-
61 tier
класс; категорияЛюбой класс или группа ценных бумаг. -
62 tier
1. ряд; 2. ярус || располагать ярусами, располагаться ярусами; 3. бухта (проволоки)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > tier
-
63 tier
▪ ярусEnglish-Russian dictionary of containers and packaging > tier
-
64 tier
-
65 tier
1. ряд; ярус; 2. бухта каната; бухта; 3. детский фартук; 4. располагать ярусамиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > tier
-
66 tier
-
67 tier
n.rang · ранг m. -
68 tier of columns
- tier of columns
- nярус ( монтируемых) колонн
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > tier of columns
-
69 tier building
- tier building
- nвысотное [многоэтажное] здание
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
70 tier of blocks
- tier of blocks
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > tier of blocks
-
71 tier of beams
-
72 tier 1 capital
банк. капитал первого порядка (часть капитала банка, включающая капитал, сформированный за счет обыкновенных акций и бессрочных привилегированных акций, а также накопленную нераспределенную прибыль и публикуемые резервы)Syn:See:risk-based capital, tier 2 capital, capital adequacy, common stock, perpetual preferred stock, retained earnings, disclosed reserves, Basel Committee on Banking Supervision, tier 3 capital
* * *
капитал первого порядка, или "сердцевинный" капитал: стандартное определение капитала на основе уровня риска его различных частей по методологии, предложенной Комитетом Кука; включает акционерный капитал (обыкновенные и неаккумулируемые привилегированные акции) и публикуемые резервы; в США с 1993 г. такой капитал должен составлять 4% активов; = core capital; primary capital; см. Basle Committee on Banking Regulations and Supervisory practices;* * *. . Словарь экономических терминов . -
73 tier 2 capital
банк. капитал второго порядка (часть капитала банка, включающая субординированные долговые обязательства, гибридные финансовые инструменты, непубликуемые резервы и некоторые другие резервы, не относимые к капиталу первого порядка)Syn:See:risk-based capital, tier 1 capital, subordinated debt, hybrid security, undisclosed reserves, Basel Committee on Banking Supervision, tier 3 capital
* * *
капитал второго порядка, или дополнительный капитал: стандартное определение капитала на основе уровня риска его различных частей по методологии, предложенной Комитетом Кука; включает непубликуемые резервы, резервы против "плохих" кредитов, переоценку резервов, бессрочные привилегированные акции и др. субординированные долгосрочные кредиты, гибридные финансовые инструменты; в США с 1993 г. такой капитал должен составлять 4% активов; см. Basle Committee on Banking Regulations and Supervisory practices;* * *. . Словарь экономических терминов . -
74 tier 1 capital
банк. капитал первого порядка (часть капитала банка, включающая капитал, сформированный за счет обыкновенных акций и бессрочных привилегированных акций, а также накопленную нераспределенную прибыль и публикуемые резервы)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > tier 1 capital
-
75 Tier differentiation
дифференциация Уровней
Пакеты прав и преимуществ, предложенные различным спонсорам, будут различаться в зависимости от уровня их инвестиций в Игры и, соответственно, спонсорского Уровня, к которому они будут отнесены.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Tier differentiation
Rights and benefits package offered to a sponsor will vary according to its level of investment in the Games and the corresponding sponsorship Tier.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tier differentiation
-
76 Tier I process
продажи спонсорских пакетов Уровня I
Тендер, проводимый Оргкомитетом «Сочи-2014» среди потенциальных спонсоров Уровня I. Процедура будет адаптирована в соответствии с уровнем конкуренции на рынке, а также в соответствии с объемом информации, которой Оргкомитет должен в первую очередь поделиться с партнерами, чтобы обеспечить полное понимание ими ценности предложения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Tier I process
Tender process organized by Sochi 2014 for Tier I categories. Sochi 2014 adapts the process according to the level of competition in the marketplace and according to the amount of information Sochi 2014 first must share with partners to ensure they fully understand the value of the proposition.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tier I process
-
77 tier 3 capital
банк. капитал третьего порядка (по методологии Базельского комитета: часть капитала банка, сформированная из краткосрочных субординированных долговых обязательств)See: -
78 tier 2 capital
банк. капитал второго порядка (часть капитала банка, включающая субординированные долговые обязательства, гибридные финансовые инструменты, непубликуемые резервы и некоторые другие резервы, не относимые к капиталу первого порядка)Syn:second-tier capital, supplementary capitalSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > tier 2 capital
-
79 Tier I OCOG domestic partners
национальные партнеры ОКОИ Уровня I
Компании, оказывающие финансовую поддержку, а также поставляющие продукцию и услуги в целях проведения Игр. Пользуются правами и преимуществами самого высокого Уровня в рамках Маркетинговой программы ОКОИ. Обычно называются основными национальными партнерами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Tier I OCOG domestic partners
These companies provide financial support as well as goods and services to Games operations. They obtain the highest Level of rights and benefits within the OCOG marketing program. Typically called main national partners.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tier I OCOG domestic partners
-
80 Tier II OCOG domestic partners
национальные партнеры ОКОИ Уровня II
Компании, которые имеют целью публично продемонстрировать свою деятельность и для этого либо приобретают маркетинговые права более низкого Уровня и (или) поставляют ОКОИ продукцию и услуги. Обычно называются официальными спонсорами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Tier II OCOG domestic partners
These companies have either bought lower Level marketing rights and/or are providing OCOG goods and services for exposure. Typically called official sponsors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tier II OCOG domestic partners
См. также в других словарях:
Tier- — Tier … Deutsch Wörterbuch
Tier 1 — операторы (Интернет операторы первого яруса) это ISP), которые соединены со всем Интернетом исключительно через неоплачиваемые соединения, обычно называемые пирингом. Другое название Tier 1 оператора transit free, потому что он не получает полную … Википедия
tier — [tɪə ǁ tɪr] noun [countable] one of several levels of quality, usually three: • Investors are going for the better value represented by middle tier and lower tier junk bonds (= bonds that have a high risk of not being repaid ) . • Iberia will… … Financial and business terms
Tier 1 — may refer to: Tier 1 capital Tier 1 network or Tier 1 carrier, an ISP which can connect to the entire Internet without paying transit fees Scaled Composites Tier One, Scaled Composites suborbital human spaceflight program Tier 1b, The Spaceship… … Wikipedia
Tier 1b — is Burt Rutan s nickname for the suborbital tourist human spaceflight platform in development at Scaled Composites with Mojave Aerospace Ventures by The Spaceship Company for Virgin Galactic. It is an evolutionary development of Tier One, the… … Wikipedia
Tier TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
Tier — Sn std. (8. Jh.), mhd. tier, ahd. tior, as. dior Stammwort. Aus g. * deuza n. Tier , auch in gt. dius, anord. dýr, ae. dēor, afr. diār. Gemeint sind wilde Tiere im Gegensatz zu den Haustieren (Vieh). Semantisch am nächsten steht l. bēstia (und l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Tier — Tier: Das gemeingerm. Wort mhd. tier, ahd. tior, got. dius, engl. deer, schwed. djur bezeichnete ursprünglich das wild lebende Tier im Gegensatz zum Haustier (↑ Vieh). So benennt jetzt noch weidmännisch »Tier« das weibliche Stück Rotwild und engl … Das Herkunftswörterbuch
tier — [tıə US tır] n [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: tire order, rank ; ATTIRE] 1.) one of several levels or layers that rise up one above the other ▪ The lower tier has 10,000 seats. in tiers ▪ Terraces of olive trees rose in tiers. two… … Dictionary of contemporary English
Tier — may refer to: Taiwan Institute of Economic Research, one of two major economic research institutes in Taiwan Tier may refer to: a layer or ranking or classification group in any real or imagined hierarchy a layer in a multitiered software… … Wikipedia
Tier 2 — may refer to: Tier 2 capital Tier 2 network or carrier Tier 2 Vehicle and Gasoline Sulfur Program; see United States emission standards Tier Two, orbital human spaceflight program This disambiguation page lists articles associated with the same… … Wikipedia