-
1 dedication
1) (the quality of being dedicated; the act of dedicating: dedication to duty; the dedication of the church.) tilegnelse, troskap2) (the words dedicating a book to someone: We can put the dedication at the top of the page.) tilegnelse, dedikasjonsubst. \/ˌdedɪˈkeɪʃ(ə)n\/1) hengivenhet2) engasjement, entusiasme3) tilegnelse, dedikasjon4) innvielse -
2 acquisition
1) (the act of acquiring: the acquisition of more land.) anskaffelse, tilegnelse2) (something acquired: Her recent acquisitions included a piano.) nyanskaffelse, tilvekst, ervervelsesubst. \/ˌækwɪˈzɪʃ(ə)n\/1) (om kunnskap, egenskap) ervervelse, tilegnelse2) (om bibliotek, samling) akkvisisjon, tilvekst, aksesjon, anskaffelseacquisition in good faith ( jus) godtroervervnew\/recent acquisition nyanskaffelse -
3 acquirement
-
4 appropriation
subst. \/əˌprəʊprɪˈəɪʃ(ə)n\/1) appropriasjon, tilvendelse, tilegnelse2) ( administrasjon) bevilgning (det å sette av ressurser til et formål) -
5 envoy
'envoi(a messenger, especially one sent to deal with a foreign government: He was sent to France as the king's envoy.) utsending, sendebudutsendingIsubst. \/ˈenvɔɪ\/ eller envoi1) ( litterært) envoi (sluttstrofe (eller -parti) i dikt beregnet som tilegnelse)2) ( foreldet) avskjedsordIIsubst. \/ˈenvɔɪ\/sendebud, representant, utsendingenvoy (extraordinary and plenipotentiary) envoyé, (diplomatisk) utsending -
6 inscription
-
7 occupancy
subst. \/ˈɒkjʊpənsɪ\/1) (det å ta i) besittelse, tilegnelse2) ( om eiendom eller husvære) leietidtitle by occupancy ( jus) eiendomsrett hjemlet ved besittelse -
8 occupation
1) (a person's job or work.) yrke, stilling, beskjeftigelse2) (the act of occupying (a house, town etc).) ervervelse av eiendom, overtakelse3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) okkupasjon, besettelsearbeid--------jobb--------okkupasjon--------yrkesubst. \/ˌɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n\/1) arbeid, yrke• state your name and occupation, please2) sysselsetting, syssel, beskjeftigelse3) ( militærvesen) okkupasjon, besettelse4) ( jus) tilegnelse, besittelse, ervervelse5) innflyttingchoose one's occupation velge yrkegainful occupation arbeid man tjener penger på, inntektsgivende arbeidbe in somebody's occupation være i noens besittelsetake military occupation of okkupere, besette -
9 theft
Ɵeft((an act of) stealing: He was jailed for theft.) tyverisubst. \/θeft\/tyveri, ulovlig tilegnelse
См. также в других словарях:
tilegnelse — til|eg|nel|se sb., n, r, rne, i sms. tilegnelses , fx tilegnelsesevne … Dansk ordbog
Dedikation — Tilegnelse … Danske encyklopædi
Adoption — Tilegnelse, knæsættelse … Danske encyklopædi
Sunleif Rasmussen — (born on March 19 1961 in Sandur in the Faroe Islands) is the foremost Faroese composer of classical music. Rasmussen studied in Norway, then returned to Tórshavn in the Faroes as music teacher and jazz pianist. From 1990 to 1995 he studied… … Wikipedia
William Heinesen — Timbre à l effigie de William Heinesen émis par les Postes féroïennes en 1988 Andreas William Heinesen, né le 15 janvier 1900 à Tórshavn où il est mort le 12 mars 1991, est l un des écrivains les plus connus des … Wikipédia en Français
Usurpation — 1. Voldelig tilegnelse. 2. Tronran … Danske encyklopædi
læring — læ|ring sb., en (tilegnelse af viden og færdigheder), i sms. lærings , fx læringskurve, læringsproces, læringsstil … Dansk ordbog
