-
1 Tiefenruder
n Mar. горизонтальный руль -
2 горизонтальный руль
adj1) gener. Tiefenruder (подводкой лодки)2) navy. Höhenruder3) eng. Horizontalruder, Horizontalsteuer4) aerodyn. Tiefensteuer, Tiefruder5) nav. Floßruder (подводной лодки), Querruder, Tiefenruder -
3 руль высоты
n1) gener. Höhenruder (самолёта, ракеты), Höhensteuer (самолёта, ракеты)2) Av. Höhenruder, Tiefenruder3) aerodyn. Bughöhenruder (самолёта типа "утка"), Höhensteuer, Nicksteuer, Höhenruder (самолёта), Tiefenruder (самолёта), Tiefensteuer (самолёта), Tiefruder (самолёта) -
4 hydroplane
hydro·plane[ˈhaɪdrə(ʊ)pleɪn, AM -droʊ-]n* * *hydroplane [ˈhaıdrəʊpleın]A s1. FLUGa) Wasserflugzeug nb) Gleitfläche f (eines Wasserflugzeugs)2. SCHIFF Gleitboot n3. SCHIFF Tiefenruder n (eines U-Boots)* * *n.Wasserflugzeug n. -
5 руль
-
6 горизонтальный руль в положении на всплытие
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный руль в положении на всплытие
-
7 горизонтальный руль в положении на погружение
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный руль в положении на погружение
-
8 заклиненный горизонтальный руль
adjnav. hartes TiefenruderУниверсальный русско-немецкий словарь > заклиненный горизонтальный руль
-
9 кормовой горизонтальный руль
adjmilit. hinteres TiefenruderУниверсальный русско-немецкий словарь > кормовой горизонтальный руль
-
10 носовой горизонтальный руль
adjmilit. vorderes TiefenruderУниверсальный русско-немецкий словарь > носовой горизонтальный руль
-
11 руль глубины
n1) eng. Horizontalruder, Horizontalsteuer2) aerodyn. Tiefenruder (подводной лодки), Tiefensteuer (подводной лодки), Tiefruder (подводной лодки), Höhenruder (подводной лодки) -
12 ставить горизонтальный руль в положение на всплытие
Универсальный русско-немецкий словарь > ставить горизонтальный руль в положение на всплытие
-
13 ставить горизонтальный руль в положение на погружение
Универсальный русско-немецкий словарь > ставить горизонтальный руль в положение на погружение
-
14 horizontal rudder
-
15 depth rudder
-
16 diving rudder
-
17 horizontal rudder
-
18 горизонтальный руль подводной лодки
adjshipb. TiefenruderУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный руль подводной лодки
-
19 руль в положении на всплытие
nУниверсальный русско-немецкий словарь > руль в положении на всплытие
-
20 руль на погружение
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tiefenruder — Tiefenruder, Horizontalruder an Bug und Heck oder im Turmbereich von Unterseebooten zur dynamischen Veränderung der Tauchtiefe (im Gegensatz zur statischen Veränderung durch Fluten oder Lenzen der Tauchtanks). * * * Tie|fen|ru|der, das… … Universal-Lexikon
Tiefenruder — Tiefenruderstand von U 995 in Laboe Das Tiefenruder dient zur Feinsteuerung und zur Drehung eines U Bootes um seine Längs oder Querachse im getauchten Zustand. Beim U Boot verändert sich durch Betätigung des Tiefenruders der Anstellwinkel der… … Deutsch Wikipedia
Regelzelle — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Waffe — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
U-Schiff — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
U-boot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
UBoot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Uboot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Unterseeboot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Unterwasserboot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
U-Boot — USS Grayling 1909 Russisches U Boot der Foxt … Deutsch Wikipedia