Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

til

  • 1 tilət

    диал.
    I
    прил. обтёртый (потерявший первоначальный вид от долгого употребления). Tilət sabun обтертое мыло
    II
    сущ. огрызок (кусок, оставшийся от чего-л., мало пригодный для употребления). Sabun tiləti огрызок мыла

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tilət

  • 2 tiləbənzər

    прил. килевидный. Tiləbənzər döş килевидная грудь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tiləbənzər

  • 3 til

    мат. ребро (линия пересечения двух плоскостей).

    Азербайджанско-русский словарь > til

  • 4 til

    сущ.
    1. бровка:
    1) линия резкого перелома склона, отделяющая верхнюю пологую её часть от нижележащего крутого участка склона. Yarğanın tili бровка (край) обрыва
    2) край канавы, кювета или обочины дороги. Yolun tili бровка (край) дороги
    2. гребень:
    1) верхний край чего-л., вершина. Dağın tili гребень горы; təpənin tili гребень холма
    2) ребро двускатной крыши. Damın tili гребень крыши
    3. мат. ребро (место пересечения двух плоскостей). Piramidanın tili ребро пирамиды, kubun on iki tili var у куба двенадцать ребер
    4. зоол. киль (костяной продольный гребень на груди большинства птиц и некоторых млекопитающих (летучей мыши, крота)
    5. край кисти или ладони со стороны мизинца

    Azərbaycanca-rusca lüğət > til

  • 5 tətil

    I
    сущ.
    1. забастовка (организованное массовое прекращение работы), стачка. Fəhlələrin tətili забастовка рабочих, oturaq tətil сидячая забастовка, tətil elan etmək объявить забастовку
    2. каникулы (перерыв занятий в учебных заведениях, предоставляемый учащимся для отдыха). Qış tətili зимние каникулы, yay tətili летние каникулы, şagirdləri tətilə buraxmaq отпустить учащихся на каникулы
    II
    прил.
    1. забастовочный, стачечный. Tətil hərəkatı статечное движение, tətil komitəsi стачечный комитет
    2. каникулярный. Tətil vaxtı каникулярное время, tətil günləri каникулярные дни; tətil etmək бастовать, забастовать. Zavod fəhlələri tətil edirlər бастуют рабочие завода

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tətil

  • 6 münasibətilə

    послел.
    I
    с, по поводу чего-л., по случаю чего-л. Bayram münəsibətilə по случаю праздника, Yeni il münəsibətilə по случаю Нового года
    2. в связи с чём-л. Qələbə münəsibətilə в связи с победой, məhsulun yığımı münəsibətilə в связи со сбором урожая, muzeyin açılışı münəsibətilə в связи с открытием музея

    Azərbaycanca-rusca lüğət > münasibətilə

  • 7 qətiləndirilmə

    сущ. от глаг. qətiləndirilmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləndirilmə

  • 8 qətiləndirmə

    сущ. от глаг. qətiləndirmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləndirmə

  • 9 qətiləşdirilmə

    сущ. от глаг. qətiləşdirilmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləşdirilmə

  • 10 qətiləşdirmə

    сущ. от глаг. qətiləşdirmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləşdirmə

  • 11 qətiləşmə

    сущ. от глаг. qətiləşmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləşmə

  • 12 kətil

    табуретка.

    Азербайджанско-русский словарь > kətil

  • 13 kətil

    сущ.
    1. табурет, табуретка (стул без спинки). Uşaq kətili детская табуретка
    2. диал. балка (деревянный брус, укрепленный концами в две противоположные стены или устои и служащий поддержкой настила пола, потолка и др.)
    3. строит. козлы (брусья, жерди с укрепленными сверху досками, служащие опорой, подставкой для чего-л.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kətil

  • 14 qətil

    прил. устар. убитый, сражённый, умерщвлённый

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətil

  • 15 qətiləndirilmək

    глаг. делаться, сделаться категоричным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləndirilmək

  • 16 qətiləndirmək

    глаг. nəyi делать, сделать категоричным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləndirmək

  • 17 qətiləşdirilmək

    глаг. nəyi делаться, сделаться категоричным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləşdirilmək

  • 18 qətiləşdirmək

    глаг. nəyi делать, сделать категоричным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləşdirmək

  • 19 qətiləşmək

    глаг. становиться, стать категоричным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qətiləşmək

  • 20 elan

    сущ. объявление:
    1. сообщение, извещение о чём-л. Rəsmi elan официальное объявление, elan edildi ki, … сделано объявление о том, что …
    2. текст, содержащий сообщение, извещение о чём-л. Qəbul haqqında elan объявление о приеме, elanın mətni текст объявления, qəzetdə elan vermək дать объявление в газете; elan etmə (edilmə)
    1. объявление
    2. оглашение. Qərarın elan edilməsi оглашение постановления, seçki nəticələrinin elan edilməsi оглашение результатов выборов
    3. провозглашение. Respublika elan edilməsi провозглашение республики; elan etmək: 1. объявлять, объявить:
    1) сообщать, сообщить, доводить, довести до всеобщего сведения. Təşəkkür elan etmək объявить благодарность, axtarış elan etmək объявить розыск
    2) оглашать, огласить. İçlası açıq (bağlı) elan etmək объявить собрание открытым (закрытым), qurultayı açıq elan etmək объявить съезд открытым, müsabiqə elan etmək объявить конкурс, nəticələri elan etmək объявить результаты, töhmət elan etmək объявить выговор, hökmü elan etmək огласить приговор, televiziya ilə elan etmək объявить по телевидению
    3) официально заявить о начале какого-л. действия, состояния, положения. Müharibə elan etmək объявить войну, boykot elan etmək объявить бойкот, aclıq elan etmək объявить голодовку, tətil elan etmək объявить забастовку, barışıq elan etmək объявить перемирие; 2. провозглашать, провозгласить (официально заявить об установлении, введении чего-л.); elan edilmək (olunmaq) объявляться, быть объявленным:
    1) сообщаться, быть сообщенным. İclas bağlı elan edilir собрание объявляется закрытым
    2) официально заявляться, быть заявленным. Tətil elan edildi объявлена забастовка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > elan

См. также в других словарях:

  • til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… …   Dansk ordbog

  • til — til̃ interj. kartojant nusakomi garsai: 1. girgsėjimas: Ė rėkia [ančiukai]: til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ Švnč. 2. drebėjimas: Ir kojom, ir rankom šalta – visa tik til̃ til̃ til̃ Vlk. 3. meilus šnabždėjimas: Til til til – tilenas patamsėj Vlk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Til — may refer to: Til (novel), a book by José de Alencar Times Internet Limited, a company focusing on Online Publishing, part of The Times Group Til Defence Systems(company), develops war games and simulation systems for commanders at all levels the …   Wikipedia

  • til — [tıl,tl] a short form of ↑till 1 …   Dictionary of contemporary English

  • til — s. m. 1.  [Linguagem poética] O mesmo que tília. 2.  [Botânica] Árvore da família das lauráceas, endêmica da laurissilva macaronésia. • Plural: tiles.   ‣ Etimologia: redução de tília til s. m. 1. Sinal ortográfico (til) que indica nasalidade (ex …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • 'til — or til [til] prep., conj. Informal till; until …   English World dictionary

  • Til — Til, prep. & conj. See {Till}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • 'til — UK / US or til UK [tɪl] / US another spelling of till I …   English dictionary

  • til — UK / US or til UK [tɪl] / US another spelling of till I …   English dictionary

  • til — [til, tēl] n. var. of TEEL …   English World dictionary

  • til|de — «TIHL duh», noun. 1. a diacritical mark used over n in Spanish when it is pronounced ny, as in cañon «kah NYOHN». 2. the same mark, used over certain Portuguese vowels to indicate that they are nasal, as in São «sown». The Portuguese name for… …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»