-
1 till then
tills dess -
2 then
adj. därför--------adv. då, därpå--------n. vid det laget, då* * *[ðen] 1. adverb1) (at that time in the past or future: I was at school then; If you're coming next week, I'll see you then.) då2) (used with prepositions to mean that time in the past or future: John should be here by then; I'll need you before then; I have been ill since then; Until then; Goodbye till then!) [] dess, [] så länge3) (after that: I had a drink, (and) then I went home.) sedan4) (in that case: He might not give us the money and then what would we do?) då5) (often used especially at the end of sentences in which an explanation, opinion etc is asked for, or which show surprise etc: What do you think of that, then?) då6) (also; in addition: I have two brothers, and then I have a cousin in America.) så, sedan2. conjunction(in that case; as a result: If you're tired, then you must rest.) så, då3. adjective(at that time (in the past): the then Prime Minister.) dåvarande -
3 finally
adv. slutligen, till slut; till sist, äntligen; slutgiltigt* * *1) (as the last (of many): The soldiers rode past, then came the Royal visitors, and finally the Queen.) till sist, slutligen2) (at last, after a long time: The train finally arrived.) äntligen -
4 now
adv. nu; nuförtiden--------conj. nu då; när (till exempel: när julafton infaller....)--------n. nu* * *1. adverb1) ((at) the present period of time: I am now living in England.) nu, nuförtiden2) (at once; immediately: I can't do it now - you'll have to wait.) nu3) ((at) this moment: He'll be at home now; From now on, I shall be more careful about what I say to her.) nu4) ((in stories) then; at that time: We were now very close to the city.) nu5) (because of what has happened etc: I now know better than to trust her.) nu6) (a word in explanations, warnings, commands, or to show disbelief: Now this is what happened; Stop that, now!; Do be careful, now.) nu2. conjunction((often with that) because or since something has happened, is now true etc: Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job.) nu när- nowadays- for now
- just now
- every now and then/again
- now and then/again
- now
- now!
- now then -
5 straighten
v. räta ut, rätta till; räta ut sig* * *verb (to make or become straight: He straightened his tie; The road curved and then straightened.) rätta till, räta ut -
6 watch
n. klocka; armbandsur; vakthållning; vakt; uppsikt; nattvakt; vaksamhet; iakttagelse--------v. se på, titta på; iaktta; lägga märke till; vakta, bevaka; se upp för; observera; vara vaken* * *[wo ] 1. noun1) (a small instrument for telling the time by, worn on the wrist or carried in the pocket of a waistcoat etc: He wears a gold watch; a wrist-watch.) fick-, armbandsur2) (a period of standing guard during the night: I'll take the watch from two o'clock till six.) vakt[]3) (in the navy etc, a group of officers and men who are on duty at a given time: The night watch come(s) on duty soon.) vakt, törn2. verb1) (to look at (someone or something): He was watching her carefully; He is watching television.) se (titta) på2) (to keep a lookout (for): They've gone to watch for the ship coming in; Could you watch for the postman?) hålla utkik efter3) (to be careful of (someone or something): Watch (that) you don't fall off!; Watch him! He's dangerous.) se upp []4) (to guard or take care of: Watch the prisoner and make sure he doesn't escape; Please watch the baby while I go shopping.) bevaka, vaka över, passa5) (to wait for (a chance, opportunity etc): Watch your chance, and then run.) ge akt på, avvakta•- watcher- watchful
- watchfully
- watchfulness
- watchdog
- watchmaker
- watchman
- watchtower
- watchword
- keep watch
- watch one's step
- watch out
- watch over -
7 even out
1) (to become level or regular: The road rose steeply and then evened out; His pulse began to even out.) jämna (plana) ut, bli jämn2) (to make smooth: He raked the soil to even it out.) jämna ut (till)3) (to make equal: If Jane would do some of Mary's typing, that would even the work out.) jämna ut, bli lika -
8 just
adj. rättvis, rättrådig; rätt; alldeles, exakt, precis; berättigad; noggrann; rättskaffens; riktigt--------adv. just nu, för ögonblicket; precis; strax, bredvid, nästan; endast; knappt; fullkomligt--------n. tornering, dust* * *I adjective1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) rättvis, riktig2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) rättmätig, skälig, befogad3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) rättvisa, rättmätighet, riktighet•- justly- justness II adverb1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) just, precis2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) precis lika3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) just4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) just, strax5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) just som6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) nätt och jämnt7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) bara8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) [] bara!9) (absolutely: The weather is just marvellous.) någorlunda, på ett ungefär•- just now
- just then -
9 make a fool of
driva med, skratta åt* * *(to make (someone) appear ridiculous or stupid: He made a real fool of her by promising to marry her and then leaving her when he had spent all her money.) göra ngn till åtlöje -
10 remark
n. anmärkning; kommentar; iakttagande, observerande--------v. lägga märke till, märka; anmärka* * *1. noun(a comment; something said: The chairman made a few remarks, then introduced the speaker.) anmärkning, yttrande2. verb(to say; to comment: `She's a good-looking girl,' he remarked; He remarked that she was good-looking; He remarked on her good looks.) anmärka, yttra, säga- remarkably -
11 scent
n. doft, lukt; luktsinne; parfym; vittringsspår; spår--------v. lukta, vädra; spåra; parfymera; misstänka, lukta sig till något* * *[sent] 1. verb1) (to discover by the sense of smell: The dog scented a cat.) vädra2) (to suspect: As soon as he came into the room I scented trouble.) vädra, ana3) (to cause to smell pleasantly: The roses scented the air.) uppfylla med [] doft, sprida [] doft i2. noun1) (a (usually pleasant) smell: This rose has a delightful scent.) doft2) (a trail consisting of the smell which has been left and may be followed: The dogs picked up the man's scent and then lost it again.) vittringsspår3) (a liquid with a pleasant smell; perfume.) parfym•- scented- put/throw someone off the scent
- put/throw off the scent
См. также в других словарях:
Till then — Till Till, prep. [OE. til, Icel. til; akin to Dan. til, Sw. till, OFries. til, also to AS. til good, excellent, G. ziel end, limit, object, OHG. zil, Goth. tils, gatils, fit, convenient, and E. till to cultivate. See {Till}, v. t.] To; unto; up… … The Collaborative International Dictionary of English
Till then — Then Then ([th][e^]n), adv. [Originally the same word as than. See {Than}.] 1. At that time (referring to a time specified, either past or future). [1913 Webster] And the Canaanite was then in the land. Gen. xii. 6. [1913 Webster] Now I know in… … The Collaborative International Dictionary of English
Till Then — * Till Then , a popular song popularized by The Mills Brothers in 1944 and later by The Hilltoppers in 1954, single by The Classics 1963 Charted #20* Till Then , a 1963 album by Ruby The Romantics … Wikipedia
Till Then (1944 song) — Till Then is a popular song written by Eddie Seiler, Sol Marcus, and Guy Wood and published in 1944.The song was a plea (presumably by a soldier off to fight the war) to his sweetheart to wait for him until he could get back home. Like many war… … Wikipedia
till then — until that time … English contemporary dictionary
till then — To that time, up to that time … New dictionary of synonyms
Till — Till, prep. [OE. til, Icel. til; akin to Dan. til, Sw. till, OFries. til, also to AS. til good, excellent, G. ziel end, limit, object, OHG. zil, Goth. tils, gatils, fit, convenient, and E. till to cultivate. See {Till}, v. t.] To; unto; up to; as … The Collaborative International Dictionary of English
Till now — Till Till, prep. [OE. til, Icel. til; akin to Dan. til, Sw. till, OFries. til, also to AS. til good, excellent, G. ziel end, limit, object, OHG. zil, Goth. tils, gatils, fit, convenient, and E. till to cultivate. See {Till}, v. t.] To; unto; up… … The Collaborative International Dictionary of English
Then — ([th][e^]n), adv. [Originally the same word as than. See {Than}.] 1. At that time (referring to a time specified, either past or future). [1913 Webster] And the Canaanite was then in the land. Gen. xii. 6. [1913 Webster] Now I know in part; but… … The Collaborative International Dictionary of English
Till, Emmett — ▪ American murder victim in full Emmett Louis Till born July 25, 1941, Chicago, Ill., U.S. died Aug. 28, 1955, Money, Miss. African American teenager whose murder catalyzed the emerging civil rights movement. Till was born to… … Universalium
then — /dhen/, adv. 1. at that time: Prices were lower then. 2. immediately or soon afterward: The rain stopped and then started again. 3. next in order of time: We ate, then we started home. 4. at the same time: At first the water seemed blue, then… … Universalium