Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

ticklish+sensitive+problem

  • 1 ticklish

    adjective
    (lit. or fig.) kitzlig
    * * *
    1) (easily made to laugh when tickled: Are you ticklish?) kitzlig
    2) (not easy to manage; difficult: a ticklish problem/situation.) heikel
    * * *
    tick·lish
    [ˈtɪklɪʃ]
    1. (sensitive to tickling) kitzlig
    2. (awkward) heikel
    * * *
    ['tIklɪʃ]
    adj (lit)
    kitz(e)lig; (fig) situation also heikel; (= touchy) empfindlich
    * * *
    ticklish adj (adv ticklishly)
    1. kitz(e)lig
    2. fig kitz(e)lig, heikel, schwierig, gefährlich (Situation etc)
    3. (über)empfindlich (Person)
    * * *
    adjective
    (lit. or fig.) kitzlig
    * * *
    adj.
    kitzlig adj.

    English-german dictionary > ticklish

См. также в других словарях:

  • ticklish — ► ADJECTIVE 1) sensitive to being tickled. 2) (of a cough) characterized by persistent irritation in the throat. 3) (of a situation or problem) sensitive or difficult to deal with …   English terms dictionary

  • ticklish — adjective a) Sensitive or susceptible to being tickled. She is ticklish only on her tummy and the bottoms of her feet. b) Touchy, sensitive, or delicate. That is a ticklish problem, so proceed carefully …   Wiktionary

  • ticklish — [[t]tɪ̱kəlɪʃ[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A ticklish problem, situation, or task is difficult and needs to be dealt with carefully. Policy makers are considering the ticklish question of the future of the European Community. Syn: delicate 2) ADJ …   English dictionary

  • ticklish — adjective 1 someone who is ticklish is sensitive to tickling 2 informal a ticklish situation or problem must be dealt with very carefully, especially because you may offend or upset people: You ll have the ticklish task of explaining to Rita why… …   Longman dictionary of contemporary English

  • ticklish — adjective 1》 sensitive to being tickled.     ↘(of a cough) characterized by persistent irritation in the throat. 2》 (of a situation or problem) difficult to deal with; sensitive. Derivatives ticklishly adverb ticklishness noun …   English new terms dictionary

  • List of experiments from Lilo & Stitch — Kixx redirects here. For the soccer team, see Philadelphia Kixx. Image of experiment 626, also known as Stitch. The most popular of the experiments. This is a list of experiments from the Disney animated Lilo Stitch franchise, a series of… …   Wikipedia

  • List of fictional diseases — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. This article is a list of fictional diseases nonexistent, named medical conditions… …   Wikipedia

  • difficult — Synonyms and related words: Herculean, abstruse, adverse, antagonistic, arduous, awkward, baffling, beyond one, bloody minded, brutal, burdensome, cantankerous, complex, complicated, conflicting, contrary, counter, counteractive, crabbed, cramp,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»