Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

til+pass

  • 1 pass

    pass, passport
    * * *
    subst. [ identifikasjon] passport subst. [ pleie] attention, care, nursing subst. [ fjellpass] pass, defile, mountain pass (til pass for deg) serves you right (melde pass) say no bid, pass, give (it) up

    Norsk-engelsk ordbok > pass

  • 2 pass for ham

    (det er til pass for ham) (it) serves him right

    Norsk-engelsk ordbok > pass for ham

  • 3 haneben til

    (gjøre haneben til) date, make a pass at

    Norsk-engelsk ordbok > haneben til

  • 4 nødt til

    (være nødt til) have to, must (f.eks.

    I have to study more to pass the exam

    )

    Norsk-engelsk ordbok > nødt til

  • 5 anvise til betaling

    verb. pass for payment, present for payment

    Norsk-engelsk ordbok > anvise til betaling

  • 6 tie til

    say nothing to, let pass in silence

    Norsk-engelsk ordbok > tie til

  • 7 Gud

    * * *
    subst. God, god (be til Gud) pray to God (gå hjem til Gud) meet one's maker, pass away, die (prise Gud) praise God (tro på Gud) believe in God (ved Gud) by God

    Norsk-engelsk ordbok > Gud

  • 8 overgang

    путепровод
    * * *
    * * *
    subst. transition, crossing, passage, change, change-over subst. [ til fienden] desertion subst. [ fjellovergang] pass, mountain pass subst. (vvs) [ kanaler] transition subst. (idrett) (mellom klubber) transfer (ta overgang) travel on the same ticket

    Norsk-engelsk ordbok > overgang

  • 9 anvise

    * * *
    verb. [ vise] indicate, designate, show, point out verb. [ tildele] assign, allot verb. [ veilede] direct, instruct verb. [ gi ordre til utbetaling] pass for payment

    Norsk-engelsk ordbok > anvise

  • 10 forslag

    предложение
    * * *
    proposal, suggestion, suggestion
    * * *
    subst. suggestion, proposal, proposition subst. [ til avstemning] motion, bill subst. [ lovforslag i parlamentet] Bill subst. [plan, prosjekt] proposition subst. [ henstilling] suggestion subst. [ fra en komité el. utvalg] recommendation(s) (anta et forslag) accept a proposal (etc.) (forkaste et forslag) reject (el. turn down) a proposal, reject a motion (gi han et forslag) make him a proposal (stille et forslag) make a proposal, propose a motion (vedta et forslag) carry a motion pass a Bill (sette frem forslag) submit/put forward a proposal/suggestion (komme med et forslag) make a suggestion

    Norsk-engelsk ordbok > forslag

  • 11 forsvinne

    disappear, vanish
    * * *
    verb. [ bli borte] disappear (f.eks.

    he disappeared in the crowd, the sun disappeared behind the clouds

    ) verb. vanish (f.eks.

    the ship vanished (el. disappeared

    ) in the waves, all our hopes of success vanished (el. disappeared el. evaporated) with the fall of the Government.) verb. [ gå sin vei] abscond, take oneself off, slip away, make oneself scarce verb. [ gradvis] fade out verb. [ om tiden som går] pass (f.eks.

    years have passed since then

    ) (få til å forsvinne) cause to disappear, make disappear (f.eks.

    the conjurer made a rabbit disappear

    )

    Norsk-engelsk ordbok > forsvinne

  • 12 ære

    glory, honor, honor
    * * *
    subst. honour, honor, respect, glory, praise, esteem, credit (He deserves the credit for a well done job) subst. (ros) praise subst. glory, distinction verb. (vise respekt) honour, (US) honor, credit verb. (mer formelt og høytidelig) revere, venerate, revere verb. hold in great honour (el. esteem) verb. [ tilbe] praise (holde i ære) honour, respect (en mann av ære) a man of honour (en stor ære) a great honour (med ære) honourably, with credit (f.eks.

    pass an examination with credit

    ); creditably (til Guds ære) for the glory of God (vise én ære) do (el. pay) honour to somebody honour somebody (vise én den siste ære) pay (el. render) the last honours to somebody

    Norsk-engelsk ordbok > ære

См. также в других словарях:

  • Til Death Do Us Apart — Studioalbum von Degradead Veröffentlichung 2008 Aufnahme Herbst 2007 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Til the Wheels Fall Off — Saltar a navegación, búsqueda Till the Wheels Fall Off Álbum recopilatorio de Hot Water Music Publicación 22 de enero de 2008 Grabación …   Wikipedia Español

  • Shop 'til You Drop — Infobox Television show name = Shop til You Drop genre = Game show creator = director = Bob Loudin Steve Grant developer = presenter = starring = Pat Finn (1991 1994; 1996 1998; 2000 2002) JD Roberto (2003 2005) narrated = Mark L. Walberg (1991… …   Wikipedia

  • Cornelius Van Til — Full name Cornelius Van Til Born May 3, 1895 Grootegast, the Netherlands Died April 17, 1987 Era …   Wikipedia

  • 93 'til Infinity — es el álbum debut de Souls of Mischief. El grupo lo forman cuatro miembros (A Plus, Opio, Phesto D y Tajai) y es un subgrupo del colectivo de hip hop Hieroglyphics. Contenido 1 Lista re canciones 2 Singles del álbum singles 3 Posic …   Wikipedia Español

  • Boarding pass — Passerseddel, der giver adgang til fly …   Danske encyklopædi

  • March to the Sea (novel) — March to the Sea   …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • er — er·i·an·thus; er·ic; er·i·ca; er·i·ca·ce·ae; er·i·cad; er·i·ca·les; er·i·ce·tal; er·i·ce·tic·o·lous; er·i·coid; er·i·co·phyte; erig·er·on; er·i·glos·sa; er·ik·ite; er·i·na·ceous; er·i·na·ceus; er·in·ite; er·i·nose; er·i·o·bot·rya;… …   English syllables

  • Якобсен, Ролф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Якобсен. Ролф Якобсен норв. Rolf Jacobsen Ролф Якобсен. 1990 Дата рождения …   Википедия

  • volatilize — SYN: evaporate. * * * vol·a·til·ize also Brit vol·a·til·ise väl ət əl .īz, Brit also və lat vb, ized also Brit ised; iz·ing also Brit is·ing vt to make volatile esp to cause to pass off in vapor vi to pass off in vapo …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»