-
1 Tiefkühlkost
Tiefkühlkost
frozen food -
2 Tiefkühlkost
f frozen foods Pl.* * *die Tiefkühlkostfrozen foods; deep-frozen foods* * *Tief|kühl|kostffrozen food* * *Tief·kühl·kostf frozen foods pl* * *die frozen food* * ** * *die frozen food* * *f.frozen foods n. -
3 Tiefkühlkost
Tief·kühl·kost ffrozen foods pl -
4 Tiefkühlkost
-
5 Tiefkühlkost
ffrozen foods -
6 auftauen
(trennb., -ge-)II v/t (hat) fig. thaw, come out of one’s shell* * *to melt; to defrost; to thaw* * *auf|tau|en sep1. vi aux seinto thaw; (fig auch) to unbend2. vtEis to thaw; Tiefkühlkost, Wasserleitung to thaw (out)* * *2) ((of frozen food etc) to make or become unfrozen: Frozen food must be thawed before cooking.) thaw* * *auf|tau·enI. vi Hilfsverb: sein1. (ganz tauen) to thawII. vt Hilfsverb: haben* * *1. 2.* * *auftauen (trennb, -ge-)B. v/t (hat) fig thaw, come out of one’s shell* * *1. 2.* * *v.to defrost v. -
7 Tiefkühlfach
Tiefkühlfach n IND deep-freeze* * *n < Ind> deep-freeze* * *Tiefkühlfach
deep freeze;
• Tiefkühlgemüse frozen vegetables;
• Tiefkühlindustrie refrigeration industry;
• Tiefkühlkost frozen food;
• Tiefkühllastwagen lorry freezer;
• Tiefkühlnahrungsmittelbetrieb frozen-goods manufacturer;
• Tiefkühlnahrungsmittelfirma frozen-food company;
• Tiefkühlschiff reefer;
• Tiefkühlschrank deep freeze[r];
• Tiefkühltruhe food (home) freezer;
• Tiefkühlverfahren quick-freezing, freezing (refrigerating) process;
• Tiefkühlwaggon reefer;
• Tiefkühlware frozen goods. -
8 Tiefkühlcontainer
-
9 Kühlhaus
mcold storage housen1. cold storage2. cold warehousen[für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]1. cold storage warehouse2. cold store3. cool store -
10 Kühlraum
m[für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]1. cold store2. cool storem[Lagerraum]cold-storage roomrefrigerated holdrefrigerator roomcold store
См. также в других словарях:
Tiefkühlkost — Tiefkühlkost … Deutsch Wörterbuch
Tiefkühlkost — Tiefgefrorene Lebensmittel im Verkaufsraum eines Supermarktes … Deutsch Wikipedia
Tiefkühlkost — Tiefkühlware * * * Tief|kühl|kost, die: durch Tiefkühlung konservierte Nahrungsmittel. * * * Tiefkühlkost, tiefgefrorene Lebensmittel, im Handel und im Haushalt in Gefriergeräten gelagert. Die Lagerzeiten, ohne wesentliche Qualitätseinbuße,… … Universal-Lexikon
Tiefkühlkost — Tief|kühl|kost … Die deutsche Rechtschreibung
Iglo Tiefkühlkost — Iglo steht für: Iglo (Deutschland), deutsches Nahrungsmittelunternehmen Iglo (Österreich), österreichisches Nahrungsmittelunternehmen Spišská Nová Ves (Igló) eine der größten Städte in der Ostslowakei Manchmal wird auch das ähnlich lautende… … Deutsch Wikipedia
Tiefkühlware — Tiefkühlkost … Universal-Lexikon
TKK — Tiefkühlkost EN frozen foods … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Feinfrost — Der Pro Kopf Verbrauch von Tiefkühlkost verdreifachte sich in Deutschland zwischen 1975 und 2005 von 12,2 kg auf 37,1 kg (ohne Speiseeis). Quelle: Deutsches Tiefkühlinstitut e. V … Deutsch Wikipedia
Gefriergut — Der Pro Kopf Verbrauch von Tiefkühlkost verdreifachte sich in Deutschland zwischen 1975 und 2005 von 12,2 kg auf 37,1 kg (ohne Speiseeis). Quelle: Deutsches Tiefkühlinstitut e. V … Deutsch Wikipedia
Gefrierkost — Der Pro Kopf Verbrauch von Tiefkühlkost verdreifachte sich in Deutschland zwischen 1975 und 2005 von 12,2 kg auf 37,1 kg (ohne Speiseeis). Quelle: Deutsches Tiefkühlinstitut e. V … Deutsch Wikipedia
Tiefkühlprodukt — Der Pro Kopf Verbrauch von Tiefkühlkost verdreifachte sich in Deutschland zwischen 1975 und 2005 von 12,2 kg auf 37,1 kg (ohne Speiseeis). Quelle: Deutsches Tiefkühlinstitut e. V … Deutsch Wikipedia