-
1 thynnus
ī m. (греч.) рыбатунец H, O, M, PM -
2 Thunnus thynnus thynnus
—2. RUS обыкновенный [синий, синепёрый, голубой, голубопёрый, красный] тунец m3. ENG northern blue-finned [Atlantic blue-finned, leaping] tuna, great tunny4. DEU Großer [Gemeiner] Thunfisch m, Roter Thun m5. FRA thon m rouge [commun, à nageoires courtes]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Thunnus thynnus thynnus
-
3 Thunnus thynnus orientalis
—2. RUS тихоокеанский голубой тунец m3. ENG blue-finned [leaping, Pacific blue-finned] tuna4. DEU —5. FRA thon m rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Thunnus thynnus orientalis
-
4 Thunnus thynnus thynnus
Рыбоводство: голубой тунец, синеперый тунецУниверсальный англо-русский словарь > Thunnus thynnus thynnus
-
5 Thunnus thynnus thynnus
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Thunnus thynnus thynnus
-
6 Thunnus thynnus thynnus
голубой тунец, синеперый тунецEnglish-Russian dictionary of fishery > Thunnus thynnus thynnus
-
7 roter Thun
прил.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus) -
8 thon commun
сущ.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus) -
9 thon rouge
сущ.ихт. голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus), тихоокеанский голубой тунец (Thunnus thynnus orientalis), голубой тунец (ôàò. thunnus thynnus) -
10 thon à nageoires courtes
сущ.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus)Французско-русский универсальный словарь > thon à nageoires courtes
-
11 Gemeiner Thunfisch
прил.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus) -
12 Großer Thunfisch
сущ.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus) -
13 blue-finned tuna
1) Биология: тихоокеанский голубой тунец (Thunnus thynnus orientalis)2) Рыбоводство: голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Tunnus thynnus thynnus) -
14 great tunny
Биология: обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus) -
15 northern blue-finned tuna
Биология: обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus)Универсальный англо-русский словарь > northern blue-finned tuna
-
16 great tunny
обыкновенный тунец ( Thunnus thynnus thynnus), синий тунец ( Thunnus thynnus thynnus)* * * -
17 northern blue-finned tuna
обыкновенный тунец ( Thunnus thynnus thynnus), синий тунец ( Thunnus thynnus thynnus)* * *English-russian biological dictionary > northern blue-finned tuna
-
18 great albacore
Биология: голубой тунец (Thunnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus) -
19 great albacore
синий тунец ( Thunnus thynnus), голубой тунец ( Thunnus thynnus), обыкновенный тунец ( Thunnus thynnus)* * * -
20 thon rouge
—2. RUS тихоокеанский голубой тунец m3. ENG blue-finned [leaping, Pacific blue-finned] tuna4. DEU —5. FRA thon m rouge2. RUS обыкновенный [синий, синепёрый, голубой, голубопёрый, красный] тунец m3. ENG northern blue-finned [Atlantic blue-finned, leaping] tuna, great tunny4. DEU Großer [Gemeiner] Thunfisch m, Roter Thun m5. FRA thon m rouge [commun, à nageoires courtes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thon rouge
См. также в других словарях:
THYNNUS — a θύειν, ruere cum impetu, quod tum maxime facit, cum oestrô agitatur, adeo ut etiam in naves insiliat. Gesner. Huius piscis fetus ςκοδρύλη, ac fit ex ovo, quod Thznnus in ponto peperit> Byzantii vocant αὐξίδα, quasi dicas auxumam, quia cito… … Hofmann J. Lexicon universale
Thynnus — Thynnus, 1) s. Dolchwespen f) cc); 2) s. Thunfisch … Pierer's Universal-Lexikon
Thynnus — Thynnus, der Thunfisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thynnus — Thynnus, s. Thunfisch … Kleines Konversations-Lexikon
Thunnus thynnus — Thon rouge du Nord Thunnus thynnus … Wikipédia en Français
Thunnus thynnus thynnus — Thunnus thynnus Thon rouge du Nord … Wikipédia en Français
Thunnus thynnus — Thon rouge du Nord … Wikipédia en Français
Thunnus thynnus thynnus — Thunnus thynnus thynnus … Wikipedia Español
Thunnus thynnus — Atún rojo del Atlántico … Wikipedia Español
Thunnus thynnus — Roter Thun Roter Thun (Thunnus thynnus) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Albacora thynnus — Tunny Tun ny (t[u^]n n[y^]), n.; pl. {Tunnies}. [L. thunnus, thynnus, Gr. qy nnos, qy^nos: cf. It. tonno, F. & Pr. thon.] (Zo[ o]l.) The chiefly British equivalent of {tuna}; any one of several species of large oceanic fishes belonging to the… … The Collaborative International Dictionary of English