Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

tiešs

  • 1 tiešs

    īp.v. прямой; непосредственный
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv caurbraucams,  (reiss) dzelzc.
    ru сквозной
    ru прямого сообщения
    ru маршрутный
    ru беспересадочный
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пpямой II
    MašB, BūVP
    ru сквозной III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. atklāts; skarbs
    pateikt tieši acīs
    tieša satiksme
    tiešās satiksmes vilciens
    tiešas ziņas
    2. precīzs
    3. taisns
    tiešā runa
    tiešās satiksmes vilciens
    tiešs trāpījums
    antonīms - netiešs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešs

  • 2 tiešs

    общ. непосредственный, прямой

    Latviešu-krievu vārdnīca > tiešs

  • 3 tiešs

    непосредственный; сквозной; прямой

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > tiešs

  • 4 tiešs

     прямой; непосредственный; tiešsа satiksme прямое сообщение; tiešsās vēlēšanas прямые выборы; vārda tiešsajā nozīmē в прямом смысле слова;

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > tiešs

  • 5 tiešs norādījums

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru указание прямое
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru укaзaниe пpямoe
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešs norādījums

  • 6 tiešs sastiprinājums

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru скрепление нераздельное
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešs sastiprinājums

  • 7 tiešs uzbrukums

    ▪ Termini
    en frontal attack sports.
    ru прямое нападение
    LZAsp

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešs uzbrukums

  • 8 tiešs zibens spēriens

    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Zibensizlāde kādā elektrotīkla elementā, piemēram, vadā, balstā vai apakšstacijas iekārtā
    ru прямой удар молнии
    Jum97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešs zibens spēriens

  • 9 taisns

    īp.v.
    1. прямой;
    2. правдивый; справедливый
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru прямой celtn.
    lv tiešs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пpямой I
    MašB, BūVP
    ru пpямолинейный I
    MežR
    ru прямой
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. īstens; īsts; neliekuļots; nemākslots; neviltots; patiesīgs; patiess
    sēdēt taisni
    taisna līnija - taisne
    2. taisnīgs; taisnprātīgs; taisnsirdīgs
    3. atklāts
    4. godīgs
    5. statenisks
    6. tiešs
    7. vertikāls
    8. taisnvirziena-
    9. svēts
    antonīms - netaisns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > taisns

  • 10 atklāts

    īp.v.
    1. открытый;
    2. откровенный, открытый
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru открытый celtn.
    lv vaļējs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru откpытый II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. godīgs; klajš; neliekuļots; nemaskots; neslēpts; vaļsirdīgs
    atklāta seja
    atklāta virsma
    atklāti sakot
    2. visiem pieejams
    3. taisns
    4. nenožogots
    5. labsirdīgs; sirsnīgs
    6. skarbs; tiešs
    atklāta izturēšanās
    7. pieejams
    atklāt balli
    atklāt uguni darb.v. - uzsākt
    atklāta vēstule
    8. nemaskēts; neslēpts
    II. lietv. ārisks; klajs
    III.
    1. neliekuļots; patiess; sirsnīgs; vaļsirdīgs
    2. publisks
    3. nemākslots; neviltots; patiess; vaļsirdīgs; vienkāršs
    4. pakļauts saules, lietus, vēja u.tml. iedarbībai
    5. atvērts
    6. vispārzināms
    antonīms - neatklāts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atklāts

  • 11 barons

    n. барон  (Грам. инф.: Окончания: \baronsа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču baron \< ģermāņu
    lv Muižnieka tituls Rietumeiropā
    lv Feodālajā hierarhijā — tiešs karaļa vai hercoga (grāfa) vasalis
    lv Baroni ieņēma vidusstāvokli starp vienkāršiem bruņiniekiem un augstmaņiem (grāfiem, marķīziem, hercogiem)
    lv Krievijā barona titulu ieviesa Pēteris I, to piešķirdams augstākajiem vācu muižniekiem Baltijā
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > barons

  • 12 caur...

    ▪ Termini
    ru сквозной celtn.
    lv tiešs
    lv vienlaidu-
    lv režģots
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сквозной I
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > caur...

  • 13 caurbraucams

    ▪ Termini
    lv, tiešs  (reiss) dzelzc.
    ru сквозной
    ru прямого сообщения
    ru маршрутный
    ru беспересадочный
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > caurbraucams

  • 14 instance

    n. инстанция  (Грам. инф.: Окончания: \instanceии; р. мн. \instanceий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en inf.
    lv eksemplārs
    lv Objektorientētā programmēšanā – objekts attiecībā pret klasi, kurai tas ir piederīgs. Piemēram, objekts `mans saraksts`, kurš piederīgs klasei `saraksts`, ir klases `saraksts` instance
    ru экземпляр
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru инстанция
    Inf, Kom, IT
    lv eksemplārs
    ru экземпляр
    Uzņ, Ek, Dok
    ru инcтaнция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu instantia ‘tiešs tuvums’
    lv Pakāpe vai posms cita citai padotu iestāžu sistēmā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. posms
    pirmās instances tiesa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > instance

  • 15 netiešs

    a. косвенный, непрямой
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru косвенный celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru косвенный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. aplinkus
    netieša atsauce
    netieša metode
    netiešā runa
    netiešais papildinātājs
    netiešs atteikums
    netiešs drauds
    netiešs mājiens lietv. - insinuācija
    netiešs norādījums - mājiens
    netiešs pierādījums
    2. aplinku-
    netiešie nodokļi
    netiešs pierādījums
    3. nelikmēts
    antonīms - tiešs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > netiešs

  • 16 nomātā līnija

    ▪ Termini
    en leased line inf.
    lv Tiešs savienojums, ko nomā no publisko telesakaru operatora, bet kas nav publiskā komutējamā telesakaru tīkla daļa. sk. dedicated line
    ru арендованная линия
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru арендованная линия
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nomātā līnija

  • 17 precīzs

    īp.v. точный; чёткий
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv skaidrs, dzelzc.
    ru четкий
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv precīzs akurāts, rūpīgs
    ru точный, чёткий, ясный
    MašB, BūVP
    ru точный
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu präzis \< franču précis \< latīņu
    lv 1. Pilnīgi pareizs; tāds, kura saturs pilnīgi pareizi atspoguļo īstenību; tāds, kura saturs un forma pilnīgi atbilst noteiktam mērķim
    lv 2. Tāds, kas pilnīgi atbilst normām; tāds, kas darbojas pilnīgi pareizi; tāds, kuram attiecīgā parametra īstā vērtība atbilst tā nominālvērtībai
    lv 3. Noteikts
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. noteikts; pareizs; punktīgs; punktuāls
    precīza kopija
    precīzs šāviens
    2. eksakts
    3. precīzijas-
    4. smalks
    5. jutīgs
    nosvērsts ar visprecīzākajiem svariem
    6. tiešs
    7. strikts
    8. punktuāls; stingrs
    II. noteikts; skaidrs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > precīzs

  • 18 režģots

    ▪ Termini
    ru сквозной celtn.
    lv tiešs
    lv vienlaidu-
    lv caur..
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сквозной IV
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > režģots

  • 19 skarbs

    īp.v. резкий, суровый
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru шероховатый
    la [lang name="Latin"] scaber
    Zin73
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. ass; cirtīgs; dzēlīgs; dzelošs; griezis; nazis; pikants; skaudrīgs; skaudrs; svelošs; vircots
    skarbi vārdi
    2. ass; atkārpains; atskabargains; auksts; dzedrs; ledains; nelaipns; sīvs; skabargains; strups; šerpts; šķērbs
    3. atklāts; tiešs
    skarba patiesība
    4. bargs
    5. īss
    6. nemīlīgs
    skarbs krasts
    7. raupjš
    8. nepielūdzams
    9. parupjš
    II. ass; griezīgs; skaudrs; svelošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skarbs

  • 20 uztvere

    lietv. восприятие
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Psihisks izziņas process, kas izpaužas kā tiešs īstenības priekšmetu, parādību un notikumu atspoguļojums apziņā ar redzes, dzirdes, taustes u. c. maņu orgānu palīdzību un saistībā ar noteiktu atspoguļotā pazīšanu un izpratni
    ru восприятие
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru воспpиятие I
    Izgl, Ped, PedStr
    lv uztveršana
    ru восприятие
    Zin, Ek, Rūp, Hum
    lv noģieda
    ru восприятие
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. izpratne
    uztveres spēja lietv.  -   1) apķērība  2) saprašana
    2. koncepcija
    3. uztveršana
    4. uzņemšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uztvere

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Liste De Jurons Wallons — Le wallon survit souvent principalement par ses jurons qui sont très fleuris et dont les nuances sont difficiles à traduire. Certains de ces jurons sont d un usage très commun même parmi les générations d après 1970 qui parlent pourtant très peu… …   Wikipédia en Français

  • Liste de jurons wallons — Le wallon survit souvent principalement par ses jurons qui sont très fleuris et dont les nuances sont difficiles à traduire. Certains de ces jurons sont d un usage très commun même parmi les générations d après 1970 qui parlent pourtant très peu… …   Wikipédia en Français

  • Isopropyl alcohol — chembox Name = Isopropyl alcohol ImageFileL1 = Isopropanol skeletal.png ImageSizeL1 = 100px ImageNameL1 = Isopropyl alcohol ImageFileR1 = Isopropanol 3D vdW.png ImageSizeR1 = 120px ImageNameR1 = Isopropanol IUPACName = Propan 2 ol OtherNames = 2… …   Wikipedia

  • Bergbau — Darstellung Georgius Agricolas aus dem Jahre 1556 …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard Rudolf Kobert — (* 3. Januar 1854 in Bitterfeld; † 27. Dezember 1918 in Rostock) war ein deutscher Medizinhistoriker und Pharmakologe. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Kobert — Eduard Rudolf Kobert (* 3. Januar 1854 in Bitterfeld; † 27. Dezember 1918 in Rostock) war ein deutscher Medizinhistoriker und Pharmakologe. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Ospolot — Strukturformel Allgemeines Freiname Sultiam Andere Namen 2 (4 Sulfamoylphenyl) …   Deutsch Wikipedia

  • Sultiam — Strukturformel Allgemeines Freiname Sultiam Andere Namen …   Deutsch Wikipedia

  • Viv Nameur po tot — est un chant populaire que l on doit à la plume de Joseph Dethy. Cet air est aux Namurois ce que Pays de Charleroi est aux Carolos ou Valeureux Liégeois aux Principautaires. Ce sont de ces airs que la populace entonne volontiers lors de… …   Wikipédia en Français

  • Viv nameur po tot — est un chant populaire que l on doit à la plume de Joseph Dethy. Cet air est aux namurois ce que Pays de Charleroi est aux carolos ou Valeureux Liégeois aux principautaires. Ce sont de ces airs que la populasse entonne volontiers lors de… …   Wikipédia en Français

  • Blender — У этого термина существуют и другие значения, см. Blender (журнал) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»