-
1 tiède
-
2 tiède
lau, lauwarm -
3 tiédir
tjediʀv1) ( rendre tiède) leicht anwärmen, leicht erwärmen, lauwarm machen2) ( devenir tiède) lauwarm werden, sich erwärmenLe vent tiédit. — Der Wind erwärmt sich leicht.
tiédirtiédir [tjediʀ] <8>1 (refroidir) abkühlen2 (se réchauffer) sich erwärmen2 (refroidir) abkühlen [lassen] -
4 doux
duadj1) ( tranquille) süß2) ( tendre) sanft, zart3) ( bon) sanft, gutherzig, sanftmütig4) ( tiède) lau5) ( temps) mild6) ( mou) weich7) ( docile) zahmdouxdoux , douce [du, dus]I Adjectif1 (au toucher) weich2 (au goût) süß; piment edelsüß; vin lieblich; moutarde Delikatess-; tabac mild; Beispiel: les drogues douces die leichten Drogen4 (à la vue) weich5 (à l'odorat) lieblich6 (clément) mild7 (gentil, patient) freundlich8 (modéré) mild; croissance allmählich; fiscalité maßvoll; gestes ruhig; pente sanft; Beispiel: à feu doux auf kleiner FlammeII Adverbe————————douxdoux [du]
См. также в других словарях:
tiède — tiède … Dictionnaire des rimes
tiède — [ tjɛd ] adj. • v. 1380; tieve v. 1172; du lat. tepidum 1 ♦ Qui procure une sensation thermique modérée, entre le chaud et le froid. Spécialt Légèrement chaud. Devenir, rendre tiède, moins chaud ou moins froid. ⇒ attiédir, tiédir. Eau tiède. Café … Encyclopédie Universelle
tiede — TIEDE. adj. de t. g. Qui est entre chaud & froid. Il ne se dit proprement que des choses liquides. De l eau tiede. un bain tiede. Il sign. fig. Nonchalant, qui manque d activité, d ardeur, de ferveur, dans les choses où il est besoin d en avoir.… … Dictionnaire de l'Académie française
Tiede — ist der Familienname folgender Personen: August Tiede (1834–1911), Architekt Christian Friedrich Tiede (1794–1877), deutscher Uhrmacher Herbert Tiede (1915–1987), deutscher Schauspieler Johann Friedrich Tiede (1732–1795), preußischer Feldprediger … Deutsch Wikipedia
Tiede — Editor Jukka Ruukki Categories science Frequency 9 issues per year Circulation 58,463 First issue … Wikipedia
Tiede — Tiède Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L eau tiède est de l eau qui est ni chaude ni froide. Un personne tiède est une personne qui manque d ardeur morale ou religieuse. Ce document… … Wikipédia en Français
tiede — Tiede, qui n est ne chaud ne froid, Tepidus, Egelidus. Estre tiede, Tepere. Tieder ou faire tiede, Tepidare, Tepefacere … Thresor de la langue françoyse
Tiede [1] — Tiede, die abnehmende Fluth od. die zunehmende Ebbe, auch wohl die ganze Zeit von Fluth u. Ebbe … Pierer's Universal-Lexikon
Tiede [2] — Tiede, Joh. Friedrich, geb. 1732 in Pasewalk in Pommern, wurde 1759 Feldprediger bei dem anhalt bernburgischen Regiment in Halberstadt, 1774 Pastor u. Inspector der evangelischen Kirchen u. Schulen in Schweidnitz u. 1780 Consistorialrath; er st.… … Pierer's Universal-Lexikon
Tiede — m Dutch: pet form of DIEDERIK (SEE Diederik) … First names dictionary
tiède — (tiè d ) adj. 1° En parlant des liquides, qui est entre le chaud et le froid. Un bain tiède. • Tous deux, en la trouvant sans fièvre, Dirent qu elle prendrait huit jours le lait de chèvre, Et que celui de vache après l allait guérir, Surtout… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré