-
1 thématique
1. adj1) тематический2) филос. относящийся к тезису, утверждаемый2. f -
2 thématique
adj.1. темати́ческий;la critique thématique — крити́ческий ана́лиз тема́тики писа́теляun catalogue (une table) thématique — музыка́льный темати́ческий катало́г (указа́тель);
2. fig. темати́ческий;une voyelle thématique — темати́ческая гла́сная
■ f тема́тика -
3 thématique
1. прил.1) общ. тематический2) филос. утверждаемый2. сущ.1) общ. тематика2) филос. относящийся к тезису -
4 plan thématique annoté de la maison d’édition
аннотированный тематический план выпуска изданий
Библиографическое издание, содержащее аннотированный перечень запланированных на год изданий издательства или группы издательств и предназначенное для информирования о намечаемой к выпуску литературе и сбора заказов на нее.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
- annotated subject publisher’s schedule
DE
FR
- plan thématique annoté de la maison d’édition
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan thématique annoté de la maison d’édition
-
5 carte thématique
тематическая карта
Карта, основное содержание которой определяется отображаемой конкретной темой.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carte thématique
-
6 fichier thématique
тематическая картотека
Библиографическая картотека, отражающая документы по определенной теме, организованная в систематическом или предметном порядке.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fichier thématique
-
7 matériel bibliographique thématique
тематическое библиографическое пособие
Библиографическое пособие, отражающее документы по определенной теме, проблеме.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériel bibliographique thématique
-
8 Fonds d'affectation spéciale thématique pour la prévention des crises et le redressement
сущ.ООН. Тематический целевой фонд ПРООН для предотвращения кризисных ситуаций и восстановленияФранцузско-русский универсальный словарь > Fonds d'affectation spéciale thématique pour la prévention des crises et le redressement
-
9 Fonds thématique d’affectation spéciale pour la santé maternelle
сущ.международн.отнош. Целевой фонд по охране материнства.Французско-русский универсальный словарь > Fonds thématique d’affectation spéciale pour la santé maternelle
-
10 catalogue thématique
сущ.муз. каталог музыкальных фраз, каталог оперных арийФранцузско-русский универсальный словарь > catalogue thématique
-
11 table thématique
сущ.муз. каталог музыкальных фраз, каталог оперных арий -
12 voyelle thématique
сущ.лингв. гласный основы, тематический гласныйФранцузско-русский универсальный словарь > voyelle thématique
-
13 atlas thématique
Dictionnaire français-russe de géographie > atlas thématique
-
14 carte thématique
Dictionnaire français-russe de géographie > carte thématique
-
15 cartographie thématique
тематическая картография; тематическое картографированиеDictionnaire français-russe de géographie > cartographie thématique
-
16 тематический
-
17 atlas
атлас; географический атлас* -
18 carte
географическая карта; карта; картографическое изображение* -
19 cartographie
* -
20 annotierter themenplandes Verlages
аннотированный тематический план выпуска изданий
Библиографическое издание, содержащее аннотированный перечень запланированных на год изданий издательства или группы издательств и предназначенное для информирования о намечаемой к выпуску литературе и сбора заказов на нее.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
- annotated subject publisher’s schedule
DE
FR
- plan thématique annoté de la maison d’édition
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > annotierter themenplandes Verlages
- 1
- 2
См. также в других словарях:
thématique — [ tematik ] adj. et n. f. • 1836; « relatif au thème (1o) » 1572; gr. thematikos I ♦ Adj. Relatif à un thème. Regroupement thématique. Action thématique programmée. Chaîne de télévision thématique (opposé à généraliste) . Critique littéraire… … Encyclopédie Universelle
Thématique — Thème Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
thématique — (té ma ti k ) adj. 1° Terme de grammaire. Qui a rapport au thème d un mot. Les suffixes thématiques. 2° Terme de musique. Catalogue thématique d un opéra, catalogue des thèmes de cet opéra. Le plus grand nombre des petites partitions de piano … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
THÉMATIQUE — adj. des deux genres T. didactique Qui a rapport aux thèmes. En termes de Grammaire, Suffixe thématique, Suffixe qui s’ajoute à un thème. En termes de Musique, Table thématique, Table des morceaux d’un opéra, d’un recueil de sonates, etc., dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Thematique des mangas et animes — Thématique des mangas et animés Les mangas et animes abordent des thèmes très diversifiés, souvent plus que les bandes dessinées ou les comics. La plupart des œuvres utiliseront en général deux ou trois thèmes. Sommaire 1 Action 1.1 Sport 1.2… … Wikipédia en Français
Thématique des mangas et anime — Thématique des mangas et animés Les mangas et animes abordent des thèmes très diversifiés, souvent plus que les bandes dessinées ou les comics. La plupart des œuvres utiliseront en général deux ou trois thèmes. Sommaire 1 Action 1.1 Sport 1.2… … Wikipédia en Français
Thématique des mangas et animes — Thématique des mangas et animés Les mangas et animes abordent des thèmes très diversifiés, souvent plus que les bandes dessinées ou les comics. La plupart des œuvres utiliseront en général deux ou trois thèmes. Sommaire 1 Action 1.1 Sport 1.2… … Wikipédia en Français
Thématique de l'œuvre poétique de Robert Browning — Pour les articles homonymes, voir Browning. Robert Browning, daguerréotype par Josiah Johnson Hawes (1808 1901). La thématique de l œuvre poétique de Robert Browning (1812 1889 … Wikipédia en Français
Thématique des mangas et animés — Les mangas et animes abordent des thèmes très diversifiés, souvent plus que les bandes dessinées ou les comics. La plupart des œuvres utiliseront en général deux ou trois thèmes. Sommaire 1 Action 1.1 Sport 1.2 Mecha … Wikipédia en Français
thématique — См. temàtico … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
thématique — фр. [тэмати/к] тематический … Словарь иностранных музыкальных терминов