Gen.: s, Pl.: e; Geol.〉 aus vorpleistozänen Eiszeiten stammende verfestigte Moränenablagerung [Etym.: zu engl. till »Geschiebelehm«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Tillit — Til|lit [auch ti lit] der; s, e <zu engl. till »Geschiebelehm« u. 2↑...it> verfestigter Geschiebelehm …   Das große Fremdwörterbuch

  • N'Tillit —   Commune and town   …   Wikipedia

  • N'Tillit — 15° 32′ 46″ N 0° 27′ 38″ W / 15.54611111, 0.46055556 …   Wikipédia en Français

  • Blocklehm — Geschiebelehm, auch als Blocklehm bezeichnet, ist der Teil des Grundmoränenmaterials, der durch oberflächliche Verwitterung aus dem kalkhaltigen Geschiebemergel hervorgegangen ist. Geschiebelehm kann darüber hinaus schon primär durch die… …   Deutsch Wikipedia

  • Diamiktit — (griechisch δια (dia ): durch und µεικτός (meiktós): gemischt) ist als Konglomerat oder Brekzie ein wenig oder nicht sortiertes Gestein, das in einer tonigen oder schluffigen Grundmasse sehr unterschiedliche Gesteinsfragmente enthalten kann.… …   Deutsch Wikipedia

  • Genese (Geologie) — Säulenbasalt Als Gestein bezeichnet man eine feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen, Gesteinsbruchstücken, Gläsern oder Rückständen von Organismen mit einem weitgehend konstanten… …   Deutsch Wikipedia

  • Gesteine — Säulenbasalt Als Gestein bezeichnet man eine feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen, Gesteinsbruchstücken, Gläsern oder Rückständen von Organismen mit einem weitgehend konstanten… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»