Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

tie+on

  • 1 tie break

    n. tie break, tie breaker

    Turkish-English dictionary > tie break

  • 2 özel bağlantı numarası

    tie line

    Turkish-English dictionary > özel bağlantı numarası

  • 3 ayak bağı

    tie, a drag on sb

    İngilizce Sözlük Türkçe > ayak bağı

  • 4 ayak bağı olmak

    tie sb down, to encumber

    İngilizce Sözlük Türkçe > ayak bağı olmak

  • 5 bağ

    "tie, cord; bandage; bunch, sheaf; relation, connection; bond; ligament; impediment, restraint"

    İngilizce Sözlük Türkçe > bağ

  • 6 bağlantı

    tie, connection, contact, link

    İngilizce Sözlük Türkçe > bağlantı

  • 7 düğümlü boyama yöntemi

    tie-and-die method

    İngilizce Sözlük Türkçe > düğümlü boyama yöntemi

  • 8 rabıta

    "tie, bond; relation; order, system, method"

    İngilizce Sözlük Türkçe > rabıta

  • 9 bağlamak

    "1. /ı, a/ to tie (someone, something) to; to bind (someone, something) to; /ı, la/ to tie (someone, something) up (with): Saçını kırmızı kurdeleyle bağladı. She tied up her hair with a red ribbon. 2. /ı/ to tie (one´s shoes, one´s shoelaces, a tie, a ribbon). 3. /ı/ to bandage, bind up (a wound). 4. /ı/ to gird on (one´s sword). 5. /ı/ to tie (something) up in a bundle. 6. /a, ı/ to put (someone) on (a salary); to assign (someone) a regular supply of (rations). 7. /ı/ (for something) to bind, be binding upon (someone). 8. /ı/ to finalize (a business deal); /ı, a/ to draw up or make (a contract) for (a project, an activity): O işi bağladık. We´ve finalized that deal. 9. /ı, a/ to make (someone) devoted to, bind (someone) to. 10. /ı/ to tie (someone) down, limit the scope of (someone´s) activities; to constrain; to fetter. 11. /ı/ to cross (one´s arms). 12. (for a skin) to form (on milk, yogurt); (for ice) to form (on the surface of a body of water); (for a wound) to get (a scab) on it, scab over; (for the chimney of a lamp) to get (sooty): Yoğurt kaymak bağladı. The yogurt´s skinned over. Bu şişeler çok is bağladı. These lamp chimneys have gotten very sooty. 13. /ı/ prov. to block; to dam, dam up; to stop the flow of. 14. /ı/ to shut (a door)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bağlamak

  • 10 bağlatmak

    "1. /a, ı/ to have or let (someone) tie (someone, something) up; /ı, a/ to have (someone, something) tied or bound to. 2. /a, ı/ to have (someone) tie (shoes, shoelaces, a ribbon, a tie). 3. /a, ı/ to have (someone) bandage (a wound). 4. /a, ı/ to have (someone) tie (something) up in a bundle. 5. /a, ı/ to have (someone) put on (a salary); to have (a regular supply of rations) assigned to (someone). 6. /a, ı/ to have (someone) finalize (a business deal). 7. /ı, a/ to cause (someone) to become devoted to. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bağlatmak

  • 11 bağlamak

    v. fixate, tie, bind, attach, guy, secure with rope, fasten, connect, tie down, unite, conjoin; band, bandage, bond, brace; braid, clasp, colligate, concatenate, copulate, cord, do up, fasten up, fix, hitch, hook on, hook up, infix, interconnect
    --------
    bağlamak (hayvan)
    v. tether
    * * *
    1. fasten 2. link 3. tie

    Turkish-English dictionary > bağlamak

  • 12 beraberlik

    n. unity, equalization, act of making uniform, togetherness, cooperation, coalescence, solidarity, tie, tie up; deuce, score of 40 each or five games each (Tennis)
    * * *
    tie breaking

    Turkish-English dictionary > beraberlik

  • 13 demet yapmak

    v. tie up in a bunch, tie in bunches, tie in sheaves, sheave, sheaf, shock, truss

    Turkish-English dictionary > demet yapmak

  • 14 demetlemek

    v. tie up in a bunch, tie in bunches, tie in sheaves, sheaf, sheave

    Turkish-English dictionary > demetlemek

  • 15 demetlememek

    v. (neg. form of demetlemek) tie up in a bunch, tie in bunches, tie in sheaves, sheaf, sheave

    Turkish-English dictionary > demetlememek

  • 16 ilmiklemek

    1. /ı/ to tie (something) into a loop or noose. 2. /ı, a/ to tie (one thing) loosely to (another). 3. /ı/ to knot (strands of wool), tie (strands of wool) into a knot (while weaving a rug).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilmiklemek

  • 17 bağ

    n. bond, brace, cord, tie, string, knot, vinculum, alliance, bandage, binder, connection, connexion, copula, copulation, correlate, daughter, fascia, fastener, fastening, header, lace, ligament, ligature, link, linkage, linkup, nexus, noose; relation
    --------
    pref. desmo
    * * *
    1. ligament 2. ligature 3. vineyard 4. bonding (n.) 5. tie (n.) 6. binding (n.) 7. bond (n.) 8. lace (n.) 9. link (n.)

    Turkish-English dictionary > bağ

  • 18 bağla

    1. ascribe 2. ascribe to 3. ascribe to be 4. attach 5. attach to 6. bind 7. buckle up 8. connect 9. do up 10. fasten 11. hook up 12. ligate 13. plumb in 14. tie up 15. taping (v.) 16. bonding (v.) 17. coupling (v.) 18. connecting (v.) 19. attaching (v.) 20. fastening (v.) 21. strapping (v.) 22. secured (v.) 23. bonded (v.) 24. connected (v.) 25. corded (v.) 26. fastened (v.) 27. attached (v.) 28. linked (v.) 29. tied (v.) 30. secure (v.) 31. tie (v.) 32. binding (v.) 33. bond (v.) 34. lace (v.) 35. tether (v.) 36. link (v.) 37. rope (v.) 38. cord (v.) 39. attribute (v.) 40. fasten on (v.) 41. strap (v.)

    Turkish-English dictionary > bağla

  • 19 bağlantı

    adj. connecting, joining, linking
    --------
    n. connection, link, relation, tie, channel, commitment, communication, concern, connexion, contact, coordination, coupling, dealings, header, hookup, intercourse, liaison, linkage, linkup, noose, tie up, tap
    * * *
    1. connection 2. hookup 3. joint 4. juncture 5. liaison 6. linkage 7. connecting (n.) 8. attaching (n.) 9. link (n.) 10. interlock (n.)

    Turkish-English dictionary > bağlantı

  • 20 frak

    n. tail coat, dress suit, evening dress, tails, penguin suit, clawhammer coat, full dress, frock, frock coat, swallow, swallow coat, white tie, swallows, dress coat
    * * *
    white tie

    Turkish-English dictionary > frak

См. также в других словарях:

  • Tie — Les TIE (Double Moteur a Ions en français et Twin Ion Engine en anglais) sont une grande famille de vaisseaux et véhicules présents dans La Guerre des étoiles. Sommaire 1 Histoire 1.1 L’Empire Sith 1.2 La fin de l’Ancienne République …   Wikipédia en Français

  • TiE — (formerly The Indus Entrepreneurs ) is a global nonprofit dedicated to fostering entrepreneurship. TiE has 49 chapters in eleven countries, with a total membership exceeding 12,000. TiE is most closely affiliated with the South Asian business… …   Wikipedia

  • tie — [tī] vt. tied, tying or tieing [ME tien < OE tigan, tegan; akin to teag, a rope: for IE base see TOW1] 1. to fasten, attach, or bind together or to something else, as with string, cord, or rope made secure by knotting, etc. [to tie someone s… …   English World dictionary

  • Tie — may refer to: Necktie, a long piece of cloth worn around the neck or shoulders Tie (draw), a finish to a competition with identical results, particularly sports Tie (engineering), a strong component designed to keep two objects closely linked… …   Wikipedia

  • tie — [taɪ] verb tied PTandPP tying PRESPART tie up phrasal verb [transitive] 1. tie ↔ something up to use money for something so that it is not easily available to be used for anything else …   Financial and business terms

  • Tie — ist der ISO 639 3 Code der Niger Kongo Sprache Tingal der IATA Code des Flughafens von Tippi in Äthiopien die Abkürzung von Toy Industry of Europe, den Dachverband der europäischen Spielzeugindustrie die Abkürzung von The International… …   Deutsch Wikipedia

  • tie — [n1] fastening attachment, band, bandage, bond, brace, connection, cord, fastener, fetter, gag, hookup, joint, knot, ligament, ligature, link, network, nexus, outfit, rope, strap, string, tackle, tie in, tie up, yoke, zipper; concept 680 tie [n2] …   New thesaurus

  • tie up — tie [n1] fastening attachment, band, bandage, bond, brace, connection, cord, fastener, fetter, gag, hookup, joint, knot, ligament, ligature, link, network, nexus, outfit, rope, strap, string, tackle, tie in, tie up, yoke, zipper; concept 680 tie… …   New thesaurus

  • TIE — ist: der ISO 639 3 Code der Niger Kongo Sprache Tingal der IATA Code des Flughafens von Tippi in Äthiopien die Abkürzung von Toy Industry of Europe, den Dachverband der europäischen Spielzeugindustrie die Abkürzung von The International… …   Deutsch Wikipedia

  • tie-in — ˈtie in noun [countable] MARKETING 1. a product such as a record, book, or toy that is connected with a new film, TV show etc: • Many of the books in the bestseller lists are TV tie ins. 2. a way of Promoting (= attracting people s attention to)… …   Financial and business terms

  • Tie — Tie, v. t. [imp. & p. p. {Tied}(Obs. {Tight}); p. pr. & vb. n. {Tying}.] [OE. ti?en, teyen, AS. t[=i]gan, ti[ e]gan, fr. te[ a]g, te[ a]h, a rope; akin to Icel. taug, and AS. te[ o]n to draw, to pull. See {Tug}, v. t., and cf. {Tow} to drag.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»