-
61 end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsen)
технологии переработки стоков и отходов на конечной стадии производстваDanish-russian dictionary > end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsen)
-
62 er butik åben til klokken 7 (syv)?
магазин работает до 7 часовDanish-russian dictionary > er butik åben til klokken 7 (syv)?
-
63 er butik åben til klokken 7 (syv)?
магазин работает до 7 часовDanish-russian dictionary > er butik åben til klokken 7 (syv)?
-
64 er du til fods
ты пешком? -
65 finde sig til rette
ориентироваться, разбираться в чем-л. -
66 fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
гибкий подход к вопросам охраны окружающей средыDanish-russian dictionary > fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
-
67 flytte til (fra) ...
переехать в (из)... -
68 flytte til (fra) ...
переехать в (из)... -
69 foranstaltning til forureningskontrol
меры по контролю за уровнем загрязненияDanish-russian dictionary > foranstaltning til forureningskontrol
-
70 forberedelse til marked
предпродажная подготовка товара -
71 have til hensigt
замышлять -
72 hen til hjørnet
до угла -
73 i forhold til
по сравнению с... -
74 indberetning til ministeren
доклад министру -
75 integreret teknologi til miljøbeskyttelse
интегрированная природоохранная технологияDanish-russian dictionary > integreret teknologi til miljøbeskyttelse
-
76 jeg skal ringe til Peter
мне надо позвонить Петеру (я должен позвонить...) -
77 jeg skal til eksamen
мне предстоит экзамен -
78 kampagne til bevidstgørelse af borgerne
информационная кампания по оповещению общественностиDanish-russian dictionary > kampagne til bevidstgørelse af borgerne
-
79 kom til mig!
ком-ти-май! иди ко мне! -
80 komme ikke til tiden
комма ик` ти-тиден не придти ко время, опаздывать
См. также в других словарях:
til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… … Dansk ordbog
til — til̃ interj. kartojant nusakomi garsai: 1. girgsėjimas: Ė rėkia [ančiukai]: til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ Švnč. 2. drebėjimas: Ir kojom, ir rankom šalta – visa tik til̃ til̃ til̃ Vlk. 3. meilus šnabždėjimas: Til til til – tilenas patamsėj Vlk … Dictionary of the Lithuanian Language
Til — may refer to: Til (novel), a book by José de Alencar Times Internet Limited, a company focusing on Online Publishing, part of The Times Group Til Defence Systems(company), develops war games and simulation systems for commanders at all levels the … Wikipedia
til — [tıl,tl] a short form of ↑till 1 … Dictionary of contemporary English
til — s. m. 1. [Linguagem poética] O mesmo que tília. 2. [Botânica] Árvore da família das lauráceas, endêmica da laurissilva macaronésia. • Plural: tiles. ‣ Etimologia: redução de tília til s. m. 1. Sinal ortográfico (til) que indica nasalidade (ex … Dicionário da Língua Portuguesa
'til — or til [til] prep., conj. Informal till; until … English World dictionary
Til — Til, prep. & conj. See {Till}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
'til — UK / US or til UK [tɪl] / US another spelling of till I … English dictionary
til — UK / US or til UK [tɪl] / US another spelling of till I … English dictionary
til — [til, tēl] n. var. of TEEL … English World dictionary
til|de — «TIHL duh», noun. 1. a diacritical mark used over n in Spanish when it is pronounced ny, as in cañon «kah NYOHN». 2. the same mark, used over certain Portuguese vowels to indicate that they are nasal, as in São «sown». The Portuguese name for… … Useful english dictionary