-
1 tilapäinen
yks.nom. tilapäinen; yks.gen. tilapäisen; yks.part. tilapäista; yks.ill. tilapäiseen; mon.gen. tilapäisten tilapäisien; mon.part. tilapäisia; mon.ill. tilapäisiinвременный, случайный -
2 tilapäinen
случайный1)sattumanvarainen,ajoittainen,epämääräinen,mielivaltainen,määrittämätön,okkasionaalinen,satunnainen,sporadinen,säännötön,tilapäinen,umpimähkäinen -
3 tilapäinen
акцидентный; внестационарный; внештатный; временный; случайный; эпизодический -
4 tilapäinen
временный, случайный* * *вре́менный, преходя́щий -
5 tilapäinen
• interim• temporary• short-term• provisory• provisional• promiscuous• passing• odd• occassional• occasional• casual• adventitious• accidental• momentary -
6 tilapäinen
временныйSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > tilapäinen
-
7 tilapäinen
случайный (временный) -
8 tilapäinen
временныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > tilapäinen
-
9 tilapäinen
adjtemporaireoccasionnelparfoisprovisoireoccasionnelleoccasionnel m, f: -elleordonnance sur référé civil fxxxparfoisà court termeprovisoiremomentanéimprévupassagertemporaire -
10 tilapäinen käyttö
• temporary use -
11 tilapäinen korjaus
• fix -
12 tilapäinen kuulonalenema
• temporary threshold shift -
13 tilapäinen ratkaisu
• ad hoc decision -
14 tilapäinen rikollinen
• occasional offender• accidental offender -
15 tilapäinen vakuutussopimus
• cover note -
16 tilapäinen viranhaltija
• temporary official -
17 tilapäinen virka
• temporary office -
18 tilapäinen vuode
• shakedown -
19 tilapäinen ylijännite
xxxsurtension temporaire -
20 kortteeri (ark.), tilapäinen asunto
временная квартира, времянка (разг.), временное жилье, фатера (шутл. разг.)Финско-русский словарь > kortteeri (ark.), tilapäinen asunto
См. также в других словарях:
tilapäinen — • sattumanvarainen, ajoittainen, epämääräinen, mielivaltainen, määrittämätön, okkasionaalinen, satunnainen, sporadinen, säännötön, tilapäinen, umpimähkäinen • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ajoittainen — • sattumanvarainen, ajoittainen, epämääräinen, mielivaltainen, määrittämätön, okkasionaalinen, satunnainen, sporadinen, säännötön, tilapäinen, umpimähkäinen • säännötön, ajoittainen, mielivaltainen, okkasionaalinen, sattumanvarainen, satunnainen … Suomi sanakirja synonyymejä
lyhytaikainen — • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen • lyhytaikainen, hetkellinen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen … Suomi sanakirja synonyymejä
pikainen — • lyhytaikainen, hetkellinen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen •… … Suomi sanakirja synonyymejä
säännötön — • ajoittainen, mielivaltainen, okkasionaalinen, säännötön, sattumanvarainen, satunnainen, tilapäinen, umpimähkäinen, jaksollinen, kausittainen, syklinen • sattumanvarainen, ajoittainen, epämääräinen, mielivaltainen, määrittämätön, okkasionaalinen … Suomi sanakirja synonyymejä
sattumanvarainen — • ajoittainen, mielivaltainen, okkasionaalinen, säännötön, sattumanvarainen, satunnainen, tilapäinen, umpimähkäinen, jaksollinen, kausittainen, syklinen • säännötön, ajoittainen, mielivaltainen, okkasionaalinen, sattumanvarainen, satunnainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
satunnainen — • sattumanvarainen, ajoittainen, epämääräinen, mielivaltainen, määrittämätön, okkasionaalinen, satunnainen, sporadinen, säännötön, tilapäinen, umpimähkäinen • ajoittainen, mielivaltainen, okkasionaalinen, säännötön, sattumanvarainen, satunnainen … Suomi sanakirja synonyymejä
sporadinen — • sattumanvarainen, ajoittainen, epämääräinen, mielivaltainen, määrittämätön, okkasionaalinen, satunnainen, sporadinen, säännötön, tilapäinen, umpimähkäinen • ajoittainen, mielivaltainen, okkasionaalinen, säännötön, sattumanvarainen, satunnainen … Suomi sanakirja synonyymejä
umpimähkäinen — • sattumanvarainen, ajoittainen, epämääräinen, mielivaltainen, määrittämätön, okkasionaalinen, satunnainen, sporadinen, säännötön, tilapäinen, umpimähkäinen • epämääräinen, diffuusi, epäselvä, hämärä, hapuileva, jäsentymätön, sekainen, sekava,… … Suomi sanakirja synonyymejä
väliaikainen — • lyhytaikainen, hetkellinen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen … Suomi sanakirja synonyymejä
hetkellinen — • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen … Suomi sanakirja synonyymejä
