Перевод: с английского на финский

с финского на английский

tight+trousers

  • 1 tight

    • tiukassa
    • tiukasti
    • tiuha
    • tiukka
    • nuuka
    • jännittynyt
    • jännitetty
    • ahdas
    • ahdistava
    • puristava
    • päissään
    • päihtynyt
    • raoton
    • tiivis
    • tiiviisti
    • kapea
    • kitsas
    • kiinteä
    • kireä
    • liian tiivis
    • liian pieni
    • myötäinen
    • saita
    • suppea
    • piukka
    • pingotettu
    • pitävä
    • kova
    • luja
    • lujasti
    • lujalla
    * * *
    1. adjective
    1) (fitting very or too closely: I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight.) tiukka
    2) (stretched to a great extent; not loose: He made sure that the ropes were tight.) kireällä
    3) ((of control etc) strict and very careful: She keeps (a) tight control over her emotions.) tiukka
    4) (not allowing much time: We hope to finish this next week but the schedule's a bit tight.) kireä
    2. adverb
    ((also tightly) closely; with no extra room or space: The bags were packed tight / tightly packed.) tiiviisti
    - - tight
    - tighten
    - tightness
    - tights
    - tight-fisted
    - tightrope
    - a tight corner/spot
    - tighten one's belt

    English-Finnish dictionary > tight

  • 2 jeans

    • farmarihousut
    • farkut
    • farmarit
    • haalarit
    * * *
    ‹i:nz
    (trousers, usually tight-fitting, made of denim.) farkut

    English-Finnish dictionary > jeans

  • 3 waistband

    • housunkaulus
    • vyötärönauha
    • vyö
    • vyötärökaitale
    * * *
    noun (the part of a pair of trousers, skirt etc which goes round the waist: The waistband of this skirt is too tight.) vyötärönauha

    English-Finnish dictionary > waistband

См. также в других словарях:

  • Tight trousers — are trousers which fit the body closely. These are often fashionable but may cause medical, religious or social problems. Tight trousers Contents 1 …   Wikipedia

  • tight — 1 /taIt/ adjective 1 CLOTHES fitting a part of your body very closely, especially in a way that is uncomfortable: tight trousers | My shoes were far too tight and I was in agony by the time I got home. | be a tight fit (=only just fits someone):… …   Longman dictionary of contemporary English

  • tight — /taɪt / (say tuyt) adjective 1. firmly or closely fixed in place; not easily moved; secure: a tight knot. 2. drawn or stretched so as to be tense; taut. 3. fitting closely, especially too closely: tight trousers. 4. difficult to deal with or… …  

  • tight|ish — «TY tihsh», adjective. 1. rather tight or close fitting: »tightish trousers. 2. Figurative. somewhat difficult …   Useful english dictionary

  • trousers — noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑pants ADJECTIVE ▪ long, short (BrE) ▪ I was still in short trousers (= still only a boy) at the time. ▪ baggy, loose ▪ …   Collocations dictionary

  • tight — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj., adv. 1 not loose VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ become, get, go ▪ …   Collocations dictionary

  • drainpipe trousers — n [plural] tight trousers with narrow legs …   Dictionary of contemporary English

  • stovepipe trousers — or stovepipe pants, narrow, tight trousers: »The low slung stovepipe pants are pinstriped (New Yorker) …   Useful english dictionary

  • skin-tight — also skintight ADJ: usu ADJ n Skin tight clothes fit very tightly so that they show the shape of your body. ...the youth with the slicked down hair and skin tight trousers …   English dictionary

  • stovepipe trousers — /ˈstoʊvpaɪp traʊzəz/ (say stohvpuyp trowzuhz) plural noun tight trousers with narrow legs. Also, stovepipes …  

  • Red Trousers - The Life of the Hong Kong Stuntmen — Infobox Film name = Red Trousers The Life of the Hong Kong Stuntmen imdb id = 0360921 writer =Robin Shou starring =Robin Shou Beatrice Chia Keith Cooke Hakim Alston Craig Reid director =Robin Shou producer =Robin Shou distributor =Tai Seng… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»